³¯­Zªi«üºÞ¨p¤H¾ð­nÂÔ¬ã

[2014.09.08] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ë¤¤­»´ä®q¥b¤sù«K¦Ú¹D¤@´Ê¦ì©ó¨p¤Hª«·~¤ºªº¦L«×¾ó¾ð­Ë¶ò¡AÀ£¦º¤@¦W¥¿¦b­Ô¨®ªº¥¥°ü¡A¸g­å¸¡¨ú¥XªºÀ¦¨à¤´µM¯d°|¡Cµo®i§½ªø³¯­Zªiªí¥Ü¡A¹L¥h¨â©P¾ð¤ì¿ìÁp¦P¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸p¡A¬°ª«·~ºÞ²z¤½¥qÁ|¦æ¦h³õÁ¿®y¡AÁ¿¸Ñ¾ð¤ìºÞ²zªº­nÂI©M³d¥ô¶·ª¾¡C¦³«OÀI·~¬É¤H¤h´£¿ô·~¥D¡AÀ³¤p¤ß¬D¿ï¶éÃÀ¤½¥q«O¾i¾ð¤ì¡A¤£À³¡u¨D¨ä¤F¨Æ¡v¡A§_«hµo¥Í·N¥~¡A¥i¯à¼vÅT½ßÀvª÷ÃB¡C

³z¹LÁ¿®yÄé¿éÅ@¾ð¶·ª¾

µo®i§½ªø³¯­Zªi¬Q¦bºô»x¤¤ªí¥Ü¡A¬F©²¹ï³]¥ß¾ð¤ìªk«ù¼f·V¶}©ñºA«×¡A¦Ü©ó¶i¤@¨B³WºÞ¨p¤H¤g¦a¾ð¤ìªºÅ@¾i¤u§@¡A¥²¶·ÂÔ·V¬ã¨s¡A»{¬°²{¶¥¬q³z¹L¤½²³±Ð¨|¡B¥þ¥ÁºÊ¹î¦Ü¬°­«­n¡A§ó¤Á¹ê¥i¦æ¡C

³¯­ZªiºÙ¡Aµo®i§½¤w³z¹L¤½²³±Ð¨|¡AÅý¨p¤Hª«·~·~¥D²z¸Ñ¨ä³d¥ô¡A¨Ò¦p¨C¦~¦b­·«B©u¸`«eÁ|¿ì¦U¶µ¾ð¤ìÅ@²zªºÁ¿®y¡C¹L¥h¨â©P¡A¾ð¤ì¿ìÁp¦P¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸p¡AÁ|¦æ¼Æ³õ¦³Ãö¨p¤Hª«·~¾ð¤ìºÞ²zªºÁ¿®y¡AÁܽоð¤ìºÞ²z±M·~¹ÎÅé¡Bª«·~ºÞ²z¤Î«OÀI·~¬É¡A¬°·~¥D¸Ô²ÓÁ¿¸Ñ¾ð¤ìºÞ²zªº­nÂI©M³d¥ô¶·ª¾¡C

«OÃBµø¥G¶éÃÀ¤½¥q±M·~¸ê®æ

¦³ª«ºÞ·~¬É©Ó»{¡A¨p¤H«Î­b´¶¹M¤£Ä@·Nªá¿úÅç¾ð¡Aµo¥Í¶ò¾ð¨Æ¥ó«á¡A¤~¤@ºÛ¸ÁÅç¾ð¡C¤£¤Öª«ºÞ¤½¥q¬°¤F¦V·~¥D¥æ¥N¡A©Û¼Ð»ù§CªÌ±o¡A¥¼¥²·|¸u½Ð±M·~¾ðÃÀ®v¡C°ê»Ú±M·~«OÀI¿Ô¸ß¨ó·|·|ªøù¤Ö¶¯ªí¥Ü¡A¤j·H·~¥DÁʶR²Ä¤TªÌ­·ÀI«OÀI¡A«OÃBµø¥G·~¥D¸u½Ðªº¶éÃÀ¤½¥q¬O§_¨ã³Æ±M·~¸ê®æ¡A±¡úG¦³¦p¨T¨®¨¾µs¡A¡u¨®¥D¦pÄ@·N¸¨­«¥»¡A¬°¨T¨®ÁʶR¨¾µs¸Ë¸m¡A´Nºâ³Qµs¡A½ßÀvª÷ÃB¥i¯à°ª¨Ç¡C¡v

®£¦¨²K³ß¤j·H½ª©

ù«K¦Ú¹D¶ò¾ðºG¼@¦Ü¤µ±µªñ¤@­Ó¤ë¡A¾Ú±x¡A¥Ñ©ó¨Æ¥ó¯A¤Î¨â¤H¦º¶Ë¡A¯d°|À¦¨à¥i¯à»Ý­nªø´ÁªvÀø¡A·~¬É¦ô­p¯ÁÀvª÷ÃB¥i¯à»·¶W§ë«Oª÷ÃB¡AÅܦ¨20¦~«e­»´ä¥J²K³ß¤j·H¶òòÁO®×ªºÂ½ª©¡A¤j·H·~¥D¥i¯à­n¤À¾á¥¨ÃB½ßÀv¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç¦³ÃöªÏÅé´Ý»ÙªÌ±q¨ÆÅé¨|¬¡°Êªº½Õ¬d¡Aµ²ªGµo²{ªñ¥|¤À¤§¤@¨ü³XªÏÅé´Ý»ÙªÌ¡A©ó¹L¥h3­Ó¤ë¤º§¹¥þ¨S¦³°µ¹B°Ê¡C¤C¦¨¨ü³XªÌ»{¦P¡A«e©¹Åé... ¸Ô±¡
¤p³¥½Þ°k®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¥Ð¬Q¤é¦³³¥½Þ¥X¨S¡C¬Q±á9®É³\¡A¦³³~¤Hµo²{¤@ÀYªø¬ù2§`ªº¥¼¦¨¦~¤p³¥½Þ¡A¦b¤j®H¤½¸ô¨F¥ÐÀ­¬q©¹¤EÀs¤è¦Vªñªo¯¸ªº²D«F®Ç¡A¥|³B³V­¹¡A¦]®£... ¸Ô±¡
®ü³b¯B«Í¤jÀ¬¤s
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@±ø7§`ªø¦¨¦~®ü³b¬Q¤È³Qµo²{¯B«Í¤jÀ¬¤s¥H«n®ü­±¡A¦º¦]¥¼©ú¡C¬Q¤È1®É³\¡A¦³ªa«È¦b¤jÀ¬¤s¥Û¾ÀºÊº»¹ï¶}ªºªFÆW¨FÅy¡Aµo²{¤@¨ã¶Â¦â®ü³b«ÍÅé... ¸Ô±¡
µó¥«¤õĵÅx¤ô ¦ÊÂû¦¨¸¨´öÂû
¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¥ÊÆWµó¥«ªñÂûÀɦì¸mµo¥Í¤õĵ¡C¬Q±á7®É22¤À¡A56·³³¯©mÂûÀɪF¥Dµo²{«áçE¦ì¸mÄl¨ã¡AºÃ¦]¿NþÓÂøª«¡A¤Þ°_¤õĵ¡A³qª¾56·³¿½©m«O¦w­û³ø... ¸Ô±¡
°s§a¥´°«  4¾­û³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¦y¨F¼Lª÷°¨­Û¹D°s§aµo¥Í¥´°«¶Ë¤H®×¡C¬Q­â±á3®É52¤À¡A¤@¦æ8¦W¨k¤k¤Í¤H¨ì¤W§}°s§a°Ï¶¼°s®ø»º¡A¨ä¶¡¦]¬°¸I¼²°ÝÃD¡A»P4¦W°s§a¨k¾­û°_ª§... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992