©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 Àç¾iªº¶Â¨§

¶Â¨§¬O¨§Ãþ´Óª«ªº¤@ºØ¡A¤S¥s¶Â¤j¨§¡B¯Q¨§¡B¥V¨§¤l¡BªK¥J¨§¡BÃr¨§µ¥¡A³oºØ¨§Ãþ­ì²£©ó¤¤°êªF¥_¡A¥D­n¥Íªø¦b¤ñ¸û´H§Nªº¦a¤è¡A¥_¤èºØ´Ó¤ñ¸û¦h¡C¶Â¨§¤]¬O¤@ºØ§Ú­Ì¸g±`­¹¥ÎªºÂ³­¹§@ª«¡A¨äÀç¾iÂ×´I¡A­¹¥Î»ù­È°ª¡A¤£¶È¸g±`³Q°µ¦¨¨§»s«~¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¥D­nªºªo®Æ§@ª«¡C¨§³a¡B¨§Âæ³£¬O¥Î¶Â¨§¥[¤u¦Ó¦¨ªº¡A¶Â¨§¦bµN¼ôªº¹Lµ{·í¤¤¸g±`·|²£¥Í¤@Áç¶Â¦âªº¼ß¤ô¡A«Ü¦h¤H¸g±`ı±o¤ñ¸ûäú¤ß¡A¦ý¬O³oÁç¶Â¦âªº¤ô«ê«ê¨ã¦³·Å¸ÉµÊµÇªº§@¥Î¡C¡m¥»¯óºõ¥Ø¡n¦³¨¥¡G¡u¤j¨§¦³¶Â¡B¥Õ¡B¶À¡B½Å¡B«C¼Æ¦â¡A¶ÂªÌ¥i¤JÃĤΥR­¹°µ³a¡A¶ÀªÌ¥i°µ»G¡Bº^ªo¡B³yÂæ¡A¨ä¾l¦ý¥i°µ»G¤Îª£­¹¦Ó¤w¡C¡v¶Â¨§¤]Äݩ󽺧Ϊá¬ì¡A¬O¤@¦~¥Í¯ó¥»´Óª«¡A®Ú²ôª½¥ß¡A¨ä¤W¦³¶À¶Àªºµ³¤ò¡A¸­¤l§e¾ò¶ê§Î¡Aªá¬O²Hµµ¦â©ÎªÌ¥Õ¦âªº¡A¤@¯ë¥Í¦³¨â¦·©ÎªÌ¤Q¦·¡C¶Â¨§ªº¸­¤l©Mªá¥H¤ÎºØ¥Ö¡A¤]³£¬O¥i¥HÃĥΪº¡C

¶Â¨§¶Â¨§©Ê¥­¨ý¥Ì¡A¤]ÄÝ©ó¯à°÷ªø´Á­¹¥Îªº¸É¯q¥Î«~¡AÂkµÊµÇ¸g¡F¨ã¦³®ø¸~¤U®ð¡B¼íªÍ¥hÀê¡B¯Q¾v¶Â¾v¥H¤Î©µ¦~¯q¹Øªº¥\®Ä¡C«Ü¦h¤H³£ª¾¹D¦Y¶Â¨§·|ªø­Ó¤l¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¶Â¨§ªº±j§§¨­Åé¡A¸É¯q®ð¦åªº¥\®Ä¦b´M±`¦Ê©m¤¤¶¡¦­´N²`¤J¤H¤ß¡A¤@¥N¥N¬y¶Ç¡C¶Â¦âÄݤô¡A©Ò¥H¶Â¨§¦b¤­ºØ¨§Ãþ·í¤¤ÄÝ©óµÇ¤§¨¦¡A¥¦¯à°÷¸É¯qµÇºë¡A¦Ó¥þ¨­µ¬°©ªºµo¨|¦PµÇŦªº¥\¯à¦³þÓª½±µªºÃö«Y¡A¥¦¤]´N¦³¤F±j§§µ¬°©ªº§@¥Î¡AµÇµêªº¤H­¹¥Î¶Â¨§¥i¥H§Q§¿¥h­·¡A¯à°÷½w¸Ñ¸y»Ä­Iµhªº¼xª¬©M¤k©Êªº¥Õ±a¹L¦hµ¥¡C¶Â¨§¥­¸É¨xµÇ¡A¹ï©ó¤Ö¦~¥ÕÀYµ¥¦³«Ü¦nªºÀø®Ä¡A¦pªG¬OµÇµê¤Þ°_ªºµs¦½¤£Â¡¡A³sªA¤@­Ó¤ë¶Â¨§¡A¤]¬O·|¦³®ÄªGªº¡C

¶Â¨§µæÃÐ

¶Â¨§½Þ¿á

§÷®Æ¡G¶Â¨§400§J¡A½Þ¿á750§J¡A½Þ¦Õ125§J¡A½Þ§À125§J¡A½ÞªÎ½¨100§J¡Aµf­X125§J¡A½µÀY75§J¡A¤j¦Ì250§J¡C­¹ªo75§J¡A»[·Òªo100§J¡AºëÆQ¡B­J´Ô¯»¦U¾A¶q¡C

°µªk¡G±N¶Â¨§¬~²b¥Î¤ô®ûªw3¤p®É¥ª¥k¡F§â½Þ¿á¬~²b½Ý¼A¨â¤ù¡F½Þ¦Õ¡B½Þ§À¡B½Þ¥Ö¡B½ÞªÎ½¨¬~²b¤Á¦¨¤p¶ô¡Aµf­X¬~²b¤Á¶ô¡F½µÀY¬~²b¤Á¥½¡F¤j¦Ì¬~²b±±°®³Æ¥Î¡C§âÆQ¡B¶Â¨§¡B½Þ¿á¡B½Þ¦Õ¡B½Þ§À¡B½ÞªÎ½¨©ñ¦b¤@°_©Õ¤Ã«á¡A©ñ¤JÁ示¥Î¤j¤õµNªm«á¡A§ï¥Î¤å¤õ¿T¦Ü¼ô³z¡A¥[¤J¤Ö³\»[·Òªo½Õ¦n¤f¨ý¡F³Æ¥Î¡C§âÁç¿N¼ö«á­Ë¤J»[·Òªo«Ýªo·Å¤»¦¨®É¡A©ñ¤J½µÀY¥½ª£¦Ü¶À¦â¡A¥[¤Jµf­X¶ôª£³z«á¡A²±¤JÁ示­Ë¤J²M¤ôµNªm¡C¦A§âÁç¿N¼ö«á­Ë¤J­¹ªo¡A«Ýªo·Å¤­¦¨®É¡A©ñ¤J¤j¦Ìª£¦Ü¶À¦â¡A²±¤J²±¦³µf­Xªº¿TÁç¡A¥[ÆQ¡A¥Î¤j¤õµNªm«á¡A§ï¥Î¤p¤õ¿T¼ô¡C­¹¥Î®É¡A²±¤W¶Â¨§¿T½Þ¿á¡A°t¤Wµf­X¦Ì¶º§Y¥i¡C

¥\®Ä¡G°·µÊ¸ÉµÇ¡A§Q¤ô®ø¸~¡C

¶Â¨§¯QÂû´ö

§÷®Æ¡G¶Â¨§150§J¡A¦ó­º¯Q100§J¡A¯QÂû1°¦¡A¬õ´Ç10ªT¡A¤sÃÄ20§J¡A¥ÍÁ¤5§J¡AºëÆQ¾A¶q¡C

°µªk¡G±N¯QÂû®_±þ¥h¤ò¤Î¤ºÅ¦¡A¬~²b³Æ¥Î¡C¶Â¨§©ñ¤JÅKÁ礤°®ª£¦Ü¨§¦çµõ¶}¡A¦A¥Î²M¤ô¬~²b¡A´½°®³Æ¥Î¡C¦ó­º¯Q¡B¬õ´Ç¡B¤sÃÄ¡B¥ÍÁ¤¤À§O¬~²b¡A¬õ´Ç¥h®Ö¡A¥ÍÁ¤¨í¥Ö¤Á¤ù¡A¤sÃĤÁ¶ô¡A³Æ¥Î¡C¥[²M¤ô¾A¶q©óÁç¡A¥Î²r¤õ¿Nªm¡A©ñ¤J¤sÃÄ¡B¶Â¨§¡B¦ó­º¯Q¡B¯QÂû¡B¬õ´Ç©M¥ÍÁ¤¡A§ï¥Î¤¤¤õÄ~ÄòÞs¬ù3¤p®É¡A¥[¤JºëÆQ¾A¶q¡A´ö¦¨¡C

¥\®Ä¡G¸É¦å¾iÃC¡A¯Q¾v¡A¾i¤ß¦w¯«¡C

¶Â¨§¦³´þ¸É¨xµÇ¡B¬¡¦å¸É¦å¡BÂצٿA½§¥\®Ä¡A¤[ªA¥Ö½§Åܲӥեú¼ä¡C¦ó­º¯Q¸É¨xµÇ¡B¯qºë¦å¡C¯QÂû°·µÊ¸É¤¤¡B¾i³±°h¼ö¡C¬õ´Ç°·µÊ©M­G¡B¯q®ð¥Í¬z¡A¦h­¹¥i¨Ï¤HÁy¦â¬õ¼í¡C

¶Â¨§¨§¼ß

§÷®Æ¡G¶Â¨§¡B¬â¿}¡B¤ô¾A¶q¡C

°µªk¡G¥ý±N¶Â¨§¬~°®²b¡A¦b·Å¤ô¤¤ªw7-8¤p®É¡A¤ô­n²T¹L¶Â¨§¬ù¤G¨ì¤T­¿°ª¡C «Ý¶Â¨§ªw³n¡A­Ë±¼ªw¶Â¨§ªº¤ô¡A§â¶Â¨§©ñ¤J¨§¼ß¾÷¤¤¡Cµø¦Û¤vªº¨§¼ß¾÷¤j¤p¥[¤J¾A¶qªº¶Â¨§¡A¥[¤ô¤£­n¶W¹L³Ì°ª¤ô¦ì½u¡C±Ò¥Î¨§¼ß¾÷¤Q¦h¤ÀÄÁµN¶}¡A·sÂAªº¶Â¨§¼ß´N°µ¦n¤F¡C¥D·N¤£­n³Ü¥Í¨§¼ß¡A­n¹ý©³µN¼ô¤F¤~¯à³Ü¡C¤j®a¥i¥H«ö·Ó¦Û¤vªº¤f¨ý¥[¤J¾A¶qªº¿}¡A³o¼Ë¤f·P·|§ó¦n¡C

¥\®Ä¡G§tÂ×´Iªº³J¥Õ½è¡BÅK½è¡B¯×ªÕ¡BºÒ¤ô¤Æ¦Xª«¡B­JÅÚ½³¯À¡Bºû¥L©RB1¡BB2¡B·Ï»Ä¡Bºû¥L©RE¡Bªá«C¯À¡B²§¶ÀଯÀµ¥Àç¾i¯À¡A²§¶Àଥi«P¶i¶t½è§l¦¬¡AÁÙ¥i¥H§ïµ½°©½è²¨ÃP¡C¶Â¨§¼ß¥i­°¦å¯×¡B¹w¨¾¤ß¦åºÞ¯e¯f¡B§Ü®ñ¤Æ¡A©µ½w¦Ñ¤Æ¡B¾iÃC¬ü®e¡A¼W¥[¸z­Gį°Ê¡C¥i¥[¤J¶ÂªÛ³Â¡B¬õ´Ç¡B¬e§ûµ¥¤@°_¥´¡C¤£­nªÅ¸¡³Ü¨§¼ß¡AªÅ¸¡³Ü¨§¼ß·|§«ÃªÀç¾i¯Àªº§l¦¬¡C¶Â¨§¤¤©Ò§tªº¤£¹¡©M¯×ªÕ»Ä¡A¥i«P¶iÁx©T¾Jªº¥NÁ¡B­°§C¦å¯×¡A¹w¨¾¤ß¦åºÞ¯e¯f¡A¥B¶Â¨§ªºÅÖºû½è§t¶q°ª¡A¥i«P¶i¸z­Gį°Ê¡A¹w¨¾«K¯µ¡A©Ò¥H¬O¤£¿ùªº´îªÎ¨Î«~¡C¦Ó¥B¶Â¨§¼ß¤£¹³¶À¨§©Ê§N¡A³Ü¦h¤F¤]¤£·|©Ô¨{¤l¡A¦Ó¥BÁÙ¦³ªvÀø­·Àã¡B§Ü°I¦Ñµ¥®ÄªG¡C

¶Â¨§½¬Ã´ö

§÷®Æ¡G½¬ÃÂ400§J¡A¶Â¨§100§J¡A¬õ´Ç15ªT¡C

°µªk¡G§â¶Â¨§­Ë¤JÅKÁç¡A°®ª£¨ì¨§¦çµõ¶}¡A®³²M¤ô¬~²b«áÅΰ®¡C½¬Ã¤Á¶ô¡A¬õ´Ç¥h®Ö¡A¥ÍÁ¤¤Á¤ù¡C´öÁç¤W¤õ¡A¥[¤ô¡A¥Î©ô¤õ¿Nªm¡A©ñ¤J¶Â¨§¡B½¬Ã¡B¬õ´Ç©M¥ÍÁ¤¡AµN¼ô§Y¥i¡C¦­±ß¨â¦¸¡C

¥\®Ä¡G´þ³±¸Éµê¡B¤î¦å°·­G¡F¹ïºC©Ê­Gª¢®ø¤Æ©Ê¼ìºÅ¡B¼ìºÅ©Êµ²¸zª¢¡B´»¼ö¯g¡B¹½­¹¯g¡B¤l®c¥\¯à©Ê¥X¦å¡B²©½H¥X¦å§¡¦³Àø®Ä¡C

¶Â¨§¦Ï¦×

§÷®Æ¡G¦Ï¦×400§J¡A¶Â¨§50§J¡A¬e§û20§J¡A¤sÝÓ¤Ö³\¡A¤sÃÄ20§J¡AÁ¤¤ù¾A¶q¡AÆQ¾A¶q¡A®Æ°s¾A¶q¡C

°µªk¡G¶Â¨§¬~²b¡A©ñ¤J¤ô¤¤®ûªw4¤p®É¤sÃĬ~²b¤Á¶ô¡F¦Ï¦×¬~²b¤Á¶ô¡A©ñ¤J§N¤ôÁ礤¿N¶}¡A¼´¥X¨R²b¡F¬e§û¬~²b¡A¤sÝÓ¬~²b¥h®Ö¡A¤Á¤ù¡FÁç¸m¤õ¤W¡A©ñ¤J¦Ï¦×¶ô¡BÁ¤¤ù¡B¶Â¨§¡B®Æ°s©M¾A¶q¤ô¡F¤j¤õ¿N¶}«á¡A§ï¤p¤õ¿L¦Ü¤K¦¨¼ô¡A¥[¤J¬e§û¡B¤sÝÓ¤ù¡BÆQ¿L¦Ü¼ô§Y¥i¡C

¥\®Ä¡G´þ¾i¨xµÇ¡A§Q¤ô®ø¸~¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nÀç¾iªº¶Â¨§
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L