²ß¡G¦Ò¼{¡u¤@°ê¨â¨î¡v¦b¥x¹ê²{
¤H¥Á¤j·|°ó·|¨£¥x²Î¬£¹ÎÅé

[2014.09.26] µoªí
¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­¡]¥k¡^¦b¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°ó·|¨£·s¦P·ù·|·|ªø³\¾ú¹A²v»âªº²Î¬£¹ÎÅé¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­26¤é¤W¤È¦b¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°ó·|¨£¥Ñ·s¦P·ù·|·|ªø³\¾ú¹A©M·sÄÒ¥D®u­§¼}©ú²v»âªº¥xÆW²Î¬£¹ÎÅé¡A¥L±j½Õ¡A·í«e¨â©¤Ãö«Y¦s¦b³o¼Ë©M¨º¼Ëªº·s±¡ªp©M·s°ÝÃD¡A¦ý¬O¨â©¤Ãö«YÄ~Äò¦V«eµo®iªº¤jÁͶդ£·|§ïÅÜ¡C

²ßªñ¥­ªí¥Ü¡A¦b¯A¤Î°ê®a²Î¤@©M¤¤µØ¥Á±Úªø»·µo®iªº­«¤j°ÝÃD¤W¡A§Ú­ÌºX¼mÂA©ú¡B¥ß³õ°í©w¡A¤£·|¦³¥ô¦ó§´¨ó©M°Ê·n¡C1949¦~¥H¨Ó¡A¨â©¤ÁöµM©|¥¼²Î¤@¡A¦ý¤j³°©M¥xÆW¦PÄݤ@­Ó¤¤°êªº¨Æ¹ê±q¥¼§ïÅÜ¡A¤]¤£¥i¯à§ïÅÜ¡C¨â©¤´_Âk²Î¤@¡A¬Oµ²§ô¬Fªv¹ï¥ß¡A¤£¬O»â¤g©M¥DÅv¦A³y¡C¡u©M¥­²Î¤@¡B¤@°ê¨â¨î¡v¬O§Ú­Ì¸Ñ¨M¥xÆW°ÝÃDªº°ò¥»¤è°w¡A§Ú­Ì»{¬°¡A³o¤]¬O¹ê²{°ê®a²Î¤@ªº³Ì¨Î¤è¦¡¡C§Ú­Ì±N¥H³Ì¤j¸Û·N¡BºÉ³Ì¤j§V¤Oª§¨ú©M¥­²Î¤@ªº«e´º¡A¦]¬°¥H©M¥­ªº¤è¦¡¹ê²{²Î¤@³Ì²Å¦X¥]¬A¥xÆW¦P­M¦b¤ºªº¤¤µØ¥Á±Úªº¾ãÅé§Q¯q¡C¡u¤@°ê¨â¨î¡v¦b¥xÆWªº¨ãÅé¹ê²{§Î¦¡·|¥R¤À¦Ò¼{¥xÆW²{¹ê±¡ªp¡A¥R¤À§l¦¬¨â©¤¦U¬É·N¨£©M«Øij¡A¬O¯à¥R¤À·ÓÅU¨ì¥xÆW¦P­M§Q¯qªº¦w±Æ¡C

²ßªñ¥­¦V²Î¬£¹ÎÅé¥Nªí«ü¥X¡Aªø´Á¥H¨Ó¡A¤j®aÃhþÓ²`«pªº¥Á±Ú±¡Ãh¡A¼ö¤Á¬ß±æµÛ¥Á±Úªº¾Ä°_¡A°í©w¦a¤ä«ù¨â©¤©M¥­²Î¤@¨Æ·~¡A°í¨M¤Ï¹ï¥x¿W¤Àµõ¡A¤j®a¬°¨â©¤Ãö«Yªºµo®i¡A±À¶i°ê®a©M¥­²Î¤@¶iµ{°µ¥X¿n·¥°^Äm¡A§Ú­Ì¹ï¤j®aªº§V¤Oªí¥Ü°ª«×Æg½à¡C¥Lªí¥Ü¡A­nÂǦ¹¾÷·|¡A¦Vªø´Á¤ßô©M¥­²Î¤@¤j·~¡A¿n·¥§ë¨­¦b±À¶i¨â©¤¥æ¬y¦X§@ªºªB¤Í¡A­P¥H¸Û¼°ªº°Ý­Ô¡C

¥L±j½Õ¡A·í«e¨â©¤Ãö«Y¦s¦b³o¼Ë©M¨º¼Ëªº·s±¡ªp·s°ÝÃD¡A¦ý¥L»{¬°¡A¨â©¤Ãö«YÄ~Äò¦V«eµo®iªº¤jÁͶդ£·|§ïÅÜ¡A©Ò¥H¤j³°§Æ±æ¨â©¤¦P­M¯àÄâ¤â§V¤O¡A¦@¦P±À¶i¨â©¤Ãö«YÄ~Äò¦V«e¡A¦@¦P¶}³Ð¤¤µØ¥Á±Ú°¶¤j´_¿³ªº¥úºa«e´º¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T©P¥|¦A¦¸©IÆ~¤¤¤éÁ|¦æ®p·|¡A¦ý©Ó»{»Ý§@¬Û·í§V¤O¤~¥i»P¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­·|­±¡C¥t¥~¡A¤¤¤é¥~ªø¦b¯Ã¬ùÁ|¦æ·|½Í¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÃh¬X°Ï©e®Ñ°O»ôÀR¬Q¤Ñ°µ«È¥_¨Ê¬öÀ˺ʹîºô¡C¦o³zÅS¤µ¦~1¦Ü8¤ë¥÷¡AÃh¬X°Ïªì¨B®Ö¬d¹H¬ö¹Hªk½u¯Á42±ø¡A·s¥ß®×33¥ó¡Aµ¹¤©¤F44¤HÄÒ¬ö¬F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¦aÅK2¸¹½u«eªù¯¸¦Û9¤ë30¤é¦Ü10¤ë5¤é¥þ¤Ñ«Ê¯¸¡A2¸¹½u¦U¦¸¦C¨®¦b¸Ó¯¸³q¹L¦ý¤£°±¨®¡C¥H¤W¬O¥_¨Ê¦aÅK©x­û·L³Õ©Òµo®ø®§¡A¦ý¥¼ª¾­ì... ¸Ô±¡
®]·¨¡G¤é°êºqÃøÅ¥
¤¤°êªa¾Â¦W±N®]·¨¡A«e±ß±a»â3¦W¶¤¤ÍÀ»±Ñ¤é¥»¶¤¡A¹Ü±o¤¯¤t¨È¹B·|¨k¤l4¡Ñ100¦Ì¦Û¥Ñªa±µ¤OÁɪ÷µP«á¡A±µ¨ü±Ä³XºÙ¡A¡u§Úı±o¬Oµ¹¤¤°ê¤H¥X¤F¤f®ð¡C»¡¹ê... ¸Ô±¡
¤é¥»°êºq¦W¬°¡q§g¤§¥N¡n¡Aºqµü¥X³B¬°¡m¥j¤µ©Mºq¶°¡n¡A¥H¡u§Úªº§g¥D¡v¬°­º¥y¡C§@¦±ªÌ¬°ªL¼s¦u¡C³Ì¦­©ó©úªv®É´Á³Q©w¬°°êºq¡A­»´ä¤é¦û®É´Á¦³©x¤è¤¤Ä¶ª©¡m... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992