明報新聞網海外版-加西版(溫哥華) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
圖片
(明報製圖)
放大
 

其他新聞
穿越名家﹕減肥不減肥,這是一個問題
綜合能力﹕推廣閱讀
綜合能力﹕寫一寫
閱讀文言﹕凶宅「妖怪」
語譯填充:
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
港聞
 補充研讀﹕海內存知己,天涯若比鄰。

【解讀】

四海之內有知己良朋,即使遠在天邊,也像鄰居一樣近。

【出處】

此兩句詩出自王勃《送杜少府之任蜀州》:

城闕輔三秦,風煙望五津。

與君離別意,同是宦遊人。

海內存知己,天涯若比鄰。

無為在歧路,兒女共沾巾。

這是一首送別詩,先寫詩人在三秦(今陝西一帶)送別友人,再寫友人將赴的五津(今四川一帶)。詩人與友人都是在外為官,將要分別,但即使分隔再遠,知己之情常存,天涯也是咫尺,不必過分傷感。

【做一做】

有不少詞語用來形容友誼,你知道它們的含意嗎?請將詞語及解釋配對起來。(答案參見文底)

(見圖)

(1) 刎頸之交•

(2) 酒肉朋友•

(3) 莫逆之交•

(4) 閨中密友•

•(A) 志同道合、情誼深厚的好友

•(B) 女子的親密好友

•(C) 比喻可同生死、共患難的朋友

•(D) 只知飲食作樂,而不能患難與共的伙伴

答案:(1)C、(2)D、(3)A、(4)B

 
 
今日相關新聞
天下名句﹕友誼 friendship
補充研讀﹕海內存知己,天涯若比鄰。
[顯示全部題目]

 
廣告 advertisement
 
 
廣告 advertisement
 
 
 
 
 
主頁 ,  聘請 , 招租 ,
商業招租  ,  出讓  ,  補習  , 
招生  ,  各類服務  ,  其他