±ÐÁp«P±Ð§½¤¶¤J ij­û§å¸Ø¤j

[2014.09.26] µoªí
­»´ä®aªøÁp·|·|ªø§õÔT¹ä¡]¤¤¡^¬Q¨ì²K°¨¤½¶é­n¨D»P¾ÇÁp¹ï¸Ü¡A´ä¤j¾Ç¥Í·|·|ªø±çÄR¹ö¡]¥ª¡^ºÙÄ@·N¹ï¸Ü¡A§õ§ïºÙ­n©¹¥x«e¡uÅ¥®Ñ¡v¡C¥Ñ©ó±Ä³X¶Ç´C¤H¼Æ²³¦h¡A±ç½Ð¦o­Ì©¹¸û¤Ö¤Hªº¯ó¦a§¤¤U¡A§õ¤£º¡¥¼¯à¨ì¥x«e¡A»P¤u§@¤H­û²z½×¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j±M¥Í½}½Ò¤µ¤é½ñ¤J²Ä5¤Ñ¡A¤¤¾Ç¥Í¤µ¤é¥ç·|¥[¤J¡C±Ð¨|¤u§@ªÌÁp·|ºÙ¡A¼~¼{¤¤¾Ç½}½Ò·|¤Þ°_¡u¯}µ¡¡v®ÄÀ³¡A¤Þµo¨ä¥L¤H¥é®Ä¡A­n¨D±Ð¨|§½¤¶¤J¤¤¾Ç½}½Ò¡A±Ä¨ú±¹¬Iºû«ù¾Ç®Õ¥¿±`¹B§@¤Î¯´§Ç¡C±Ð¨|¬É¥ßªk·|ij­û¸­«Ø·½»¡¡A¾Ç®Õ¦³¤èªk³B²z½}½Ò¡A­n±Ð¨|§½¤¶¤J¡A¬O¸Ø¤j°ÝÃDÄY­«µ{«×¡C

±ÐÁp·|8¦W¦¨­û¬Q¥Ñª÷ÄÁ®ü´I¤¤¤ß¹C¦æ¦Ü¬F©²Á`³¡½ÐÄ@¡A¤Ï¹ï½}½Ò¦æ°Ê½¯©µ¦Ü¤¤¾Ç¡C±ÐÁp·|°Æ¯µ®ÑªøªL¤å½÷ºÙ¡A¾á¤ß¤µ¤éªº¤¤¾Ç½}½Ò¦æ°Ê·|§Î¦¨¡u¯}µ¡¡v®ÄÀ³¡A¥O¨ä¥L¾Ç¥Í¥é®Ä¡C¥LºÙ¤¤¾Ç¥Í¤ß´¼¥¼¦¨¼ô¡A¤£§Æ±æ¬Fªv¨Æ¥ó¤Þ¤J¤¤¾Ç¡C

±Ð¨|§½¦^À³»¡¡A´L­«¾Ç¥Í¥H©M¥­²z©Ê»P¦Xªk¤è¦¡ªí¹F·N¨£¡A¦ý¤Ï¹ï½}½Ò¦æ°Ê¡C¸Ó§½»¡¡A¦³«í±`¾÷¨î»P¾Ç®Õ«O«ù·¾³q¡Aºû«ù¾Ç®Õ¤é±`¹B§@¡C

§õÔT¹ä­u²K°¨¡u±´¯Z¡v §_»{½ò³õ

¾ÇÁp¬QÄò¦b²K°¨¤½¶éÁ|¦æ½}½Òªº¤½¥Á½Ò°ó¡A¤W¤È¥X®u¤H¼Æ¤£¦h¡A¤¤¤È¹L«á¡A½}½Ò¾Ç¥Í³°Äò§¤¹M¯ó¦a¤Î¥ßªk·|«eªÅ¦a¡C¤U¤È®É¤À¡A­»´ä®aªøÁp·|·|ªø§õÔT¹äÁp¦P10¦h¦W®aªø¡A°ªÁ|¡u¦P¾Ç­Ì¨¯­W¤F¡v¼Ð»y¨ì²K°¨¤½¶é¡u±´¯Z¡v¡C§õ§_»{¬O¡u½ò³õ¡v¡AºÙ³o¬O±aþÓ¡u·R¤ß¡v°Ý­Ô¾Ç¥Í¡C¦³¦h¦W¶Ç´C¥]³ò§õÔT¹ä±Ä³X¡A¦oºÙ±ý©¹¡uÅ¥½Ò¡v¡A°í«ù¨B¦V¥D¥x¡A±¡úG²V¶Ã¡A»Ýªu³~§¤¦b¯ó¦aªº¾Ç¥ÍÅý¸ô¡C¾ÇÁpªÈ¹î¿v¦¨¤HÃì¡A¤À¹j»P§õª§½×ªº¥«¥Á¡AÂZÄc40¤ÀÄÁ«á¡A¤@¦æ¤H±µ¨üĵ¤èÄU³ëÂ÷¶}·|³õ¡C

³Q§åºI½k ¼s¦èÁ`·|¡R¥Ñ±oÊ\’]Á¿

¥t¥~¡A±d¤å¸p¤é«e©Úµ´¾ÇÁp¥Ó½Ð¤µ¤é¨Ï¥Î²K°¨¤½¶é¶°·|¡A¨Ã§â¤½¶é§å¤©¼s¦èªÀ¹ÎÁ`·|¡C¼s¦èªÀ¹ÎÁ`·|¬Qµo¥X·s»D½ZºÙ¡A¼s¦èªÀ¹ÎÁ`·|¡B¤EÀsªÀ¹ÎÁp·|»PºÖ«ØªÀ¹ÎÁp·|¤µ¤é°_¤@³s3¤Ñ¡A©ó²K°¨¤½¶éÁ|¿ì¡u¼y¯¬°ê¼y65©P¦~¹Å¦~µØ¡v¡A·|¦³ºq»Rªíºtµ¥¡C

¹ï©ó¦³§åµûÁ`·|¦b¾ÇÁp½}½Ò´Á¶¡¥Ó½Ð¨Ï¥Î²K°¨¤½¶é¡AÄÝ©ó¡uºI½k¡v¡AÁ`·|·|ªø¾H²MªeºÙ¡uÁ¿«}¥Ñ±oÊ\’]Á¿¡v¡C¥L»¡¡AÁ`·|¤@¦V¦b9¤ë©³¿ì°ê¼y¬¡°Ê¡A¦ý¥h¦~¬O¦b¤j§À·þÁ|¦æ¿N¯N¬¡°Ê¡C¦Ü©ó¬°¦ó¤µ¦~§ï©ó²K°¨Á|¦æ¡A¥L»¡¬O¦]¬°¡u´N•Ú¡v¤W­z¹ÎÅé¤]Á|¦æ¬¡°Ê¡A¬G¨M©w§ï¦aÂIÁ|¦æ¡C

§ó¦h­n»D
¨F±R¥ÍÂ\µó¯¸¾D«ãº~¥´±Y¤ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ç¥Á«ä¼éµo°_¤¤¾Ç¥Í¤µ¤é½}½Ò¡Aªñ¦Ê¶¡¤¤¾Çªº¾Ç¥Í¦Û²Õ¬F§ïÃöª`²ÕÅTÀ³¡A³¡¤À¾Ç¥Í·|¯d®Õ½}½Ò¡A³¡¤À¤H­uª÷ÄÁ°Ñ»P¾Ç¥Á«ä¼éªº¶°·|¡A¾Ç¥ÁºÙ´Á±æ³Ì... ¸Ô±¡
§õ«°Âz¤¤¾Ç35¤H½}½Ò 6±Ð®vÁ¿¤½¥Á½Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¯þÆW«O¨}§½§õ«°Âz¤¤¾Ç¬Q¤é¦³35¦W¾Ç¥Í²v¥ý¦b®Õ¤º°Ñ»P½}½Ò¡A¾Ç¥Í¶·¨Æ«e¦V®Õ¤è´£¥æ®aªø¦P·N®Ñ¡C®Õ¤è¦w±Æ¦b¾Fªñ¾Þ³õªº½Ò«Ç¤©Á|¦æ¬¡°Ê¡A¦³6... ¸Ô±¡
¦û¤¤¡G¨Sñ·N¦V®ÑªÌ  °Ñ¥[­n«ÅŪ¤º®e
¡i©ú³ø±M°T¡j©M¥­¦û¤¤©P¤é±N©ó¤¤ÀôÁ|¦æ³y¶Õ¤j·|¡A·í¤é·|§ó©ú½T«Å¥¬¡u¥h¶¼¡v¤é¤l¡C¦û¤¤µo°_¤H³¯°·¥Á¤ÎÀ¹Ä£§Ê¬Q¶}°OªÌ·|¡A²¤¶°Ñ¥[¦û¤¤«e·Ç³Æ¤Î°Ñ¥[ªºªk... ¸Ô±¡
½}½Ò¤À¤u­ÉÃè¥xÆW¾Ç¹B
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¤G¡]23¤é¡^°_¡A¾ÇÁp©ó²K°¨¤½¶éµo°Ê½}½Ò¶°·|¡A¦³¨ó§UÄw³Æ½}½Òªº¾Ç¥Í©M¾ÇªÌªí¥Ü¡A¤µ¦¸¦æ°Ê¦³¦h³B°Ñ¦Ò¤F¤µ¦~3¤ë¥xÆW¤Ó¶§ªá¾Ç¹B¡A¨Ò¦p³õ... ¸Ô±¡
ºô´C»Å¼ö¤¤ª½¼½ ¸Ë­·®°«O¾¹§÷
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ñ¦Ò¥xÆW¤Ó¶§ªá¾Ç¹B¸gÅç¡A¬ì¤jªÀ·|¬ì¾Ç³¡°Æ±Ð±Â¦¨¦WÁܽкô´CSocRECªÀ·|°O¿ýÀW¹D¡Aª½¼½½}½Ò¶°·|¤ÎÁ¿¾Ç¡CSocREC­t³d¤H±ç¤é©úªí... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992