©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
¨ä¥L·s»D
¡nHIT¥~§P¥[Á~¤@¦¨
¡n°¨·|2.5»õ®½¤½°|¶R¹q°ÊþH
¡n¤­¦¨²z¤j­û¤u¡R¦]¤u§@¶q·PÀ£¤O
¡n¥»¤g¹ÎÅé¤W¤ô¿ì¤»¥|±¥©À
¡n­¸¨®ÄÒ°f½u¨g‘CÁ׸ô»Ù
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ¤@¥»®Ñ±Ò­} ¥ß§Ó·íÃ~Âå

¡i©ú³ø±M°T¡j²{¦~50·³ªº­S§¤å¬O´µ¨½Äõ¥d¤Î¼w°ê²V¦å¨à¡A¥ô¾Ã~Âå¹O24¦~¶¡Âåªv¹LµL¼Æ°Êª«¡A¦ý¥L©Z¨¥·P¨ü³Ì²`¨è¤@¦¸¡A¬O13¦~«e¦b¹Å¹D²z¹A³õ¥ô¾®É¡A®üÃö°e¨Ó1¸U°¦³Q§x¦b¤ì½c©Î¨F¥]¤ºªº¨«¨p¬¡‹ø¡A·í¤¤¥]¬A55°¦ÄÝÃx¦M¤Î¨ü«OÅ@ªº¨È¬w´Ä‹ø¡A­n¨D¨ó§UÀˬd®ü‹ø°·±d¡C

¼Æ¤d¨«¨p‹ø¦º¤`³ÌÃø§Ñ

­S§¤å±µ¨ì¨º§å¬¡‹ø«á¡Aµo²{¤£¤Ö°íµwªº‹ø´ß³ºµõ¶}¡A¬Û«H¬O¦]¹B°e¤Î¦s©ñ®É°µ¦¨ªº¶Ë²ª¡A±©¸g±x¤ßªv²z«á¡A²×±Ï¦^¥b¼Æ®ü‹ø¡A¨Ã¤À°e¼Ú¬w¤Î¬ü°êªº°Êª«¶éÄ~Äòªv²z¡A¦ý¥b¼Æ¤´¦^¤Ñ¥F³N¡C¥L¾Ð·Q·í¦~ª¾¹D¼Æ¤d‹ø¦º¤`¤@¨Æ¡AÃø¥H§ÑÃh¡A¬G¦Ü¤µ¤´¦L¶H²`¨è¡C

¥t¤@Ãø§Ñ¯f¨Ò«h©ó¼Æ¦~«e¥L±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý®É¡A´À¤@±ø¤pª÷³½°µ²´¬ì¤â³N¡A©â¨ú²´³¡²Ó­M¤ÆÅç¡C¥¼´X¦bºô¤WÂsÄýÂå¾Ç½×¾Â®É¡Aµo²{¦³¦P¦æ¤Þ­z¦¹³ø¹D¡A¨Ã¯d¨¥ºÙ·Q¤£¨ì¦³Ã~ÂåÃö¤ß©ô¨¤¤ô±ÚÀ]±`¨£ªº20¤¸ª÷³½¡C­S¯ººÙ¡A¥­¤é¤u§@±o¨ì¥L¤HªY½à¡A¥O¥L·P¨ìªY¼¢¡C

¦Ü©ó¬°¦ó·|¦¨¬°Ã~Âå¡A­S§¤åºÙ¡A12·³®É¦b¤uµ{®vª¨ª¨ªº®ÑÂdÀH¤â®³¤F­^°êÃ~Âå§@®aJames Herriot§@«~All Creatures Great and Small¡A®Ñ¤¤´y¼g¤FJamesÂåªv³¥¥Í°Êª«ªº¸g¾ú¡A¦Û¦¹¥O¥L¥ß§Ó°µÃ~Âå¡A¦b¿D¬w©ø¤hÄõ¤j¾Ç¨ú±oÃ~Âå¾Ç¦ì¡A¨ä«á¸g·RÅ@°Êª«¨ó·|ÃÙ§U¤U¨Ó´äµo®i¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nÀÁ²LÄH«Íªñ¤ì¤D¥ì ¨­¥@¤´¬OÁ¼
¡n¤@¥»®Ñ±Ò­} ¥ß§Ó·íÃ~Âå
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L