°¨¶³¦¨¤¤°ê·s­º´I
ªü¨½¥¼IPO¨­»ù¤w218»õ¬ü¤¸

[2014.08.28] µoªí
®Ú¾Ú´^³Õ»õ¸U´I¯Î«ü¼Æ¡A³o¦ì49·³ªºªü¨½¤Ú¤Ú³Ð©l¤H¸ê²£²b­È¹F¨ì218»õ¬ü¤¸¡A°¨¶³ÅD©~¦¨¬°2014¦~¤¤°ê³Ì´I¦³ªº¤H¡C ¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú´^³Õ»õ¸U´I»¨«ü¼Æ²Î­p¡A¤µ¦~49·³ªºªü¨½¤Ú¤Ú³Ð©l¤H°¨¶³(¹Ï)¡A¤w¸g¾Ö¦³218»õ¬ü¤¸²b¸ê²£(¬ù¦X1343»õ¤¸¤H¥Á¹ô)¡C°¨¶³ªº¸ê²£¥]¬A¡G¤¤°ê³Ì¤j¹q¤l°Ó°È¤½¥qªü¨½¤Ú¤Ú7.3%ªºªÑ¥÷¡A¦Óªü¨½¤Ú¤Ú¥¿·Ç³Æ¦b¬ü°ê¶}±Ò³Ì¤jªºIPO(§Y­º¦¸¤½¶}¶ÒªÑInitial Public Offerings)¡F¤ä¥IÄ_ªñ¥b¼ÆªºªÑ¥÷¡C°¨¶³¦b¤ä¥IÄ_ªºªÑ¥÷¤§«e¤@ª½¥¼³Q­p¤J¨ä²b¸ê²£¤¤¡C

¤ñ°_ÄË°Tªº°¨¤ÆÄË(163»õ¬ü¤¸)¡A°¨¶³ªº²b¸ê²£¶W¹L¨ä55»õ¬ü¤¸¡C2014ºÖ¥¬´µ¥þ²y»õ¸U´I»¨º]Åã¥Ü¡A°¨¤ÆÄ˪º¨­®a¬O134»õ¬ü¤¸¡A±Æ80¦ì¡A¦Ê«×³Ð©l¤H§õ«Û§»¥H121»õ¬ü¤¸¡A±Æ²Ä91¦ì¡C¦b2013¦~ºÖ¥¬´µ¤¤°ê¤º¦a´I»¨º]¡A¸U¹F¶°¹Î¸³¨Æªø¤ý°·ªL¥H860»õ¤¸¤H¥Á¹ô±Æ¦b­º¦ì¡C

´^³ÕªÀ2012¦~±À¥X¡u´^³Õ»õ¸U´I¯Î«ü¼Æ¡v¡A­º¦¸¹ï¥þ²y´I»¨ªº³¡¤À°]´I¶i¦æ¨C¤é±Æ¦W¡A´I»¨­Ìªº±Æ¦æ±N¦]¤½¥q¥«­È¡B¸gÀÙ©M¬ÛÃö·s»D¦Ó¨C¤éÅܤơC

®Ú¾Ú´^³Õ»õ¸U´I»¨«ü¼Æ¡A¦ì©~¤¤°ê´I»¨º]²Ä¤G¦ìªº¬OÄË°T³Ð©l¤H°¨¤ÆÄË¡A¨ä°]´I¤ñ°¨¶³¤Ö55»õ¬ü¤¸¡A¦Ó¦Ê«×³Ð©l¤H§õ«Û§»«h¦ì©~²Ä¤T¡C

¡u¤¤°ê³Ð³y°]´Iªº³t«×«D±`§Ö¡A¯S§O¬O¹³°¨¶³³o¼Ëªº¥ø·~®a¡A¥L­Ì³Ð«Øªº·~°È¨ü¯q©ó¤¤°ê¨³³tÂX¤jªº¤¤²£¶¥¯Å¡C¡v¹ï¨R°òª÷Dalton Investments¾n¤W®ü§ë¸ê²Õ¦X¸g²z¦«¥§¡P®}(Tony Hsu)«ü¡C

°¨¶³¦P®ÉÁÙ¾Ö¦³¤p·Lª÷¿Ä48.5%ªºªÑ¥÷¡A³o¬O¤@®a¹BÀç¤ä¥IÄ_¦b½u·~°ÈªA°Èªº¤½¥q¡C®Ú¾Ú´^³ÕªÀ7¶µ½Õ¬dªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A³o®aÁ`³¡¦bªC¦{ªº¤½¥q¥«­È250»õ¬ü¤¸¡C§Y¨Ï®Ú¾Ú°w¹ï°¨¶³ªºªÑ¥÷µ}ÄÀ­p¹º¡A¦h¦ì¤ÀªR®v»{¬°¡A²{¦³ªÑ¥÷µ}ÄÀ¤§«áªº¦ô­È¤]°ª¹F103»õ¬ü¤¸¡C

°¨¶³ªº°]´I¦bIPO«áÁÙ±N¨³³t¼W­È¡C¡u§Y«K¦b¬ü°ê¡Aªü¨½¤Ú¤Ú¤]¬O­ÓÅT¾´¾´ªº¦W¦r¡A¤@¨Ç´²¤á§ë¸êªÌ©M¤¤¤p°òª÷¥i¯à¨S¦³¾÷·|¦bIPO®É·m¨ìªü¨½ªºªÑ²¼¡A«Ü¦h¤Hµ¥þÓ¦b¤G¯Å¥«³õ¶R¤J¡C¡v¤@¦ì¤ÀªR®v»¡¡C

ªü¨½ªº³y´I¯«¸Ü¤£¥uµ¹¤F°¨¶³¥úÀô¡AÁÙ³y´N¤F¦h¦ì»õ¸U´I¯Î¡C®Ú¾Ú´^³Õªº±Æ¦W¡Aªü¨½ªº°Æ¸³¨Æªø©MÁp¦X³Ð©l¤H½²±R«H¡A¨­»ù¬°44»õ¬ü¤¸¡F¥t¤@¦ìªü¨½ªºÁp¦X³Ð©l¤HÁÂ¥@·×¡A«ù¦³¤p·Lª÷¿Ä9.7%ªÑ¥÷¡A¨­»ù¬°20»õ¬ü¤¸¡C

®Ú¾Ú·í¦a®É¶¡8¤ë27¤éªü¨½´£¥æµ¹¬ü°êÃÒ¨é¥æ©ö©e­û·|(SEC)ªº³Ì·sIPO¤å¥ó¡A¦bºI¦Ü6¤ë©³ªº²Ä¤G©u«×¡Aªü¨½ªº²b¦¬¤J´X¥G¼Wªø¤F¨â­¿¡A¹F19.9»õ¬ü¤¸¡C

­È±oÃöª`ªº¬O¡A³q¹L´¼¯à¤â¾÷³X°Ýªü¨½ºô¯¸ªº¥Î¤á¼Æ¶q¥X²{¤j´T¼Wªø¡A6¤ë¥÷¬¡ÅD¥Î¤á¹F1.88»õ¡A¦Ó3¤ë®É¬°1.63»õ¡C¥Ø«e¡A¤G©u«×ªº²¾°ÊºÝ¥æ©ö¶q¤w¸g¹F¨ì¤Fªü¨½Á`¥æ©ö¶qªº32.8%¡A¤ñ«e¤@©u«×¤Wº¦27.4%¡C

¤£¹L¡Aªü¨½¤G©u«×ªº§Q¼í²v¦³©Ò¤U·Æ¡A½Õ¾ã«áªº§Q¼í²v±q¥h¦~¦P´Áªº56%­°¬°54%¡A³¡¤À­ì¦]¬O½t©ó¥«³õ±À¼s¶O¥Î¤£Â_¤W¤É¡C

¤ÀªR®v¹w­p¡Aªü¨½¤Ú¤Ú¤W¥««áªº¦ô­È³Ì°ª¥i¹F2000»õ¬ü¤¸¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
§L°¨«MÁy«¬¦üº~¦r ¶H¼x¯«¯µ§t¸q
¡i©ú³ø±M°T¡j1974¦~3¤ë¦]¬°¤@³õÄY­«°®§ò¡A°¢¦è¬ÙÁ{¼à¿¤¦è·¨§ø·N¥~µo±¸¤F¯³¥N§L°¨«M§|¡A¦¹­«¤j¦Ò¥j¦¨´N¾_¾Ù¤F¥þ¥@¬É¡C¦³8,000¦h­Ó¯u¤H¤j¤pªº... ¸Ô±¡
¥´¯}¡u¤g²£¡v¶Ç²Î ÁJªÅ­°·s®Ñ°O
©x¤è¬Q¤é«Å¥¬¡A¤Ñ¬z¥«°Æ¥«ªø¥ô¾Ç¾W«n¤U¥X¥ô¼s¦{¥«©e®Ñ°O¡C¼s¦{«e¥«©e®Ñ°O¸U¼y¨}¨ü¬d«á¯d¤UªºªÅ¯Ê¡A¦b¨â­Ó¤ë«á²×§i¸É¤W¡C¹L©¹30¦h¦~¡A¼s¦{¥«©e®Ñ°O¤@... ¸Ô±¡
©õ¸f©x¥_¤W ¤µ¥_¤è©x«n¤U
§ï­²¶}©ñ«á30¦h¦~¡A¡u§ï­²¶}©ñ«eªu¡vªº¼sªF¸gÅç¤@«×¦¨¬°¤£¤Ö©x­û®Ê¤É°_ÂI¡CµM¦ÓÀHþÓ°¨¿³·ç¡B¥ô¾Ç¾Wµ¥©x­ûªÅ­°¡A¼sªFªº©x­û¬y°Ê¤è¦¡¦³©ÒÅÜ°Ê¡A¡u¼sªF... ¸Ô±¡
¤@¦p¹w®Æ¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Q¤Ñ¦b¥_¨Ê·|¨£¤F¶V¦@Á`®Ñ°O¨¿´I¥òªº¯S¨Ï¾¤ÂE­^¡AÁö»¡¤F¡u¾F©~¤§¶¡½W½W¸I¸I¦b©ÒÃø§K¡AÃöÁä¬O¥H¤°»ò¼ËªººA«×©M¤èªk¨Ó¹ï«Ý©M³B... ¸Ô±¡
¸­·Ç¦C¤å¤Æ¿ò²£¶Ç¤H ±È¼sªFµú¬K¦U¬£¤º°R
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¬ÙÀÀ±Nµú¬K®±©v®v¸­·Ç¡]¹Ï¡^¦C¬°²Ä4§å¡u¬Ù¯Å«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¶µ¥Ø¥Nªí©Ê¶Ç©Ó¤H¡v¡A¦ý¾D¬Ù¤º9­ÓªZ³N¹ÎÅéÁp¦W¤Ï¹ï¡A«üµú¬K®±¦³¦h­Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992