¶ÀªF¡R¤Ï¼ç¦¨¥\²v§C ¦a§Î¼WÃø«×

[2014.10.22] µoªí

¡iºî¦X³ø¹D¡j·ç¨å®ü­x©P¤@ÂX¤j·j¯Á¦æ°Ê¡A°£¤F¬£¥X¹O200¦W­x¤H¡B¦h¿´­xÄ¥¸¥¤Î¦h¬[ª½¤É¾÷¡A·j¯Á´µ¼w­ôº¸¼¯30¦Ü60¤½¨½¥~®ü°ì¡A¨Ã«Å¥¬¹ê¬I»âªÅºÞ¨î¡A¤½²³¥ç¸T¤î±µªñ·j¯Á¦a°Ï¡C

·ç¨å­x¤è³Ì°ª¥q¥O¬ùÄõªQ(Sverker Goeranson)ºÙ¡A¦b´µ¼w­ôº¸¼¯®ü©¤¡u«Ü¥i¯à¦³¤ô¤U¬¡°Ê¡v¡A¥²­n®É·|¨Ï¥ÎªZ¤O¡A­¢¨Ï¥iºÃª«Åé¯B¥X¤ô­±¡C¥L»¡¡A¦æ°Ê¥Øªº¬Oµo¥X«H®§¡Aªí©ú·ç¨å¤w°µ¦n·Ç³Æ¡A¤@¥¹µo²{«I®`°ê¹Ò¬¡°Ê«K·|¦æ°Ê¦^À³¡C

§N¾Ô´Á¶¡¡AĬÁp¤£®É¼ç¸¥«e©¹·ç¨å¤ô°ì¡A´X¥G¨C¦¸³£¦¨¥\°k²æ¡A¦ý1981¦~¤@¿´Ä¬Áp¼ç¸¥¦b·ç¨å®ü­x°ò¦aªþªñÄd²L¡A¤Þ°_¨â°ê¹ï«Ï¡C¿Dªù°ê»Ú­x¨Æ·|·|ªø¶ÀªF¬Û«H¡A­Y·ç¨å°l¬dªº¯u¬O«Xù´µ¼ç¸¥¡A¬Û«H¦¨¥\°k²æªº¾÷·|«Ü¤j¡C

¶ÀªF¦V¥»³ø¸ÑÄÀ¡A°»´ú¼ç¸¥¦V¨Ó¨Ã¤£®e©ö¡A´Nºâ·ç¨åªº¤Ï¼ç¤O¶qÁöµM¤£®t¡A¦ý¥Ñ©ó¦a§Î­­¨î¡A¦A¥[¤W«Xù´µ±`³W°Ê¤O¼ç¸¥¾¸­µ«Ü§C¡A³£¼W¥[·j¯ÁÃø«×¡C

¶ÀªFºÙ¡A§Y¨Ï¬O¾Ö¦³¥þ²y³Ì±j¤Ï¼ç¯à¤Oªº¬ü°ê¡A°»´ú¼ç¸¥¦¨¥\²v¤]¥u¦³¤­¦¨¡A³o©TµMÃö¥G­x¨Æ§Þ³N¡A»P¤ô°ì¦a§Î¥ç«Ü¤j¼vÅT¡C

¥L«ü¥X¡A¥O¦¸¨Æ¥ó¯A¤Îªº¤ô°ì¬O®lÆW¡A¦a§Î½ÆÂø¡A¼vÅTÁn¯Ç§é®g¡A¥O·ç¨å­x¤èÃø¥H±µ¦¬¡C¥L¦ô­p¡A¥Ñ©ó¸Ó³B¦a§Î½ÆÂø¦hÅs¦ì¡A­Y¯u¦³¼ç¸¥¶i¤J¡A¬Û«H¤£·|¬O¾·¦ì¸û¤jªº®Ö¼ç¸¥¡A¦Ó¬O±`³W°Ê¤O¼ç¸¥¡A³o±N¼W¥[·j´MÃø«×¡A¦]¬°«Xù´µªº±`³W¼ç¸¥¾¸­µ«Ü§C¡Aµo¥Xªº¾¸­µ¸ò®ü¬v¾¸­µ±µªñ¡A¦³¡u®ü¬v¶Â¬}¡v¤§ºÙ¡A·N¨ý¼ç¦b¤ô©³´X¥G°»´ú¤£¨ì¡C

«X±`³W¼ç¸¥ÀR¦p¡u®ü¬v¶Â¬}¡v

·ç¨å­x¨Æ±M®a«h«ü¥X¡Aªñ¦~·ç¨å­x¤è«d´î­x¶O­PÄ¥¸¥¼Æ¶q´î¤Ö¡A¥ç¤£¦A¾Ö¦³¤Ï¼çÄ¥ª½¤É¾÷¡AÂZ¼Ä¡B«ù¤[¦æ°Ê¤Î¦P®É¶i¦æ¦h¶µ¦æ°Êªº¯à¤O¨ü­­¡C¥L»{¬°¡A­±¹ï«X°ê¿n·¥ÂX­x¡A·ç¨åÀ³¹ïªiùªº®ü¦a°Ï§½¶Õ§@¥þ­±µû¦ô¡A¼W±j­x¨Æ¤O¶q¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
°â6»õ©Z§J¬ï¥Ò¼u ¬ü§U¥ì¥´IS
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê°ê°È°|21¤éªí¥Ü¡A­p¹º¥X°â»ù­È¹F6»õ¬ü¤¸ªº¾Ô¨®¬ï¥Ò¼uµ¹¥ì©Ô§J¡A¾Ì¥H¤ä´©¥ì©Ô§J­x¶¤¡A¹K¤î»¹¥§¬£¦n¾Ô¥Á§L¡u¥ì´µÄõ°ê¡v(IS)... ¸Ô±¡
¬ü­xªÅ§ëªZ¾¹¸¨¼Ä¤â ISºô¤W­PÁÂ
¡iºî¦X³ø¹D¡jüŧQ¨Èªº¬¡ÅD¤À¤l©P¤Gªí¥Ü¡A¬ü­x¬°­ºªº¦è¤è°}ÀçÄ~Äò¦V®wº¸¼w±Ú¤h§LªÅ§ëªZ¾¹¡A¥H¨ó§U¹ï§Ü¥ì´µÄõ°ê(IS)ªZ¸Ë¤À¤l¡AµM¦Ó©P¤@ªÅ§ëªº³¡... ¸Ô±¡
ISµo©ñ¤ù¬q ¥Û¦D³B¦º¯A³q«Á¤k¤l
¡iºî¦X³ø¹D¡j»¹¥§¬£¿E¶iªZ¸Ë²Õ´¥ì´µÄõ°ê(IS)©P¤G¦bºô¤Wµo¥¬¤ù¬q¡AÅã¥Ü¥L­Ì¥H¥Û¦D³B¦º¤@¦W³Q«ü³q«Áªº¤Ö¤k¡C¾Ú«ü¤ù¬qÄá©óüŧQ¨È«¢°¨¥«¡A¸Ó¦W¤k... ¸Ô±¡
¤ôªù®×¥ó³ø¹D´­¦W ¡mµØ¶l¡n«e°õÁ`93°ªÄÖ³u¥@
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n«e°õ¦æÁ`½s¿è¥¬©Ô¼w§Q(Benjamin C. Bradlee¡A¹Ï)¡A©P¤G¦bµØ²±¹y®a¤¤¦w¸ÔÂ÷¥@¡A¨É¦~93·³¡C ... ¸Ô±¡
¥¬©Ô¼w§Q¦b¡u¤ôªù¨Æ¥ó¡v¤¤¡A¥þ¤O¨ó§U¨â¦W°OªÌ°l¬dÁ`²Î¥§§J»¹ªºÁà»D¡A²×¥O¥§§J»¹1974¦~8¤ëÅfµMÃ㾤U¥x¡C¥h¦~¡A¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨µ¹¥L¹{µo¦Û¥Ñ¾±³¹¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992