°s©±¡GªF«n¨È«È¶^¤@¥b ¤º¦a«È¼W

[2014.12.02] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j°]¬F¥qªø´¿«TµØ¬Q¦b°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A¦û¤¤¥H¨Ó¡A«D¤º¦a³X´ä®È«È¼Æ¶q´î¤Ö¡u¬Û·í¤j¼Æ¥Ø¡v¡A¡u³Ìªñ³o­Ó¤ë¤U¶^7%¡v¡A§áÂà²Ä¤T©u«×¤É¶Õ¡C¥»³ø¬d¸ß­»´ä´X¶¡°s©±­q©Ð±¡úG¡A¥L­Ì§¡ªí¥Ü¦û¤¤¥H¨ÓªF«n¨È¹C«È¶^´T³Ì¤j¡AµØ¤j¦a²£ºX¤UªºµØ¬ü¹F°s©±ªF«n¨È«È¤H¼Æ¶q§ó¶^¤F¤@¥b¡C

°s©±Âà§ð¤º¦a¹Î«È

¥D¥´¤¤°ªÀÉ¥«³õªº«Ò²±°s©±¶°¹Î­º®u°]°ÈÁ`µô¤ý±d¤¯ªí¥Ü¡A10¤ë¡B11¤ë¤Î12¤ë¥»¬OªF«n¨È¹C«È©ô©u¡A¦ý¤µ¦~¦P´ÁªF«n¨È­Ó¤H¹C«È­q©Ð¶q¸û¥h¦~¦³¤j´T¤U¶^¡A¤é¥»¡BÁú°ê¥ç¦³¶^´T¡C¬Û¤Ï¡A¤º¦a¹C«È­q©Ð«o¥¼¦³´î¤Ö¡A¦]¦¹¥¼¨Ó¥´ºâ¦h°µ¤º¦a®È¦æ¹Î¥Í·N¥H¶ñ¸É®ü¥~¹C«ÈªÅ¯Ê¡C

ªF«n¨È®a®x«È¼~§½¶Õ

­»´ä®È¹Cµo®i§½¤W©P¤½¥¬10¤ë¥÷¹C«È¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A°£¤º¦a¤§¥~ªºµu³~¦a°Ï¹C«È¤U¶^5.1%¡A¨ä¤¤¦L¥§¡B°¨¨Ó¦è¨È¤Îµá«ß»«µ¥ªF«n¨È°ê®a¹C«È¶^´T§¡¦b¤@¦¨¥H¤W¡C­»´ä®È¹C·~ij·|Á`·F¨Æ¸³Ä£¤¤ºÙ¡A¦û¤¤¥H¨Ó¡AªF«n¨È®È¦æ¹Î¼Æ¶q¶^¥|¦Ü¤­¦¨¡A§ó¦³¤£¤ÖÁ{®É¨ú®ø¨Ó´ä¡C¥L«ü¥~°ê´CÅé³ø¹D¦û¤¤­t­±®ø®§©~¦h¡A§Y«K¶È³¡¤À¦a°Ï¨ü¼vÅT¡A¥~°ê¹C«È¦b¤£¤F¸Ñ²{³õ±¡úG¤U¹çÄ@©ñ±ó¨Ó´ä¡C

µØ¤j¦a²£¥D®u¾G±Ò¤åªí¥Ü¡A¦û¤¤¥H¨Ó¡A¶°¹ÎºX¤UªºµØ¬ü¹Fµ¥°s©±ªF«n¨È¹C«È¥Í·N¶^¤@¥b¡C¬Û¤Ï¡A¦]­°»ù«P¾P¡A¤º¦a¹C«È­q©Ð¤£¶^¤Ï¼W¡A¼sªF¬Ù¦Û¥Ñ¦æ¹C«È¼W¤@¦¨¡A11¤ë¤J¦í²v§ó¹Gªñ100%¡A¤£¹L¦]©Ð¶¡³æ»ù­°¬ù15%¡A¬GÀç·~ÃB¤U¶^10%¦Ü20%¡C¥L«üªF«n¨È¹C«È¦h¥H®a®x¹Î¬°¥D¡A­»´äªñ´Á§½¶Õ°ÊÀú¼W²K¤F¥L­Ì¤@®a¨Ó´äªºÅU¼{¡C¥L¤S«ü°£¤F¦û¤¤¼vÅT¡Aªñ´Á¬ü¤¸¤Î´ä¤¸±j¶Õ¡AªF«n¨È³f¹ô¬Û¹ï¶S­È¡A¥O¨ä¨Ó´ä®È¹C¦¨¥»¤W¤É¡A¦Ó¤H¥Á¹ô§I´ä¤¸¶×²ví©w¡A¤º¦a¹C«È¨Ó´ä¦¨¥»ÅܤƤ£¤j¡C

§ó¦h­n»D
ªx¥ÁÆ~¤£¦A¸¹¥l¤É¯Å
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ç¥Á«ä¼é¤Î¾ÇÁp«e¤éµo°_¥]³ò¬FÁ`¦æ°Ê¤Þµoĵ¥Á½Ä¬ð¡A¥ßªk·|«Ø¨î¤Îªx¥Áij­û¬Q¥ý«áµoÁn©úÄþ³d¡A¦ý¹ï¶H¤£¦P¡C«Ø¨î¬£±j¯PÄþ³d¡uÂù¾Ç¡v¡]¾ÇÁp¤Î... ¸Ô±¡
§õ¨ô¤H«e½uÄU¬[±º½|
¡i©ú³ø±M°T¡jª÷ÄÁÀs©M¹D«e±ß¦Ü¬Q±áµo¥Í³s³õĵ¥Á½Ä¬ð¡A¤uÄҥߪk·|ij­û§õ¨ô¤H¨ì³õ±ý·í¡uºû©M³¡¶¤¡v¡A©IÆ~¥Ü«ÂªÌ¤Îĵ¤è«O«ù©M¥­¡Aµ²ªG¤Ï³Q¤H«ü½|¡C§õ±µ¨ü... ¸Ô±¡
´ö®a÷~­Ò¡u®É¶¡ªí¡v´«°h³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÇÁp¤Î¾Ç¥Á«ä¼é«e±ß±N¦û»â¦æ°Ê¤É¯Å¤Þµoĵ¥Á½Ä¬ð¡A¤½¥ÁÄҥߪk·|ij­û´ö®a÷~¬Q¹ï¦¹·P¼~¼{¡A©IÆ~¬F©²©M¦û»âªÌ¦U°h¤@¨B¡A¨Ã«Øij¬F©²´N¥¼¨Ó¿ïÁ|... ¸Ô±¡
°¨´´´Ë¡RÄþ³d¥Î¼É¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uÂù¾Ç¡v«e±ß«Å¥¬±N¦û»â¦æ°Ê¤É¯Å¡A³Ì²×ºtÅܦ¨¼É¤O½Ä¬ð¡A­»´ä¤j¾Ç®Õªø°¨´´´Ë¬Q¤éºÙ¡A¾Ç¥Í²Õ´¤wµoªíÁn©ú¡A©IÆ~«ñ¦u©M¥­¡B«D¼É¤O­ì«h¥]³ò¬F... ¸Ô±¡
§Â±Î·uµ¥¤£º¡¸T¨¬ °ª°|¤µµô¨M
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e³Q¸¨®×°_¶D§«Ãª¤½Â¾¤H­ûµ¥¸oªº¾ÇÁp°Æ¯µ®Ñªø§Â±Î·u¤Î¤H¥Á¤O¶q¦¨­ûÃÓ±o§Ó¡]§Ö¥²¡^µ¥¤H¡A¤£º¡µô§P©x¦b«OÄÀ±ø¥ó¤¤¸T¤î¥L­Ì½ñ¨¬©ô¨¤«ü©w½d... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992