¬ü¯À¨Î¨à3¸¹ ¨â°Ï¯Ê³f²v¹F¤T¦¨

[2014.11.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½¤½¥¬¤µ¦~¤U¥b¦~¥¤¯»¨ÑÀ³½Õ¬dµ²ªG¡A¨ä¤¤¬ü¯À¨Î¨à3¸¹¥¤¯»¦b6¦Ü8¤ë´Á¶¡µu¯ÊÄY­«¡Aª½¦Ü¤W¤ë©³¦Ü¥»¤ëªì¦b¤¸®Ô¤Î¨F¥Ð¨â°Ïªº¯Ê³f²v¤´°ª¹F33%¡C­¹½Ã§½«ü±¡úG­È±oÃöª`¡A¸t½Ï¤Î¹A¾ä·s¦~¥¤¯»»Ý¨D°ª®p±N¦Ü¡A·|´°«P·~¬É½T«O¨ÑÀ³¥R¨¬¡C¬ü¯À¨Î¨à¦^À³ºÙ¡A¨ä³f·½¤Î¨ÑÀ³¥R¨¬¡A·|«ö¥«³õ»Ý­n½Õ¾ã¨ÑÀ³¡C

¬ü¯À¨Î¨à¡R³f·½¨ÑÀ³¥R¨¬

­¹½Ã§½©e°UÅU°Ý¤½¥q¦b6¤ë¤U¦¯¦Ü11¤ë¤W¦¯¡A´N¬ü¯À¨Î¨à¤Î¬üÃÙ¦Úªº¨ÑÀ³±¡úG¶i¦æ9¦¸½Õ¬d¡Aµ²ªGµo²{¬ü¯À¨Î¨à3¸¹¡u¤j¥J¡v¥¤¯»¦b6¤ë¦Ü8¤ë´Á¶¡ªºµu¯Ê¬Û·íÄY­«¡A¥_°Ï¡B¤¸®Ô¡B¨F¥Ð¡B¤Ùªù¤Î¤¤¦è°Ï5­Ó¦a¤èªºÁ`¯Ê³f²v¤¶¥G53%¦Ü61%¡C

¬ü¯À¨Î¨à3¸¹¥¤¯»¯Ê³f²v¦Üªñ¤ëµy¦^¸¨¡A½Õ¬dªº³Ì·s¤@©P¡B§Y¤W¤ë29¤é¦Ü¥»¤ë2¤éªº¯Ê³f²v¬°26%¡A¨ä¤¤¤¸®Ô¤Î¨F¥Ðªº¯Ê³f²v§¡¬°33%¡C¦Ü©ó¬üÃÙ¦Ú3¸¹¨ÑÀ³¤è­±¡A³Ì·s¤@©P¯Ê³f²v¬°16%¡A¥H¥_°Ïªº27%³Ì°ª¡A½Õ¬d»{¬°¬üÃÙ¦Ú¦b¤U¥b¦~¨ÑÀ³¬Û¹ïí©w¡C½Õ¬dµo²{¡A¬ü¯À¨Î¨à1¸¹ªì¥ÍÀ¦¨à¥¤¯»ªºÃĩлù¤Î³sÂꩱ¹s°â»ù®t¶Z¤éº¥ÂX¤j¡A6¤ë®ÉÃĩлù¸û³sÂꩱ¹s°â»ù§C4%¡A¦Ü¥»¤ëªìÃĩлù«h¸û³sÂꩱ¹s°â»ù§C12%¡C¦Ó3¸¹¥¤¯»¦b6¤ë®ÉªºÃĩлù¸û³sÂꩱ»ù¶Q3%¡A¦Ü¥»¤ëªìÃĩлù¤w¦^¸¨¡A¸û³sÂꩱ»ù§C5%¡C¦Ü©ó¬üÃÙ¦Ú3­Ó«¬¸¹¥¤¯»Ãĩлù¬Û¹ï¥­Ã­¡A¸û³sÂꩱ»ù§C3%¦Ü7%¡C

¬üÃÙ¦Úµo¨¥¤HºÙ¡A­»´ä¥«³õ³f·½¥R¨¬¡A¨ÑÀ³Ã­©w¡A·|¤@ª½±K¤ÁºÊ¹î¥«³õ¾P°â±¡úG¡C

§ó¦h´ä»D
®Ô»¨§{¾×­· ©ô¨¤¦¨¼ö®q
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä«°¥«µo®i±K«×·¥°ª¡A³¡¤À¦a°Ïªº³q­·Àô¹Ò¦]¦Ó¸û®t¡C¤¤¤å¤j¾Ç«Ø¿v¾Ç¨t±Ð±Â§d®¦¿Äªñ´Á¤Þ¤J¼w°êªº¹q¸£§Þ³N¡A³z¹L®ð­Ô¼Æ¾Ú¡A¼ÒÀÀ¥»´ä¤£¦P¦a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äµó¥«ªº¯²¥Î²v°ÝÃDªñ´Á³Æ¨üÃöª`¡A­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤å¬Q¦V¥ßªk·|¤j·|®Ñ­±¦^ÂСAºI¦Ü¤µ¦~9¤ë30¤é¡A­¹Àô¸pºÞ²zªº101­Ó¤½²³µó¥«¦@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ß¬Q¤é¤½¥¬¡A¤@­Ó¨Ó¦Û¤¸®Ô¤j¾ôµó¥«ªº¬e§ûµæ¼Ë¥»¡A¥H¤Î¦b¤åÀA´ç­¹«~ºÞ¨î¯¸ªº¤@­Ó¥Õµæ¼Ë¥»¡A³QÀË¥X°£®`¾¯´Ý¾l¶W¥Xªk¨Ò¼Ð·Ç¡C¤¤¤ß... ¸Ô±¡
®üÃö·j33¸U¤¸¤j³Âªá©ë1¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö¬r«~½Õ¬d¬ì¤H­û«e¤é¤U¤È¦b¤Ùªù°Ï®i¶}½r¬r¦æ°Ê¡A¨ä¶¡¦b¤­¬h¸ôµo²{¤@¦W¥iºÃ¨k¤l¡A¦b¸ôÃ䥴¶}¨p®a¨®¨®§À½c¨ú¥X¤p¥]¥iºÃª««~¡FÃö­û«äºÃ¨Ã... ¸Ô±¡
¤g¥ÊÆW¯¸¦Aµo²{§º¤¸«Ø¿v¸s
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¤¤½u¤g¥ÊÆW¯¸ªº¿òÂݦҥj¤u§@¤w¸g§¹¦¨¡A¥j¿Ô·|¬Q¹ê¦aµø¹î¤g¥ÊÆW¯¸¦a½L¡C¦Ò¥j¹Î¶¤9¤ë©³¦b¦a½L³Ì¥ýµo±¸¥Xªº¤è¤«¡]J5¡^¶ZÂ÷10¦Ì³B¡A¦A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992