­ì¤Ó¶§°¨À¸¹Î¤¤°ê°ÏÁ`¸g²zÀò¸uÁ`·þ¹õ¹±ªø­Ý¯S§OÅU°Ý

[2020.07.28] µoªí
¨Ó¦Ûº¡¦a¥iªº³ìÄR¨Ñ¾¤Ó¶§°¨À¸¹Î¶W¹L20¦~¡C(CBC)

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)³ø¹D¡A¥¿·íÁ`·þ©²¦£©ó³B²z­û¤u¾D´c¦H¹ï«Ý©M¿ì¤½«Ç¹B§@¤è¦¡ªºª§Ä³¤§»Ú¡A¥¦¤w¸u½Ð¤Ó¶§°¨À¸¹Î(Cirque du Soleil)«e¤¤°ê°ÏÁ`¸g²z³ìÄR(Brigitte Carbonneau)¡A¾á¥ôÁ`·þ©¬­C¯S(Gov. Gen. Julie Payette)ªº¹õ¹±ªø­Ý¯S§OÅU°Ý¡C

©¬­C¯Sªº­ì¹õ¹±ªø¬O¤@¦W°ª¯Å­x©x¡A¦­«e³Q¼x¥l¨ó§U¥[­x§Ü¬Ì¦æ°Ê¡C

³ìÄR¦b¤Ó¶§°¨À¸¹Î°ª¼h¥ô¾¶W¹L25¦~¡C®Ú¾ÚCBC NewsÀò±oªº¤@¥÷¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¦oÀò¸u¨ó§UºÞ²zÁ`·þ©²¡A¨Ã½T«O¡u©Ò¦³¸òÁ`·þ¦³Ãöªº¤å¥ó¡A¯à«ö´Á§¹¦¨¨Ã²Å¦X½è¶q¼Ð·Ç¡C¡v

©¬­C¯Sªº¯µ®Ñ­Ýªø´Á¦n¤Í­}ù­Û¦õ(Assunta Di Lorenzo)©P¤@¦­¤W¦V¥þÅé­û¤uµo°e¹q¶l¡A«Å¥¬¦³Ãö¤H¨Æ¦w±Æ¡A¡u¦o±N¨ó§UÁ`·þ¼i¦æ¨ä¦UºØ¾³d¡v¡C

¸Ó³Æ§Ñ¿ý»¡¡A³ìÄRºÞ²z¤Ó¶§°¨À¸¹Î¾n¤¤°ê¤À¤½¥q¡A¦P®É¬O¸Ó¤½¥qÁ`µô­Ý¦æ¬FÁ`µôªº¾Ô²¤ÅU°Ý¡A±Mªù³B²z¡uÆf¥Ø¦Ó±Ó·P¨Æ¶µ¡v¡C

Á`·þ·s»D¯µ®Ñ¥v±K´µ(Ashlee Smith)ºÙ¡A©¬­C¯S­ì¹õ¹±ªø¶O§J¹Ï(Marc-Antoine Fecteau)³Q¼x¥l¨ó§U­x¶¤§Ü¬Ì¡AÁ`·þ©²¤w§¹¦¨¨ú¥N¥Lªºµ{§Ç¡A¡u§Ú­Ì«Ü°ª¿³Åwªï³ìÄR¡v¡C

Áp¨¹¬F©²¼Ï±K°|¤W©Pªí¥Ü¡A´N©¬­C¯S¯A¦bÁ`·þ©²¤º¹ï¾­û¦³ÄÌÂZ©M»y¨¥´Û­â¦æ¬°¤@¨Æ¡A¥¦¥¿¶i¦æ¡u¹ý©³¡B¿W¥ß¦Ó¤½¥¿ªº¼f¬d¡v¡A¨Ã·|ºÉ§Ö¸u½Ð²Ä¤T¤è»â¾É¦³Ãö¤u§@¡C

CBC¦­«e¤Þ­z¶W¹L16¦Wª½±µ¤F¸Ñ©¬­C¯S¿ì¤½«Çªº®ø®§¤H¤h³zÅS¡A©¬­C¯S´¿¹ï­û¤u¤j§q¤j¥s¡B¶S§C¬Æ¦Ü¤½¶}²Û°d¡A®ø®§¨Ó·½«ü¦³¨Ç¤H¨ü´Û­â¦Ó­úª_¡A¦³¤H«h½Ð°²¬Æ¦Ü§¹¥þÂ÷¾¡C

´¿¦bº¡¦a¥i°õ·~«ß®v©M¦æ¬F¤H­ûªº­}ù­Û¦õ¤]³Q«ü´þÂZ­û¤u¡A¨Ã¥¸³d¤@¨Ç¤H¡uÃi´k¡v©M¡uµL¯à¡v¡C

¬F©²³Q«üÃB¥~³]¾¦ì¨ó§UÁ`·þ¯µ®Ñ

­}ù­Û¦õªºÂ¾³dÀ³·íÅý©¬­C¯Sªº¿ì¤½«Ç«O«ù¹B§@¶¶ºZ¡C¦ý¦h¦W®ø®§¤H¤hºÙ¡A­}ù­Û¦õ¦b¸Ó­Ó³q±`¥Ñ¸gÅçÂ×´I¤½°È­û¾á¥ôªºÂ¾¦ì¤W±Ã¤ã¨â¦~¡A¤´¤£¤F¸Ñ¤½¦@ªA°È¹B§@ªº¤è¦¡¡C³o¾É­P¬F©²¤£±o¤£³]¥ß¤@­Ó¥þ·sªºÂ¾¦ì¨ó§U­}ù­Û¦õ¡A¸Ó­Ó·s¾¦ì²{¥Ñ¸ê²`¤½°È­û¿p¥§­C(Marie-Genevieve Mounier)¾á¥ô¡C¹ïÁ`·þ¿ì¤½«Ç¨Ó»¡¡A³oÄݤ£´M±`ªº²Õ´¬[ºc¡C¦³¦h¦W®ø®§¤H¤h«ü¡A¯Çµ|¤H²{¦b­n¬°³q±`¥Ñ¤@­Ó¾¦ì©Ó¾áªº¤u§@¤ä¥I¨â¥÷Á~¹S¡C

¾Ú¼Ï±K°|ºô¯¸±i¶Kªº2017-18¦~Á~¹S¼Æ¦r¡A­}ù­Û¦õªºÂ¾¦ì¦~Á~¶W¹L20¸U¡A¿p¥§­CªºÂ¾¦ì¦~Á~¶W¹L16¸U¡C

¾ÚLinkedIn¤W³ìÄRªºÀɮסA¦o¨Ó¦Û¨pÀç»â°ì¡A¨S¦³¤½°È»â°ìªA°È¸gÅç¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
©Ú½ßÀv°s©±·~¬Ì¹Ò¦¬¤J·l¥¢ Aviva¾D¶°Åé¯Á½ß1.5»õ¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°s©±·~¨ü·s«a¬Ì±¡­«³Ð·l¥¢ºG­«¡A¦Ó«OÀI¤½¥q©Úµ´²z½ß¡A¦³«ß®v¦æ²{¦b¥Nªí°s©±·~¡A¦V«OÀI¤½¥qµo°_¶°Åé¶D³^¡C ¦b¶°Åé¶D³^¶Dª¬¤¤... ¸Ô±¡
Àù¥½¥[°ü¬ß»P¬ü¥¼±B¤Ò¹Î»E ¥[¬ü¸T¨¬¥O¤£Á¿¤H±¡Ãø¦pÄ@
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤k¤l©Ôù§J(Danielle Larocque)¬O¤@¦W±ß´Áªº¤l®cÀù±wªÌ¡A¶ZÂ÷¥Í©Rªº²×µ²¥u³Ñ¤U¤£¨¬¤@¦~ªº®É¶¡¤F¡A¦o°ß¤@ªº¤ßÄ@... ¸Ô±¡
¨¦ºq¤j¦h¼Æ¥[°ê­û¤u¥i¦b®a¿ì¤½¦Ü©ú¦~®L¤Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨¦ºq«Å¥¬¡AºX¤U1,500¦W¥[®³¤j¹µ­û¤¤¡A¤j¦h¼Æ¤H¥i¦b®a¤u§@¨ì¦Ü¤Ö©ú¦~7¤ë¡C ¤½¥qµo¨¥¤H»¡¡A¥¦«Å¥¬©µªø¨ä¡u¥þ²y¦ÛÄ@¦b®a¤W¯Z¿ï... ¸Ô±¡
«ùºj©]§T¸UÀAµØ¸Ç®a 4­ê¸¨ºô ¥]¬A2µØ«C
¡i©ú³ø±M°T¡j¸UÀA¥«¤W©P¤»(25¤é)­â±áµo¥Í¤@©v«ùºj¤J«Î·m§T®×¡A¥]¬A¨â¦WµØ¤H§T­ê¦b¤ºªº¤ï®{¡A±j¦æÂô¤J¤@­ÓµØ¤H®a®x¦í¦v¦æ§T¡C©¯¦nĵ¹î»°¨ì¤Î®É¡A¦b... ¸Ô±¡
¯¬¿Ä©] ·´«w¬ü¹y11Âí«Î
¡i©ú³ø±M°T¡j«w¬ü¹yStoney CreekªÀ°Ï¤@³BÂí«Î°Ï¬Q(27¤é)­â±áµo¥Í¤õĵ¡A¦Ü¤Ö11¶¡Âí«Î³Q¿NµI¡C¤õĵ¤¤©¯µL¤H¨ü¶Ë¡A¦w¬Ù®ø¨¾³B²{¤µ¥¿½Õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250