¥¼±xÃh¥¥Á{¬Ö °}µhÃjµM¤£ª¾
¡u­Iµh¡v¤Ö¤k½Ï9½SÀ¦

[2014.09.06] µoªí
¤Ö¤k¥¼±xÃh¥¥¡A¤J°|«á¬ðµM½Ï¤U¤kÀ¦¡A»{¬°¬O¤Ñ¨Ï­°Á{¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¯Ç©`²ö(Nanaimo)¤@¦W20·³¤k¤l¡A¤é«e¦]­Iµh«e©¹«æ¯g«Ç¨DÂå¡A³ºµo²{¦Û¤vÃh¥¥¡A¨Ã©ó¤J°|7¤p®É«á¡A½Ï¤U¹O8½Sªº¤kÀ¦¡A©¿µM¦¨¬°¥À¿Ë¡C

¡u¬ðµM¡v¤J°|½ÏÀ¦ªº¤k¤l¸â©i´µ(Josephine James)¡A©P¤@¦]¬°Ãø©è±j¯P­Iµh¡A«e©¹¯Ç©`²öÂå°|«æ¯g«Ç¨DÂå¡C·íÂå°|¾­û¹ï¦oªí¥Ü¦]Á{¬Ö°}µh§Ö­n¥Í²£¡A¥O¦o·P¨ì«D±`´jµM¡C

¦o»¡¡G¡u§Ú­G¤f¨S¦³§ïÅÜ¡A¨S¦³·P¨ì­L°Ê¡A¤]¨S¦³¥¥¦R¡C¡v¦oÁnºÙÁöµM¨S¦³¤ë¸g¡A¦ý¦]¬°¥H©¹¤]´¿¸g¦]¬°¤u§@À£¤O¦Ó¨S¦³¤ë¸g¤@¬q®É¶¡¡A¦]¦¹±q¨S·Q¨ì¦Û¤vÃh¥¥¡C

À¦­«ªñ9½S ¥À¤k¥­¦w

¦o¦b¤J°|«áªº7¤p®É¡A§Y©P¤G¦­¤W½Ï¤U¨¬¤ë?­«8½S14¦w¤hªº¤k¨àNevaeh(­^»y¡A¤Ñ°óheavenªº­Ë¦ê¼gªk)¡C¸â©i´µ¦b¥¼±B¤Òµá§Q´¶´µ(Jonathan Phillips)ªº³­¦ñ¤U¡Aªí¥Ü¤k¨à¬O¤Ñ¨Ï­°Á{¡C

©¿µMºa¤É¥~±Cªº¦w®æªL(Diana Anglin)«h»¡¡A¼Æ©P«e´¿µoı¤k¨àªº¯¸«º¹³¥¥°ü¤@¼Ë¡A¦ý¤k¨à»¡¨S¦³¥i¯à¡C¥[¤W¸â©i´µ¦b¹L¥h¼Æ¤ë¡AÁöµMÅé­«¦³°_¸¨¡A¦ý¤é±`¬ïþÓªº¦çªA»P¥­¤é¨S¦³¤À§O¡A¦]¦¹¨S¦³·Q¨ì¦o¯uªºÃh¥¥¡C

¦w®æªLÁÙ»¡¡A©P¤@±ß¤W±µ¨ì¤k¨à±qÂå°|¨Ó¹q¡Aªí¥Ü¦Û¤v§Ö±N¥Í²£®É¡AÁÙ¥H¬°¤k¨à¸ò¦o¶}ª±¯º¡Aª½¦Ü¤p®]¤k¥X¥Í¡A¦o¤~¯u¥¿¬Û«H¡A¨Ã¬°¦¹·P¨ì«D±`°ª¿³¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
µ}¦³¥¨‹ø³Q±ó¥»¨º¤ñ¤s
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñ¤s³Ìªñµo²{¤@°¦¥¨«¬³°‹ø¡A¬Û«H¬O³Q¥D¤H¥á±ó¡F¨õ¸Ö·RÅ@°Êª«¨ó·|ªí¥Ü¡A¬F©²¶·¥[±j¥ßªk¡AºÊºÞ¥»¦aµ}¦³°Êª«ªº¾P°â¡C ¦³¥«¥Á³Ìªñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_·Å¤@¦ì¥«©²Â¾­û¬Bª÷¤£¬N¡A±N¾ß¨ìªº¤@µ§²{ª÷¥æµ¹Äµ¤è¡A¬Ó®aÃMĵ¥¿§V¤O´M§ä¥¢¥D¡C ¥_·Å¬Ó®aÃMĵ¬Q¤éµoªí¤½¥¬¡A«ü¥X¦³Ãö¨Æ¥óµo¥Í¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄõ¨½¥«¤@­Ó®a¸V¹A³õ¬Q±áµo¥Í¤õĵ¡A©¯¦Ó¤j¤õ¤¤¸V¯b¤Î¤H§¡¨S¦³¶Ë¤`¡C ¸Ó©v¤õĵµo¥Í¦bÄõ¨½¥«236µó¡]236th St.¡^4700... ¸Ô±¡
¤k¥Í¾ð¤UÁ׫BÝûÀŦç¯}¾cÄê
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¸UÀA¥«¤@¦ì18·³ªº¤Ö¤k¡A­è­è¦Ò¤J¦w¬Ù·ÆÅK¿c¤j¾Ç¤uµ{¾Ç°|³»¦y¾Ç¨t¡AÁÙ¨S¦³¤W¦o¤j¾Çªº²Ä¤@°ó½Ò¡A´N©ó¬Q¤é¦­±á¦b®Õ¶éªº¾ð¤UÁ׫B®É¡A... ¸Ô±¡
µØ¸Ç±Ð±Â¬ãÅçÁT«K¬d¸zÀù
¡i©ú³ø±M°T¡j¸zÀù¬O¥[®³¤j³Ì¦MÀIªºÀù¯g¤§¤@¡M¦ý¬dÅç½T¶E«h»á³Â·Ð¡M»Ý­n¨Ï¥Î¸zÃèÀˬd¡C¦w¬Ù³Á°¨¤h¥´¤j¾Ç¥Íª«¤Æ¾Ç±Ð±Â§õÀ³ºÖ©M¸Ó®ÕÂå¾Ç°|Âå¥ÍÂİǯǡ]B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992