¤¤µØ¤j¥þ¡R¤jºµ¿ß ¥~¥æ¥\¦Ú

[2014.09.19] µoªí
¡]¹ÏA¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jºµ¿ß¬O¤¤°ê°êÄ_¡A¤µ¦~ 6¤ë¥Ñªk°êÃÀ³N®aPaulo Grangeon³Ð§@ªº1600°¦¯È½kºµ¿ß¦b­»´ä¡u§Ö°{¡v®i¥X¡A«Å¶Çºµ¿ß«O¨|«H®§¡Cºµ¿ß°£¤F¬O«O¨|¡u¥N¨¥¤H¡v¡A¦b¥j¥Nªº¤¤°ê¡A¤]¬O¡u¥~¥æ¤j¨Ï¡v©O¡T

¤jºµ¿ß¬O¤¤°ê¿W¦³ª«ºØ¡A¤]¬O¤¤°ê°ê®a¤@¯Å«OÅ@³¥¥Í°Êª«¡A²{®É¥u¦³¬ù1600ÀY³¥¥Í¤jºµ¿ß¡C¦­¦b­ð´Â¡A¤¤°ê¤w¦³°eÃغµ¿ß¨ì¨ä¥L°ê®a¥H¥Ü¤Í¦nªº¡u¶Ç²Î¡v¡Tºµ¿ßªº¥~¥æ¤u§@¡A¯à°µ¦n¶Ü¡H

­«¤k»´¨k ³º³Q¡u°h¦^¡v¡H

ºµ¿ß¯u¥i·R¡A¤S¨üÅwªï¡C¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦¨¥ß«á¡A©ó1957¦~°eÃغµ¿ß¥J¥­¥­©Mºµ¿ß¤k¿l¿l(¤S¦W®V®V)µ¹Ä¬Áp¡AµªÁ¹ï¤èÄ@·N©M¤¤°ê«Ø¥ß¥~¥æÃö«Y¡C

³o¥»¨Ó¥O¤H°ª¿³ªº¤@¥ó¨Æ¡A«o¥X²{Àª§¼ªº¤p´¡¦±¡TĬÁp¦¬¨ìºµ¿ß«á¡A³º»~¥H¬°¿l¿l©M¥­¥­³£¬O¨k¥Í¡Aµ²ªG¡u°h¦^¡v¿l¿l¡TÁöµM¿l¿l¥¼¯à¦¨¥\¥X¨ÏĬÁp¡A«á¨ÓÁÓÂà¨ì­^°ê­Û´°¡u©w©~¡v¡AÁ`ºâ´¿¡u¹C¾ú¡v¥~°ê¡C

(µù¡GĬÁp¤w¸ÑÅé¡A¨ä¤¤¤@­Ó°ê®a¬O²{¤µªº«Xù´µ)

¡i­ì¨Ó¦p¦¹¡j

«O¨|¾÷ºc¡u¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|¡vªººµ¿ß¼Ð»x¼s¬°¤Hª¾¡A¥¦ªº­ì§Î¥¿¬Oºµ¿ß¿l¿l¡I

»·´çªF¬v ´«¨Ó¬ÃÄ_

¾Ú»¡­ð´Âªº®É­Ô¡A¤¤°ê¥v¤W°ß¤@ªº¤k¬Ó«ÒªZ«h¤Ñ´¿¸g±N¨â°¦¡u¥Õºµ¡v°eÃؤ饻¡A¦³»¡¡u¥Õºµ¡v§Y¥j¤H¹ïºµ¿ßªººÙ©I¡C¦¬¨ìºµ¿ß«á¡A¤é¥»¤Ñ¬Ó¤U¥O°e¤é¥»¬ÃÄ_µ¹ªZ«h¤Ñ§@¬°¦^§©O¡C

¡i­ì¨Ó¦p¦¹¡j

°£¤F¥Õºµ¡A¥j¤HÁÙ·|§âºµ¿ß¥s§@­¹ÅKÃ~¡B¦Ëºµ¡Bªáºµµ¥¡C

¡u¥X¨Ï¡v¬ü°ê ¦¨¥\¯}¦B

1950¦~¥N¡A¬ü°ê¦³°Êª«¶é§Æ±æ³z¹Lª÷¿ú©Î¨ä¥L°Êª«´«¤@¹ï¤jºµ¿ß¡A·í®É¤¤¬üÃö«Yºò±i¡Aµ²ªG¥¼¯à¦¨¨Æ¡C1972¦~¡A¤¤¬üÃö«Y½w©M«á¡Aªï¨Ó¾ú¥v¤WµÛ¦Wªº¡uºµ¿ß¥~¥æ¡v¡C·í®É¬ü°êÁ`²Î¥§§J»¹³XµØ¡A¤¤¬üÃö«Y¯}¦B¡A¥§§J»¹¤Ò¤H§ó°ÑÆ[¥_¨Ê°Êª«¶é¤¤ªººµ¿ß¡C«á¨Ó¤¤°ê°eÃغµ¿ß¿³¿³©M¬Â¬Âµ¹¬ü°ê¡A¨e­Ì©ó¬ü°ê¤Q¤À¨üÅwªï¡A§l¤Þ¤j¶q¥«¥Á°ÑÆ[¡C

¡i­ì¨Ó¦p¦¹¡j

¤jºµ¿ß¬Â¬Â´¿5¦¸²£¤Uºµ¿ß¡A¥i±¤³£¤Ô§é¤F¡A«O¨|ºµ¿ßªº¤u§@¯uÁ}¨¯¡I

ÃxÁ{µ´ºØ ¥u­É¤£°e

ºµ¿ßÁöµM¥i·R¡A¥i¬O¥¿ÃxÁ{µ´ºØ¡C1980¦~¥N¡A¤¤°ê°±¤îºµ¿ß°eÃØ­p¹º¡A§ï¥H¡u¯²­É¡v¤è¦¡µ¹¨ä¥L¦U°ê¡C

2014¦~2¤ë¡A¤¤°ê±Nºµ¿ß¬PÀ²»P¦n¦n¯²­Éµ¹¤ñ§Q®É¡Cºµ¿ß¦b¥~°êÁÙ¬O¦³¨ä¥L¡u¥ô°È¡v¦b¨­¡I¦]¬°ºµ¿ßÁc´Þ¤£©ö¡A¤¤°ê©M¥~°ê°Êª«¶é¦X§@¬ì¾Ç¬ã¨s¡A«O¨|¤jºµ¿ß¡C¥ª¹Ï¬°¦n¦n¦b¹B°e³~¤¤½ö¦b¯S»sªº½c¤º¶i­¹¡C

¡i­ì¨Ó¦p¦¹¡j

¤jºµ¿ß­Û­Û¦b¬ü°ê½Ï¤UÂù­M­Lºµ¿ß¡A¦W¬°¬ü½ü©M¬ü«·¡Aªì®É¥H¬°¨e­Ì¬O¥S§Ì¡A«á¨Ó¸gDNAÀË´ú«á¤~µo²{¨e­Ì¬O©n©f¡I

¡i·Q¤@·Q¡j

1. ºµ¿ß¦b¤¤°ê¤å¤Æ¤¤¥Nªí¤°»ò¡H¬°¤°»ò¨e·|¦¨¬°¡uºµ¿ß¥~¥æ¡vªº¥D¨¤¡H

2. §A«ç¼Ëµû»ùºµ¿ß¥~¥æ¡H¸Õ±q«O¨|¡B¸gÀٮįq¡B°ê®aÃö«Yµ¥¼h­±«ä¦Ò¡C

¡i¦Ò¦Ò§A¡j

ºµ¿ß³Õ¤hÂð_¨Ó¤F¡A§Ö¦b(ªþ¹ÏA)§ä¥L¥X¨Ó¡I

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦Õõa¡A§Ú¦b§°ó±¼¤Fµ§³U¡A§A¦³¨S¦³¨£¹L°Ú¡H ³oùجO¯Z©Ð¡A§A¦b¨è¦à¨D¼C°Ú¡I ·¡¤H¦³¯A¦¿ªÌ¡A¨ä¼C¦Û¦à¤¤¼Y©ó¤ô¡AÁØ«´¨ä¦à¤ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦P¸qµü¡GA¡B¢Ð¡BD ¤Ï¸qµü¡GC¡B¢Ó¡BF ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·sµØªÀ³ø¹D¡A¥Ñ¤Ñ¬z¥Xª©ªºº©µeª©¥|¤j¦WµÛ³Ì«á¤@³¡¡m¬õ¼Ó¹Ú¡nªñ¤é±À¥X¡A¦Óº©µeª©¡m¤ôâq¶Ç¡n¡m¤T°êºt¸q¡n¡m¦è¹C°O¡n§¡¤wµo¦æ¡A·N¨ý³o®M¾ú®É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1.A 2.C 3.D 4.B ¸Ô±¡
¤¤¤å¬P¯Å¥Í¡R¾\Ū ¬O¤@ºØ¨É¨ü
¡i©ú³ø±M°T¡j³ßÅw¤@­Ó¤H¡A¤£»Ý­n²z¥Ñ¡F¦b¤å¾Ì¸Õ¦ÒÀò7¬ì5**ªº¶À¿¶Äm¡A·R¤W¤¤¤å¡A¦P¼Ë¨S¦³²z¥Ñ¡C¦o¤JŪ­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤¤¤å¨t¡A§ÓÄ@¬O·í±Ð®v©Î½s¿è¡A¥i... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992