®õĵ®g¤ô¬¶ ¥Ü«ÂªÌ³Ê°}©è¾×
®õ¤ý¡G°ê®a»Ý·R°ê®a©M§g¥D¨îªº¤H¥Á

[2020.10.17] µoªí
®õ°ê°Ò¨¦¬Q¤é¦A¦³¤d­p¥Á²³µLÄߺò«æª¬ºA¥O¤Wµó¥Ü«Â¡A¨ä¶¡Äµ¤èµo®gÂŦâ¤ô¬¶¡A¥Ü«ÂªÌ«h¬[°_¡u³Ê°}¡v©è¾×¡A¦³°OªÌºÙ¤ô¬¶¥O¤H¥Ö½§·P¨ëµh¡A¬Û«H²V¦³¤Æ¾Çª«½è¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
®õ°êĵ¤è¬Q±ß¦V°Ò¨¦ªº¤Ï¬F©²¥Ü«ÂªÌµo®g¤ô¬¶¡A¥Á²³«h¦V¤ô¬¶¨®©Mĵ­û§ëÂY½¦ý_µ¥Âøª«§ÜÀ»¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
®õ°êĵ¤è¬Q¤é¥X°Ê¤ô¬¶¨®¡AÅX´²¦b°Ò¨¦»E¶°ªº¤d­p¥Ü«ÂªÌ¡A¦³¤@¦W¨k¤l¤ðÄߤ£¹ïµ¥¤O¶q¡A¯¸¦bĵ¤è¨¾¼É¨®«e¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

®õ°ê°Ò¨¦¬Q(16¤é)¦A¦³¤d­p¥Á²³µLÄ߸T¥O¤Wµó¥Ü«Â¡Aĵ¤è±ß¤Wµo®g¤ô¬¶ÅX´²¡C·í¦aĵ¤è¦P¤é©ë®·¨â¦W¥Ü«ÂªÌ¡A¥L­Ì³Q«ü¦b©P¤T¦³¥÷§«Ãª¤ý¦Z¯À´£¹Fªº¨®¶¤¡A³Q±±¹ï¤ý¦Z¡u¦æ¨Ï¼É¤O¡v¡A¸o¦¨³Ì°ª¥i³Q¥}²×¨­¡A¬O¤µ¦¸¥Ü«Â®ö¼é¥H¨Ó³ÌÄY­«±±¸o¡C¤º»Õ¥¿¦¡³q¹Lºò«æª¬ºA¥O¡Aªk¥O¥Ñ©P¥|­p°_¹ê¬I30¤Ñ¡A±¹¬I¥]¬A¸T¤î5¤H©Î¥H¤Wªº¬Fªv¶°·|µ¥¡C¥t¥~¡A®õ°ê¹qµø¥x¬Q¤é¼½¥X°ê¤ý«z¶°©Ô¶©¥\¤é«e¦V¥_³¡«e¦@²£ÄÒ¤Hµoªíªº¹w¿ýÁ¿¸Ü¡A¥L»¡°ê®a»Ý·RÀ¹°ê®a©M§g¥D¨î«×ªº¤H¥Á¡C

¨â¤H¹ï¤ý¦Z¡u¦æ¨Ï¼É¤O¡v³Q®·

¨¾¼Éĵ¹î¬Q´£«e¨ì©P¥|¦³¹L¸U¤H¥Ü«Âªº©Ô®t¤Ú¹|¸ô¤f§Ù³Æ¡A¥Ü«ÂªÌ§ï¨ì¾Fªñ¦aÂI»E¶°¡Aªk·sªÀ¦ô­p¬ù2000¤H¥X®u¡C¤â«ùĵ´Ò©M¨¾¼É¬ÞµPªºÄµ¹î»°¨ì·s¥Ü«Â³õ¦a¡A«ÊÂêªþªñ¹D¸ô©M¦aÅK¯¸¡A¨Ã¦V¥Ü«ÂªÌµo®g¤ô¬¶¡C¦³¥Ü«ÂªÌ«ù«B³Ê©è§Ü¡A¥ç¦³¤H¦Vĵ­û§ëÂY½¦¾êÁÙÀ»¡C

¦P¤é¸û¦­®É¶¡¡A¦D¨Æªk°|¦V¨â¦W¥Ü«ÂªÌµo¥X©ë®·¥O¡A«ü¥L­Ì¯A¶û¸Õ¹Ï¶Ë®`¤ý¦Z¡C®õ°ê¦Dªk110±ø³W©w¡A¥ô¦ó¤H¹ï¤ý¦Z¡Bªk©wÄ~©Ó¤H©ÎÄá¬F¤ý¦æ¨Ï¼É¤O¡A¥i³Q§PºÊ16¦Ü20¦~©Î²×¨­ºÊ¸T¡C¸Óªk¬Æ¤Ö³Q°Ê¥Î¡A¦Ü¤µ³Q®·ªº¥Ü«ÂªÌ¥D­n³Q±±º´°Ê«q¶Ã¸o©M¹H¤Ï¨¾¬Ì­­¨îµ¥¡C

¤ý¦Z¯À´£¹Fªº¨®¶¤©P¤T¾p¸g¥Ü«Â³õ¦a®É¡A¥Ü«ÂªÌ¸ò¤ý«Ç¤ä«ùªÌµo¥Í½Ä¬ð¡A¥ç¦³¤H¦V¨®¶¤°ª¥s¤f¸¹©MÁ|°_¶H¼x¤Ï§Ü«ÂÅv¿Wµôªº¡u¤T«ü§¡v¡A¬F©²¨ä«á¥H¦¹¨Æ¬°¥Ñ¡A©P¥|­â±á¹{¥¬ºò«æª¬ºA¥O¡C

­º¬Ûĵ§i­Õ§½¶Õ¤É¯Å±N®d¸T

­º¬Û¤Ú¨|¬Q¤é¦bºò«æ¤º»Õ·|ij«áªí©ú¤£·|Ã㾡A¨Ãĵ§i­Y§½¶Õ¤É¯Å¡A¤£±Æ°£®d¸T¡C¦³¤H¦bÁp¸pºô¯¸Change.org¡A­n¨D±N®õ¤ý«z¶°©Ô¶©¥\¦C¬°¼w°êªº¡u¤£¨üÅwªï¤Hª«¡v¡A®õ°ê¬F©²¨ä«á«ÊÂêºô¯¸¡A¨Ã«ü¦³Ãö¤º®e¹H¤Ï¸Ó°êªº¹q¸£¸o¦æªk¡CÁp¦X°ê¤HÅv¨Æ°È°ª¯Å±M­û¤Ú¤ÁµÜ¯S(Michelle Bachelet)µo¨¥¤H¹ï®õ°ê§½¶Õªí¥ÜÃöª`¡C

(ªk·sªÀ/¸ô³zªÀ/°Ò¨¦¶l³ø/BBC)

§ó¦h°ê»Úªáµ¶
¬ù¿«»¹Æ~°ê¥Á·Ç³Æ¡uµL¨óij²æ¼Ú¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê©w¤U»P¼Ú·ù¹F¦¨¶T©ö¨óijªº´Á­­¤é«e©¡º¡¡A­º¬Û¬ù¿«»¹¦AÂ\¥X±jµw«ººA¡A«ü»P¼Ú·ùªº½Í§P¤w¸g§¹µ²¡A­^°ê·|¬°µL¨óij²æ¼Ú°µ·Ç³Æ¡C¼Ú·ù­«¥Ó§Æ... ¸Ô±¡
¨È¬ü¥§¨È©Mªü¶ë«ôæ´N¯Ç¤àº¸¿Õ¡X¥d©Ô¤Ú»®¦a°Ï¡]²ºÙ¯Ç¥d¦a°Ï¡^ªº­x¨Æ½Ä¬ð«ùÄò¡A¥O«Xù´µ©M¤g¦Õ¨ä¥~¥æÃö«Yºò±i¡A«X°ê¥~ªø©Ô¤Òù¤Ò©P¤T¡]14¤é¡^ªí¥Ü±q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ú·ù¬Q¤Ñ«Å¥¬¡A¹ï«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¬F©²ªº6¦ì®Ö¤ß¦¨­û²½¥X¨îµô¥O¡A¨ä¤¤¥]¬A«X°ê±¡³øÀY¤l¢wÁp¨¹¦w¥þ§½¡]FSB¡^§½ªø³Õº¸¯S¥§¬ì¤Ò¡C¼Ú·ù¨îµô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»­º¬ÛµÕ¸q°¶¦V¨Ñ©^¤G¾Ô¥Ò¯Å¾Ô¥Çªº¹t°ê¯«ªÀÄm²½«~¡A¬O¤W¤ë¤W¥ô¥H¨Ó­º¦¸¡C¤é¥»©ñ°e¨ó·|³ø¹D¡AµÕ¸q°¶¶X¹t°ê¯«ªÀÁ|¦æ¬î©u¨Ò¦æ¤j²½¡A¨Ñ©^ºÙ... ¸Ô±¡
¤é¥»¦h®a¶Ç´C³ø¹D¡A¸g¹Lªñ10¦~©µÌX¡A¬F©²¤w¨M©w±NºÖ®q²Ä¤@®Ö¹q¯¸ªº®Ö¼o¤ô±Æ©ñ¤J®ü¡A¹w®Æ¥»¤ë¤º¥¿¦¡¸¨¹ê¨M©w¡A2¦~«á¶}©l¹ê¬I¡C¤é¥»¦h¦W©x­û¬Q¡]16... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250