´ì¨Ê«P¨p¥ø¬ãµoPPE¦^¦¬¬ì§Þ ÁקK¨¾Å@¥Î«~¶i¤J©U§£¶ñ®I³õ

[2020.10.17] µoªí
Áp¨¹¬F©²«P¨p¤H¥ø·~¬ãµo¥i¦^¦¬¦A¥Îªº­Ó¤H¨¾Å@¥Î«~¡C(CBC)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó¾á¤ß·s«aªÍª¢¬Ì¼é´Á¶¡­Ó¤H¨¾Å@¸Ë³Æ(personal protective equipment ¡APPE)¤j¶q¨Ï¥Î·|¬°Àô¹Ò±a¨Ó¶Ë®`¡AÁp¨¹¬F©²¥¿¦b´°«P¨p¤H¥ø·~¡A¬ãµo¤£¥²¶i¤J©U§£¶ñ®I³õªº¥Î«~¡C

³Ð·s¡B¬ì¾Ç©M¤u·~³¡©P¤­¦V¥ø·~¬Éµo¥X¨â¶µ¬D¾Ô¡A­n¨D¤¤¤p¥ø·~¥Í²£¥i¥Î§@°ïªÎªº¤f¸n¤Î¬ã¨s¤@¦¸©ÊPPE¦^¦¬§Þ³N¡C

¸Ó³¡³¡ªø¨©®¦´µ(Navdeep Bains)ªí¥Ü¡A­º­nªº¬D¾Ô¬O´M§ä¡u¦³®Ä¤Î¦X¥G¦¨¥»®Ä¯q¡vªº¬ì§Þ¡A¦^¦¬¥Ñ¥[®³¤jÂåÀø«O°·¨t²Î²£¥ÍªºPPE¼oª«¡C

²Ä¤G¶µ¬D¾Ô¬°³B²z¥]¬AN95¦b¤º¥i§@°ïªÎ¥Îªº¥~¬ì¤â³N¤f¸n¡C³o¨Ç¤f¸n¦³¥i¯à¤j¶q¥Í²£¥H¨ÑÂåÅ@¤H­û¨Ï¥Î¡C¤Z³Q±µ¨ü°Ñ»P³o¨Ç­p¹ºªº¤½¥q¡A¥i¥HÀò±o³Ì°ª30¸U¤¸ªº¬F©²¼·´Ú¨Ó§@·§©ÀÅçÃÒ¡A©Î³Ì°ª100¸U¤¸¶}µo²£«~­ì«¬¡C

¤@¶µµoªí©ó¾Ç³N´Á¥Z¡mÀô¹Ò¬ì¾Ç»P§Þ³N¡n(Environmental Science & Technology)ªº¦P¦æµû¼f¬ã¨sÅã¥Ü¡A¥Ø«e¥þ²y¨C¤ë¨Ï¥Î1,290»õ­Ó¤@¦¸©Ê¤f¸n¡A¤Î650»õÂù¤@¦¸©Ê¤â®M¡C

³o¨Ç²£«~¤j¦h¬O¨Ï¥ÎµLªk¥Íª«¤À¸Ñ¡A¥Ûªo¬°¥Dªº»E¦Xª«©Ò»s³y¡A¨Ï¥Î¤@¦¸«á§Y¤©¥á±ó¡C¦b¥[®³¤j¡A¤j³¡¥÷ªº¦¹Ãþ²£«~³£¶É­Ë©ó©U§£±»®I³õ¡A¤@¤p³¡¥÷°e¶iµI¤ÆÄl¡C

Áp¨¹¬F©²¹w¦ô¡A¨´¦Ü©ú¦~©³¡A¬ù·|¦³6.3¸U¾·»P·s«aªÍª¢¦³ÃöªºPPE¶i¤J©U§£¶ñ®I³õ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
Costco¦æ¬FÁ`µôÁŧK¹jÂ÷ ´ì¨ÊÂk©SÃä¹Ò§½­û¤u¥Ç¿ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n¡]CBC News¡^¤@¶µ½Õ¬dÀò±x¡A¬ü°ê³sÂê­ÜÀx¦¡¶W¥«Costco¦æ¬FÁ`µô­C§Q¤º§J¡]Craig Jeline... ¸Ô±¡
ÅS¤Ñ¥ÎÀ\°Ï4¬y°Ê·xÄl³Q°½
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡¤U¦h¥«¥«©²¹ªÀyÀ\À]¥Î¬y°Ê·xÄlÄ~Äò¸gÀçÅS¤Ñ¥ÎÀ\°Ï¡A¦ý¬O¤¦¦ò¸ô¤W¤@¶¡À\ÆU¥ÎÂêÃìÂêþÓªº4³¡¬y°Ê·xÄl¡A«o³Q¤ï®{°½¨«¡A³o¶¡À\ÆU«o±o¼ö¤ß... ¸Ô±¡
¥§¨È¥[©Ô1À\À]¬dÅU«ÈÃÒ¥ó§Ü¬Ì©Ú©Û«Ý¥~°ð¨Ó«È Àò¤ä«ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¥§¨È¥[©Ô°Ï¤@¶¡À\À]µo¥X§i¥Ü¡A¬Ì±¡¤U¨Ã¤£©Û«Ý±q¥~°ð¨ì¨Óªº«È¤H¡C ¦ì©ó¸t¹ÅªÜµYªºRomby's Tavern & Smok... ¸Ô±¡
¤½¨®§½À³¹ï­¼«È¶q¦^¤É ¥l¦^­û¤u¥]¬A97¤Ú¤h¥q¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½¨®§½«Å¥¬¥l¦^¦­«e»º´²ªº­û¤u,À³¥I­¼«È¶q³v¨B¦^¤É¡C ¬Ì±¡¤U­¼«È¤w¦^´_¦Ü¤@¥b¤ô¥­¡C¤µ¦¸¥l¦^ªº­û¤u¥]¬A97¦W¤Ú¤h¥q¾÷¡A¥L... ¸Ô±¡
¼f­pªø®Ö¬d±½³·¦X¬ù µo²{¥«©²¦h¥I710¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j­±¹ï©ú¦~°ª¹F15»õ¤¸ªº°]¬F¯Ê¤f¡A¦h­Û¦h¼f­pªøµo²{¥«©²ªº±½³·¦X¬ù¤º¡A¦h¥I©Ó«Ø°Ó710¸U¤¸¡C ³o¥÷¥Ñ¼f­pªøBeverly Ro... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250