¯QÀs4­ê§Tª÷¦æ³Q©Úªù¥~¸¨¯î°k
¦C¥«Â«¦Üº¡¦aÄ_³Q®·

[2014.09.19] µoªí
»X¶ð¥j¦V¶Ç´CÁ¿­z®×±¡¡C¡]¿½¨}¤åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å®É¥N§{°Ó³õ¤@¶¡¯]Ä_ª÷¦æµo¥Í¯QÀs§T®×¡A¤T¦W¥]¬A«ù¦³Äżuºj§@ªZ¾¹ªºÀ¹­±¨ã­ê®{¡A¥ø¹ÏÂô¤J©±¤º¦æ§T¡A¦ý¾­û¿ô¥Ø¥¼¦³¶}ªù¡C­ê®{¥¼¯à¶i¤J©±çEª¾Ãø¦Ó°h¡A­¼§¤²Ä¥|¦W­ê®{¾r¾pªº°½¨®°k¨«¡Cĵ¤è®i¶}¾ú®É¨â¤p®Éªº°l®·¡A­ê®{¤T«×­¼§¤¤£¦Pªº°½¨®¡A°k«¤T­Ó«°¥«¡A³Ì«áĵ¤è¦bĵ¤ü¨ó§U¤U¡A©ë®·¥|¦W¯A®×¨k¤l¡A¨ä¤¤¤T¤H³Qĵ¤ü«r¶Ë¡C

­ê«ùÄżuºjÀ¹­±¨ã

·Å¥«Äµ¤èµo¨¥¤H»X¶ð¥j(Brian Montague)ªí¥Ü¡A¥»©P¤G(16¤é)¤U¤È3®É«á¤£¤[¡A¤T¦WÀ¹­±¨ã¨k¤l¡A¨ä¤¤¤@¤H«ùÄżuºj¡A¨«¤J¦Cªv¤å®É¥N§{°Ó³õ¡A¨ì¹F¤G¼Ó·Ç³Æ¦æ§T¤ÑÄ_ª÷¦æ(Wonderland Jewellery)¡C

¸Óª÷¦æ«O¦wÄY±K¡A»Ý­n¥Ñ¾­û«ö´w¶}ªù¡A«È¤H¤~¥i¥H¶i¤J¡C­ê®{¥¼¯à¦b¥~¥´¶}©±ªù¡A¤@µL©ÒÀò°k¨«¡A­¼§¤¥Ñ²Ä¥|¦W­ê®{¾r¾p°½¨Óªº¦N¨j(Jeep)Cherokee´Ú¥|ÅX¨®Â÷¶}¡C­ê®{¾r­¼°½¨®¨ì¹FThrope Rd.ªñDallyn Rd.¡A±N°½¨®±ó¸m¡A´«¤F¥t¤@½ø°½¨ÓªººÖ¯S(Ford)F-350¤p«¬³f¨®¡A¦Ü¤U¤È¬ù4®É¾p¦Ü¥»¨º¤ñ¡C

3´«°½¨®³Ì²×®{¨B°k¨«

­ê®{¦A¦¸±N°½¨Óªº¤p«¬³f¨®±ó¸m¡A¾r­¼²Ä¤T³¡°½¨Óªº¦N¨jCherokee´Ú¨T¨®«e©¹º¡¦aÄ_¡A­ê®{¦A±N°½¨®±ó¸m¡A¦bCecile Dr.¥ø¹Ï°½¨ú¥t¥~¨â³¡¨T¨®¡A¥¼¯à¦¨¥\¡A³Ì²×©Þ¨¬°k¶]¡C

ĵ¤è°l®·¦Ó¦Ü¡A­ê®{¸õ¹L³òÄæ°k¶]®É¡Aĵ¤èºò«æÀ³Åܳ¡¶¤©M¤T¦Wĵ­û¤À§OÄâ¦Pĵ¤ü¨ì³õ·j®·¡C¨ä¤¤¤@¦WºÃ¥Ç³Qµo²{¦bTuxedo Dr.¤@¶¡©Ð«Î®x°|¡A¥¼¦³ªA±qĵ¤è«ü¥O¦Ó³QÄâ¦Pĵ¤üªºÄµ­û©ë®·¡C

¥t¤@¦WºÃ¥Ç³Qµo²{ÂæbMount Royal Ct.¤@¶¡©Ð«Î®x°|ªº¤p²î¤º¡A¤]³Qĵ­û¦bĵ¤ü¨ó§U¤U¶e®·¡C

¦Ü¤U¤È5®É«á¤£¤[¡A³Ì«á¨â¦WºÃ¥Ç¤]³Q²Ä¤TÀYĵ¤üµo²{¸úÂÃWestmount Dr.¤@¶¡©Ð«Î®x°|ªº¾ðÂO¡A·í³õ³Qĵ¤è©ë®·¡C

3¤H¾Dĵ¤ü«r¶Ë

»X¶ð¥jºÙ¡A³Q®·¥|¦W¨k¤l¡A¨ä¤¤¤T¤H³Qĵ¤ü«r¶Ë»Ý°e°|±µ¨üªvÀø¡Cĵ¤è¦b²{³õÀËÀòÄżuºj©M¼uÃÄ¡C·í¤¤¨â¤H¦~ÄÖ§¡¬°22·³¡A¥t¥~¨â¤H31·³¡C¥|¦WºÃ¥Ç¤¤¤T¤H©~¦í·Å­ôµØ¡A¥t¤@¤H©~¦í¤T¨¤¬w¡A¥L­Ì»Pĵ¤è´¿¦³¦h¦¸±µÄ²¡A§¡¬Oĵ¤è¼ô±x¤H¤h¡A³Q«Øij±±§i«ùºj¦æ§T¡BÀ¹­±¨ã¦³¥Ç®×·N¹Ï¡BÂæ³°½¨Ó°]ª«©MÂ泺j±ñ¸o¦W¡A¥L­Ì¥Ø«e³Qĵ¤è©ë¯d¡A±N©ó¤µ¤é¥X®xÀ³°T¡Cĵ¤è¤]²`¤J½Õ¬dºÃ¥Ç»P¥«¤º©Î¨ä¥L«°¥«ªº¦PÃþ®×¥ó¬O§_¦³Ãö¡C

¾D­ê®{¥ø¹Ï¦æ§T®×ªº¤ÑÄ_ª÷¦æ¡A©±¤º¤k¾­ûºÙ¦ÑÁ󤣦b¡A¤£«KÁ¿­z®×µo¸g¹L¡A¦ý¦o»¡·í®É³£«Ü®`©È¡Cª÷çEÀç·~´Á¶¡¡A©±ªù·|Ãö¤W¡A«O¦w¤£¿ù¡C¦o¦b©±çE¥ô¾¦h¦~¡A³o¬O©±çE­º¦¸¹J§T¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¤u·|»}©Ô«¢¬Ä¬F©²¤U¥x
¡]´ì¤ÓµØ18¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[°ê³Ì¤j¨p¥ø¤u·|Unifor»¡¡M¥¦¨M©w¦b¤U©¡Áp¨¹¤j¿ï¤¤µ¦²¤§ë²¼¡M¦Ó«D¥þ­±¤ä«ù·s¥Á¥DÄÒ­Ô¿ï¤H¡M¾¨ºÞ·s¥Á¥DÄÒ»P³Ò¤u¹B°Ê¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~WestJet©ó¥»©Pªì«Å¥¬¦¬¨ú­¼«È±H¿µ¦æ§õ¶O«á¡M¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q¡]Air Canada¡^¬Q¥ç«Å¥¬±À¥X¬ÛÃö±¹¬I¡M¥Ñ§Y¤é°_¡M¤ZÁʶR©ó... ¸Ô±¡
§l¤Þ·s²¾¥Á ·Å¥«ÁtA¯Å
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¿Ôij§½¡]Conference Board of Canada¡^µoªí¤@¥÷¥þ°ê³Ì¨ã§l¤Þ¤O«°¥«ªº³ø§i¡A·Å­ôµØ¦W¦C«e­T¡A¦P®É¸ò¥t¥~... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ18¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¥~¥æ³¡ªø¥Õ맼w¡]John Baird¡^©P¥|ÃÒ¹ê¡M¥[®³¤j±N¨â®a«Xù´µ»È¦æ±q¨îµô²M³æ¤W°£¦W¡C¤Ï¹ïÄÒ§åµû»¡¡M¬F©²¬°«OÅ@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¯ÃªâÄõ¬Ù°ü¤k·Ç³Æ´Nºü¡M½ö¦b¤â³Ný^¤Wµ¥«ÝÀù¯g¬¡²Õ´Àˬd¡Mµ²ªGÂå°|¦b³Ì«á¤@¨è¨ú®ø³o­Óµ{§Ç¡M²z¥Ñ¬O¯fþHµu¯Ê¡C ¸Ó¬Ù¤jÂr¥¬-·Å... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992