8.6¸U›Ó©Ð‘C¤T¦¨ ¤£¥ßªk³WºÞ

[2014.12.17] µoªí
Ãöª`°ò¼h¦í«ÎÁp®u¡B¥þ´äÃöª`›Ó©Ð¥­¥x¡B¥»¤g¬ã¨sªÀµ¥11­Ó¥Á¶¡°ò¼h¹ÎÅé¡A¬QÁ|¦æÁp¦X°OªÌ·|¦^À³ªøµ¦¡A»{¬°ªøµ¦¥¼¯à°w¹ï°ò¼h¥«¥Á¦í«Î»Ý¨D¡A¨Ã¹ï¬F©²§_¨M­«±À¯²ºÞ·P¨ì¥¢±æ¡C¦U¹ÎÅé¥NªíÁ|°_¡u¥æ¤e¡v¤â¶Õ¡Aªí¹F¹ïªøµ¦³ø§i¡u¤£¦¬³f¡v¡C¡]¸­®a»¨Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²ªøµ¦¤å¥ó´¦¥Ü›Ó©Ð°ÝÃD¤é¯qÄY­«¡A³Ì·s±Àºâ­»´ä²{¦³8.64¸U­Ó›Ó©Ð³æ¦ì¡A¸ûªøµ¦·|¥h¦~¿Ô¸ß¤å¥ó66,900­Ó¦h19,500­Ó¡A«æ¤Éªñ30%¡A¦ý¬F©²ªí©ú¤£·|¥ßªk³WºÞ›Ó©Ð°ÝÃD¡C¹B©Ð§½ªø±i¬±¨}©Ó»{›Ó©Ð¦³¸ûÅãµÛ¼W¥[¡A¦ý²{®É¥»´ä¦³¼Æ¥H¸U­p›Ó©Ð¦í¤á¡A¤@¥¹¨ú½l¡A¤£ª¾¹D¥L­Ì¥i¥H¨ì­þùØ©~¦í¡A­«¥Ó¬F©²·|³z¹L¼W¥[¤½«Î¨ÑÀ³¡A¥O¦X¸ê®æ›Ó©Ð¤á¤W¼Ó¡C

±i¬±¨}¡G¼~¨ú½l«áµL¦í³B

ªøµ¦·|¥h¦~ªº¿Ô¸ß¤å¥ó´£¤Î¥»´ä¦³6.69¸U­Ó›Ó©Ð¡A¦í¦³17¸U¤H¡A¯S­º±ç®¶­^¥h¦~§óºÙ¡u¬O¤@­Ó¬Û·í°ªªº¼Æ¦r¡v¡F¨Æ¹j¤@¦~¡A›Ó©Ð¼Æ¥Ø«o«ùÄò¼W¥[¡C²Î­p³B³Ì·s›Ó©Ð½Õ¬d¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥»´ä¥Ø«e¦³8.64¸U­Ó›Ó©Ð³æ¦ì¡A·í¤¤5400­Ó¬OªO¶¡©Ð¡B8.1¸U­Ó¬O³]¦³¿W¥ß¼p´Z©Î©Ð¶¡ªº›Ó©Ð¡C¦Ó¸Ó8.1¸U­Ó›Ó©Ð¤¤¡A3.53¸U­Ó³æ¦ì¼ÓÄÖ¹O50¦~¡C

¬F©²®ø®§¤H¤hºÙ¡A¥h¦~¥Ñ¾Ç³N¾÷ºc¡u¬Fµ¦¤G¤Q¤@¡v°µ›Ó©Ð±Àºâ¡A³X°Ý2000­Ó›Ó©Ð¤á¡F¤µ¦~«h¥Ñ²Î­p³B¥H¬Û­Y¤èªk­t³d²Î­p¡A³X°Ý5000­Ó›Ó©Ð¤á¡A¦A±Àºâ¥þ´ä¼Æ¦r¡C

›Ó©Ð½¯©µ¡A¦ý±i¬±¨}ºÙ¡AÁöµM¥Á¶¡Án­µ­n¨D¬F©²­«±À¯²ºÞ¡A¦ý¥L¾á¤ß±¹¬I·|´î¤Ö·~¥D¥X¯²·N±ý¡A¥O¯²½L¨ÑÀ³´î¤Ö¡A§ó¥i¯à¾É­P·~¥D¡u´z«È¡v±¡úG§óÄY­«¡A¦p­n¨D¦¬¨ú§ó°ª¯²ª÷¡A»{¬°±¹¬I¹ú¦h©ó§Q¡A³Ì²×·|¡u¦n¤ß°µÃa¨Æ¡v¡A­«¥Ó°ÝÃDÄpµ²¦b©ó©Ð«Î¨ÑÀ³¡A­Y¦³¥R¨¬¨ÑÀ³¡A¼Ó»ù±Ní©w¤U¨Ó¡C¥L¤SºÙ¡A«Î¦t¸p·|¥[±j°õªk¤Î¨ú½l¦ì©ó°Ó·~¼Ó¦t©Î¤u·Hªº›Ó©Ð¡C

¹ÎÅé¡G¯²ºÞÓV½w½ü¤½«Î µL꯲½L¨ÑÀ³

¦h­Ó°ò¼h¦í«Î¹ÎÅé¬QÁ|¦æÁp¦X°OªÌ·|¡A§åµû¬F©²©Ú­«³]µL¯²ºÞ¡AÃöª`°ò¼h¦í«ÎÁp®uµo¨¥¤H³¯³Í«º§åµû¡A®Ú¾Ú¥~°ê¸gÅç¡A¯²ºÞ¤£·|¼vÅT¯²½L¨ÑÀ³¡A¬O§Q¦h©ó¹ú¡A¥i´î¤Ö½ü­Ô¤½«Îªº¤H¼Æ¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~1998¦~«á¡A¬F©²¦A«×¹{¥¬ªø»·©Ð«Îµ¦²¤¡A¦ý¦h¦W¥ßªk·|ij­û¥]¬Aªx¥Á©Î¤uÁp·|µ¥«Ø¨î¬£¡A§¡¹ï¬F©²ÀÁ¸m¯²ºÞ¡A¥H¤Î¥¼¦³¬Fµ¦³B²z¯²½L¥«³õ·P... ¸Ô±¡
üøÄR¤j¹D­º¿ì­Ë¼Æ  ¤ðÄßÁʪ«¹Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â­Ó¬P´Á«á«K¨ì°£¤i©]¡]31¤é¡^¡A¦û»â¦æ°Ê¤Þµo³s¦ê¡u¹§¶ã¡v¡]¥Ü«ÂÁʪ«¡^®ö¼é¡A¥O¼sªF¹D¡B®É¥N¼s³õ¥ý«á½T©w¤Î¶Ç¥X¨ú®ø­Ë¼Æ¬¡°Ê¡A¦ý¥Ñ®Èµo... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþӳ̫á¤@­Ó¦û»â°Ï»ÉÆrÆW«e¤é²M³õ¡A©Ò¦³¦û»â¦æ°Ê§i¤@¬q¸¨¡A®Èµo§½Á`·F¨Æ¼BÂíº~»¡¡A¨ü¤é¶ê§C¶×²v¡u·m«È¡v¤Î¦û»â¼vÅT¡A³X´ä¨È¬wµu³~®È«ÈÆJ... ¸Ô±¡
¤º¦a¾ÇªÌ¡G¾Ëªk¦­¦b´äµo¥Í®Ä¤O
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~°ò¥»ªk©e­û·|°Æ¥D¥ô±iºa¶¶«ü´ä¤H­n¦b¤@°ê¨â¨î»{ª¾¤W¡u¦A±Ò»X¡v«á¡A¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|ªk¾Ç¬ã¨s©Ò°Æ©Òªø²ö¬ö§»¬Q¤é«ü¥X¡A¤H¤j©ó2011¦~´N... ¸Ô±¡
´ä¤j¥Á¬ã¡G±çµû¤À¶^¦^¦û»âªì¤ô¥­
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¥Á·N¬ã¨s­p¹º³Ì·s¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¯S­º±ç®¶­^ªºµû¤À¦^¸¨¡A³Ì·s¬°39.7¤À¡A¸û11¤ë¤¤¤U¶^5¤À¡AÄ~Äò§C©ó45¤Àĵ§Ù½u¡AÄÝ¡uªí²{¥¢±Ñ¡v¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992