¥O­p¹º¡m¨D¬O¡n¼¶¤å ¨¥¥²´£²ß

[2014.12.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¡B¤¤¥¡²Î¾Ô³¡ªø¥O­p¹º(¹Ï)16¤é¦bÄÒ´C¡m¨D¬O¡nÂø»xµoªíªø¤å¡A°Q½×¤¤¦@ªº¥Á±Ú¬Fµ¦¡C¥Ñ©óªñ´Á¦³®ü¥~¶Ç´C³sÄò³ø¹D¥O­p¹º®a±Ú¯A¤Î³g»G¤Î¥L¥»¤H´¿¦b¤é¥»¦¬¨ü»¨¦v¡A¥O­p¹º¦¹®É¼¶¤å¡A³Q»{¬°¦³¼á²M·N¨ý¡C

¥O­p¹º®a±Ú¦b¹L¥h¤@¦~¥X²{¤£¤Ö­t­±·s»D¡C¥Lªº­M¥S¡B¤s¦è¬Ù¬F¨ó­ì°Æ¥D®u¥O¬Fµ¦6¤ë¯A³g¨ü¬d¡A¥L­M§Ì¥O§¹¦¨¤Î¨ä©d§Ì¡B°Ó¤H§õ­x¤]³£¶Ç¥X³Q½Õ¬d¡C

®a±Ú±²­t­±·s»D ®ü¥~¦h¶Ç¯A³g«Ý¬d

³Õ°Tµ¥®ü¥~´CÅé¤W©P³ø¹D¡A¦³¤º¦a°Ó¤H´¿¦V¥O®aÃØ°e¦ì©ó¤é¥»ªF¨Ê©M¨Ê³£ªº¨â³B»¨¦v¡AÁ`­È3.8»õ¬ü¤¸¡C¦Ó¦b¦¹«e¡A®ü¥~¤]¦h¦¸¶Ç¥X¥O­p¹º¯A³g¤w³Q¦C¬°½Õ¬d¹ï¶Hªº®ø®§¡C¦ý¥O­p¹º¤@ª½³£¦³¦b¦UºØ©x¦¡¬¡°Ê¤¤¤½¶}ÅS­±¡C¥O­p¹º¦b­JÀAÀܮɥN´¿¥ô¤¤¥¡®Ñ°O³B®Ñ°O­Ý¤¤¥¡¿ì¤½ÆU¥D¥ô¡A³Qµø¬°­JÀAÀܤ߸¡¤§¤@¡C

¥O­p¹º16¤éµoªí¥þªø4,000¦h¦rªº¡m°í«ù¤¤°ê¯S¦â¸Ñ¨M¥Á±Ú°ÝÃD¥¿½T¹D¸ô¬°¹ê²{¤¤µØ¥Á±Ú°¶¤j´_¿³¤¤°ê¹Ú¹Îµ²¾Ä°«¡n¡C¤å³¹´£¨ì¡A¥²¶·°í«ù¤¤¦@¹ï¥Á±Ú¤u§@ªº»â¾É¡A¥²¶·°í«ù¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¹D¸ô¡A¥²¶·°í«ùºûÅ@¯ª°ê²Î¤@¡A¥²¶·°í«ù¦U¥Á±Ú¤@«ß¥­µ¥¡B¥²¶·°í«ù©M§¹µ½¥Á±Ú°Ï°ì¦Ûªv¨î«×¡C¥þ¤å¦@´£¤Î²ßªñ¥­ªº¦W¦r18¦¸¤§¦h¡C

¥Z¤å¼á²M¤£¥Nªí¥²µM¥­¦w

¦b¤º¦a©x³õ¡A¨C·í¦³¹ï¬Y¦W©x­ûªº¤£§Q¶Ç»D¶Ç¥X®É¡A¸Ó¦W©x­û³q±`·|³z¹L¦b¤½¶}ÅS­±©Î¦b©x´C¤¤¼¶¤åªº¤è¦¡¡uÅPÁÁ¡v¡A¥H¥Ü²M¥Õ¡C¦ý²{¦b³o¤@¤Á¨Ã¤£·N¨ýþÓ¦¹«á¥²µM¡u¥­¦wþÓ³°¡v¡C2013¦~10¤ë¡A­ì¬Fªv§½±`©e©P¥Ã±d°ª½Õ³X°Ý¥À®Õ¥Ûªo¤j¾Ç¡A¦ý¨â­Ó¤ë«á¨ü¬d¡C¤µ¦~9¤ë¡A¤s¦è¦h¦W¬Ù©e±`©e¯É¯É¡u¸¨°¨¡v®É¡A®É¥ô¬Ù©e®Ñ°O°K¯Â²M¤]´¿¦b¡m¨D¬O¡n¼¶¤å½Í¤Ï»G°ÝÃD¡C¦ý¦P¤ë¡A°KÁÙ¬O³Q§K¥h¬Ù©e®Ñ°O¡A½Õ¥ô¤¤¥¡¹A§ø¤u§@¤p²Õ°Æ²Õªø¶¢Â¾¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤p¾Ç¥Í­P¨ç ¬ß²ßªñ¥­´îªÎ
¡i©ú³ø±M°T¡j¾G¦{¤@­Ó¤p¾Ç¥Íµ¹²ßªñ¥­¼g¤F¤@«Ê«H¡A¥L¦b«H¤¤¸ò²ßªñ¥­²á¤F¤ÓªÅªº¨Æ¨à¡A¥L»{¬°¤ë²y¤£¾A¦X¤HÃþ©~¦í¡A«Øij¤¤°ê¯è¤Ñµn¤W¤õ¬P¡C³Ì«áÁÙ¥´½ì¡A§Æ... ¸Ô±¡
°Æ§½ªø¤£¶®·ÓºÆ¶Ç
¡i©ú³ø±M°T¡jºÖ¦{¤@¦W°Ï©ÐºÞ§½©x­û¦b©]³õªº¤£¶®·Ó16¤é¦bºô¤WºÆ¶Ç¡A·Ó¤ùÅã¥Ü¸Ó©x­û¦b©]Á`·|¥]©Ð¤º»PÅw³õ¤k¤l¾Ö§k¤ÎºNÁvŧ¯Ý¡C©x­ûÃÒ¹ê·Ó¤ù¤¤¨k¤l¬O¥L... ¸Ô±¡
«n¨Ê­ì¥«ªø©u«Ø·~¯A¶û¨ü¸ì³Q°_¤½¶D
ªñ¤é¡A¦¿Ä¬¬Ù«n¨Ê¥«¤H¥Á¬F©²­ì¥«ªø©u«Ø·~¡]¹Ï¡^¯A¶û¨ü¸ì¤@®×¡A¥Ñ¤sªF¬Ù·Ï¥x¥«¤H¥ÁÀ˹î°|¦V·Ï¥x¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|´£°_¤½¶D¡CÀˤè«ü±±¡G³Q§i¤H©u«Ø·~§Q¥Î¾... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤·sºô³ø¹D¡A17¤é¡A¥_¨Ê¥«²Ä¤G¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¹ï¤s¦è·Ñ¬´¶i¥X¤f¶°¹Î¥_¨Ê¥@¬ö¦Pµ{§ë¸ê¦³­­¤½¥q¸g²z«J­xÁø¡]ÅK¹D³¡­ì³¡ªø¼B§Ó­x®×®Ö¤ß¤Hª«... ¸Ô±¡
¥Û­ì¥sÄÛ¡G³Ì·Q»P¤¤°ê¶}¾Ô
¥Û­ì·V¤Ó­¦¬O¤é¥»µÛ¦W¥kÁl«O¦u¬£¬Fªv¤Hª«¡A¤@ª½§_»{¤é¥»¦b­x°ê¥D¸q®É¥N©Ò¥Ç¤Uªº¦UºØ¸o¦æ¡A¨Ã¤@¤â¥D¾É¤F³¨³½®q¡u°ê¦³¤Æ¡v¡Cªñ¤é¡A¥Û­ì¤Sµoªí¨¥½×ºÙ¡A¥L... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992