«°¤j¤º¦a¥æ´«¥Í¼Z¼Ó¤`

[2014.11.13] µoªí
¦ºªÌµ{¹Ú³¹
ĵ­û±µ³ø¨ì³õ½Õ¬d®É¡Aµo²{¦b°ª³B¼Z¤Uªºµ{¤k½ö¦b¤j·H¥­¥x¡A·í³õÃҹꦺ¤`¡A¤ð¶·°e°|¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä«°¥«¤j¾ÇÄ~¤W¤ë¦³ªk«ß¨t¨k¥Í¡AºÃ¦]Äw³Æ¡u¤W²ø¡v°µ¨t·|¥D®u¦ÓÀ£¤OÃzÞs¸õ¼Ó¦Û±þ¨­¤`«á¡A¬Qµo¥Í¤ë¤º²Ä¤G©v¾Ç¥Í¸õ¼Ó¦Û±þ¨Æ¥ó¡C¤@¦W20·³¥ß§Ó·í°OªÌªº¤º¦a¤k¾Ç¥Í¡A¾ÌÀu²§¦¨ÁZ¦b9¤ë¨Ó´ä©ó«°¤j°µ¥æ´«¥Í¡A±©¨Ó´ä¤£¨¬3­Ó¤ë¡A¤k¥ÍÃhºÃÃø©è¾Ç·~À£¤O¡A´¿¥Î¤p¤M?¤âµoªn¡A¨Ã©ó¬Q±á³Qµo²{¦b¨F¥Ð¼s³õ¼Z¼Ó¨­¤`¡Cĵ¤è¦b²{³õ¾ßÀò¦ºªÌªºµ§°Oï¡A¤ºùئ۰ݡu§A¨ì©³¦b·F¹À¡H¡v¡u¬°¤°»ò¤£¯à±M¤ßŪ®Ñ¡H¡v¡Aĵ¤èªì¨B½Õ¬d¨Æ¥óµL¥iºÃ¡C

µ§°O¡R¬°¤°»ò¤£¯à±M¤ßŪ®Ñ

«°¤jµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¹ï©ó¦³¾Ç¥Í¥¢¥hÄ_¶Q¥Í©R·P¨ì«sºE¡AÄ@¦ºªÌªº®a¤H¸`«s¶¶ÅÜ¡A­P¥H²`¤Á¼¢°Ý¡C®Õ¤è¤w§Y®É±Ò°Ê¾÷¨î¡A¥Ñ°Æ®Õªø»â¾Éªº¡u¾Ç¥Íºò«æ¨Æ¥óÀ³Åܤp²Õ¡v¡A¥]¬A»²¾Éªø¡B¾Ç¥Í±JªÙ³B¡B¤º¦a¤Î¹ï¥~¨Æ°È³B¡A¥H¤Î¦ºªÌ©ÒÄݪº¾Ç°|©M¾Ç¨tµ¥¡A·|¬°¨ü¨Æ¥ó¼vÅTªº¦P¾Ç¡B±Ð¾­û¤Î¨ä¥L¤H¤h¡A´£¨Ñ¤@¤Á¨ó§U¤Î»²¾É¡C

¸õ¼Ó¨­¤`ªº¤º¦a¤k¾Ç¥Íµ{¹Ú³¹(20·³)¡A¯ªÄy´ò¥_¡A¦b¼sªF¬Ù¦ÂÀY¥«¤@¶¡¬Ù­«ÂI¾Ç®Õ§¹¦¨°ª¤¤«á¡AÀò¼s¦{¤¤¤s¤j¾Ç¨ú¿ý¡A2012¦~¤JŪ¶Ç¼½»P³]­p¾Ç°|·s»D¶Ç¼½¾ÇÃþ¡C¤µ¦~8¤ë¡A¦o¦]¦¨ÁZÀu²§¡A³Q¤¤¤s¤j¾Ç¿ï©Þ¨ì­»´ä«°¥«¤j¾Ç¥ô¥æ´«¥Í¡Cµ{¤k¤W¤ë4¤é¦b·L³Õ¤W¸ü«°¤j¤ô¹B·|µu¤ù¡Aª¬¦ü¿Ä¤J®Õ¶é¥Í¬¡¡A¤S´¿¦b·L³Õ¯d¨¥¡R¡u¬Ý¤F®L«T®p®×(ÅF°Ê¤º¦aªº¦D®×)¡K¡K¤ß¤¤°µªk«ß·s»D°OªÌªº·Qªk¦A¤@¦¸³QÂI¿U¤F¡C¡v

µ{¤k¤Í¤Hªí¥Ü¡Aµ{¤k¶}®Ô°·½Í¡AµL¸gÀÙÀ£¤O¡A¦³¤@¦W­n¦n¨kªB¤Í¡A¤G¤H·P±¡Ã­©w¡C±©µ{¤k¥»¤ë¦]¾Ç·~À£¤O¡A´¿?¤âµoªn¡C¾Ú±x¡Aµ{¤k«D¦í¦b¨F¥Ð¼s³õ¡A¦Ó¬O»P¤W¤ë©³¦b«°¤j²Ä¥|´Á¾Ç¥Í±JªÙ¼Z¼Óªº«°¤jªk«ß¨t¾Ç¥Í¦í¦P¤@¼l±JªÙ¡A¼È¥¼ª¾¦b¨F¥Ð¼Z¼Ó­ì¦]¡C

¥ß§Ó·í°OªÌ ´¿¦]¾Ç·~À£¤O?¤â

²{³õ¬°¨F¥Ð¼s³õ»È¬P»Õ¡A¬Q±á7®É³\¡A«Î­b²M¼ä¤u¤HÅ¥¨ì¥¨ÅT¡A¤W«e¤F¸Ñ®Éµo²{µ{¤k½öª×¤j·H¹ï¶}¥­¥x¡AÀH§Y³øĵ¡C±ÏÅ@­û·í³õÃÒ¹ê¨ä¨­¤`¡A¤ð¶·°e°|¡C

ĵ¤è¨ì³õ½Õ¬d¡A²{³õ¥¼¦³ÀËÀò¿ò®Ñ¡A¦ý¦bµ{¤kª««~¤¤µo²{¤@¥»µ§°Oï¡A¤ºùؼg¦³¦o¦Û°Ý¡u§A¨ì©³¦b·F¹À¡H¡v¡u¬°¤°»ò¤£¯à±M¤ßŪ®Ñ¡H¡v¡Cªì¨B½Õ¬d¨Æ¥óµL¥iºÃ¡A±N®×¥ó¦C¡u¦Û±þ¡v¡A¥æ¥Ñ¨F¥Ð­x¸Ë¨µÅÞ¤p¶¤¸ò¶i¡C

­»´ä¤j¾Ç±Ð°Èªø­³¥Ã©°ªí¥Ü¡A¤º¦a¥Í¨Ó´äŪ®Ñ¡A½Òµ{¤º®e«D¾AÀ³°ÝÃD¡A¤Ï¦Ó¤U½Ò«áªº¥Í¬¡¤å¤Æ¤~¬O¥L­Ì­±¹ïªº°ÝÃD¡A³¡¤À¨Ó´ä¨D¾Çªº¤º¦a¥Íı±oÂ÷¶m­I¤«¾Ç²ß¡AÀ³¸Ó­n¾Ç¦³©Ò¦¨¤~¡u¹ï±o¦í¶m¿Ë¤÷¦Ñ¡v¡Aµ¹¦Û¤v¾Ç²ßÀ£¤O¡C¥L¹ªÀy¹J¤W°ÝÃDªº¤º¦a¥Í¦V®Õ¤è¨D§U¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jÀô¹Ò§½ªí¥Ü¡A¨â¶¡¹q¤O¤½¥q¤w¦V¬F©²´£¥æ2015¦~¹q¶O½Õ¾ã¤è®×¡A¥»³ø±o±x¡A¤¤¹q´£¥Xªº¥[´T»·§C©ó­ì¥ý¹w®Æªº11.8¢H¡A¦ý¤´°ª©ó³qµÈ¡C¾Ç... ¸Ô±¡
«õªd¨®¼Y4¦Ì©Y ¾r¨®¤u¤HÀ£¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¶]°¨¦a¥b¤sÄ_¶³¹D«Ã½t¥Ûªþªñ¤@­Ó¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸p±×©Y¾d©T¤uµ{¦a½L¡A¬Q¤È12®É³\¦³¥~§P©Ó«Ø°Ó¤u¤H¾Þ§@«õªd¨®¦Q¹Bµo¹q¾÷®É¡A«õªd¨®ºÃ¥¢¥­¿Å... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¥¿½Õ¬d¤@©v°h¥î­x¤H¯g­Ó®×¡A¤@¦W66·³¨k¤l¦Û¤W¤ë27¤é¦]ªø´Á¯f±w¤J¦íªF°ÏÂå°|¡A¨Æ¹j14¤Ñ«á¡B§Y¥»¤ë10¤é°_¦³«y¹Â¡B©I§l... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ·|¥ø·~¡u­n¦³¥ú¡vÄw¿ì¥þ´ä­º­Ó¡u¥ú«Î¡v­p¹º¡A¥Ó½Ð±N¥Ñ¬F©²«ù¦³ªº«e¤EÀs¯½¼t²²ÄݱJªÙ¤j¼Ó¡A¬¡¤Æ¦¨45­Ó¦í¦v³æ¦ì¡A¥Hºî´©¤á¯²ª÷¬z¶K¤ô¥­... ¸Ô±¡
Ĭ¹ç©Ú°±Àu´f ¦èªù¤l°±¨Ñ³f
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äĬ¹ç¶³°Ó¡]Ĭ¹ç¡^¤W¤ë°_±À¦æ¡uºu±í¬~¦ç¾÷§K¶O¨â¦~©µªø«O¥Î­p¹º¡v¡A¸Ó¤½¥q¥¸¸ê¬°®ø¶OªÌÃB¥~´£¨Ñ§K¶Oªº¨â¦~­ì¼t«O¾i¡CĬ¹ç¬Q¤½¥¬¡AÃhºÃ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992