BBCª×©³½Õ¬d¡RÄ«ªG¥N¤u¼t ¨Ì«ܡu¦å¦½¡v

[2014.12.19] µoªí
­^°ê¼s¼½¤½¥q¡m¥þ´º¡n¸`¥Ø²Õ¶i¦æªº¤@¦¸¡uª×©³¡v½Õ¬dÅã¥Ü¡AÄ«ªG¤½¥qªº¤¤°ê¥N¤u¼t°Ó©MºÓÁp¦XºX¤U¤u¼tùتº¤u¤H«Ý¹J¤Q¤ÀÁV¿|¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú­^°ê¼s¼½¤½¥q¡m¥þ´º¡n(BBC Panorama)¸`¥Ø²Õ¶i¦æªº¤@¦¸¡uª×©³¡v½Õ¬dÅã¥Ü¡AÄ«ªG¤½¥qªº¤¤°ê¥N¤u¼t°Ó©MºÓÁp¦XºX¤U¤u¼tùتº¤u¤H«Ý¹J¤Q¤ÀÁV¿|¡C

¸Ó¸`¥Ø²Õ°½©ç¤FiPhone 6¥Í²£½uªº¼v¤ù¡A±q¼v¤ù¤¤¬Ý¨Ó¡AÄ«ªG¤½¥q®Ú¥»¨S¯à¼i¦æ«OÅ@¤¤°ê¤u¤Hªº©Ó¿Õ¡C½Õ¬dÅã¥Ü¡A©MºÓÁp¦Xªº¤u¼t¦b¤u§@®Éªø¡B¨­¤À¥d¡B¤u¤H±JªÙ¡B¤u§@·|ij©Mµ£¤uµ¥¤è­±§¡¹H¤Ï¤F¼Ð·Ç³W©w¡CÄ«ªG¤½¥q«hªí¥Ü¡A¸Ó¤½¥q«D±`¤£»{¦PBBC¡m¥þ´º¡n¸`¥Ø©Ò§@¥Xªºµ²½×¡C

¦b°½©çªº¼v¤ù¤¤¡A¤W®ü­¥°Ï©MºÓÁp¦X¤u¼tùتº¤u¤H¤@­Ó½ü¯Zªº¤u§@®É¶¡¬°12¤p®É¡A¦£¨ìºë¯h¤OºÉ¡A¦b¤u§@®É¶¡³´¤J¼ôºÎª¬ºA¡C¤@¦W¡uª×©³¡v°OªÌ¦b¬°Ä«ªG¤½¥q¹q¸£¥Í²£³¡¥óªº¤@®a¤u¼tùؤu§@¡A³o¦W°OªÌ´¿¦h¦¸­n¨D¥ð°²¤@¤Ñ¡A¦ý«o¤£±o¤£³sÄò¤u§@¤F18¤Ñ¡C¥t¤@¦W°OªÌ«hºÙ¨ä³Ìªø¤@¦¸½ü¯Zªº¤u§@®Éªø¹F16­Ó¤p®É¡A¸Ó°OªÌ»¡¹D¡G¡u¨C¦¸§Ú¦^¨ì±JªÙ¡A³£·|²Ö±o¤£·Q°Ê¤F¡C­þ©È§Ú«Ü¾j¤F¡A¤]¤£·Q°_¨Ó¦Y¶º¡A´N·Q½öþӥ𮧡C¦]¬°À£¤O¤Ó¤j¡A§Ú±ß¤W³£ºÎ¤£þÓı¡C¡v

Ä«ªG¤½¥q©Úµ´´N¦¹±µ¨ü±Ä³X¡A¦ý¸Ó¤½¥qµoªíÁn©úºÙ¡G¡u§Ú­Ìª¾¹D¡A¨ä¥L¥ô¦ó¤½¥q¦b½T«O¤½¥­¡B¦w¥þªº¤u§@±ø¥ó¤è­±³£¤£¹³Ä«ªG¤½¥q°µ±o¨º¼Ë¦h¡C¡vÁn©úÁٺ١G¡u§Ú­Ì»P¨ÑÀ³°Ó¦X§@¸Ñ¨M¤£¨¬¤§³B¡A¨Ã¬Ý¨ì±¡ªp¤w¦³«ùÄò¦Ó­«¤jªº§ïµ½¡A¦ý§Ú­Ìª¾¹D¦Û¤vªº¤u§@¥Ã»·³£¤£·|°µ§¹¡C¡vÄ«ªG¤½¥qºÙ¡A¤u¤H¦b¤u§@¶¡·²®É¶¡¤pºÎ¬O«Ü±`¨£ªº¡A¦ýªí¥Ü¸Ó¤½¥q±N°w¹ï¥ô¦ó¦³Ãö¤u¤H¦b¤u§@®É¼ôºÎªºÃÒ¾Ú®i¶}½Õ¬d¡C¸Ó¤½¥qÁٺٹï100¾l¸U¦W¤u¤Hªº¤u§@®Éªø¶i¦æ¤FºÊ±±¡A¨Ãªí¥Ü©MºÓÁp¦X¤u¼tùتº¤u¤H¨C¶gªº¥­§¡¤u§@®Éªø¬°55­Ó¤p®É¡C

Ä«ªG¤½¥q¤¤°ê¥N¤u¼t¤u¤HÁV¿|ªº¤u§@Àô¹Ò¦b2010¦~¦¨¬°¤H­ÌÃöª`ªºµJÂI¡A·í®É¨ä³Ì¤jªº¤¤°ê¥N¤u¼t°Ó´I¤h±d¦³14¦W¤u¤H¦Û±þ¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
§õ§J±jÀòÃض뺸ºû¨È°êÄx1¸¹²y¦ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú·sµØªÀ³ø¹D¡A¥»©P¤T¡]17¤é¡^±ß¡A¤¤°êÁ`²z§õ§J±j¦¬¨ì¤F¤@¥ó¯S§OªºÂ§ª«¡G¶ëº¸ºû¨È°ê®aÄx²y¶¤ªº1¸¹²y¦ç¡CªZ«´©_Á`²zÃØ°eªº³o¥ó¥Õ¦â²y¦ç... ¸Ô±¡
¤µ¦~¶R©Ð¦ô­p¤£¦p¦s»È¦æ
¦b¼s¦{¤Ñªe¤@®a¨é°Ó¤u§@ªº³¯¤p©j¡A¤µ¦~4¤ë½æ±¼¤F¦Û¤vªº³æ¨­¤½´J¡A§â¸êª÷³£§ë¤J¤FªÑ¥«¡C¡u¤µ¦~¶R©Ð¦ô­pÁÙ¤£¦p¦s»È¦æ¡A¦ý¦s»È¦æ¤]¨SÔ£¦¬¯q¡C²{¦bª£ªÑªÖ... ¸Ô±¡
¦~¥½¼Ó¥«¡u¼§À¡vµLÄa©À
ªñ¤é¡A°ê®a²Î­p§½µo¥¬ªº¡u2014¦~1¦Ü11¤ë¥÷¥þ°ê©Ð¦a²£¶}µo©M¾P°â±¡ªp¡vÅã¥Ü¡A11¤ë¥÷¡A°Ó«~©Ð¾P°â­±¿n©M¾P°âÃBÂùÂù¨ê·s2014¦~³æ¤ë¬ö¿ý¡C±M... ¸Ô±¡
¨ü­­ÁÊ©ñÃP¡B©Ð¶UÃP¸j¡B­°®§µ¥¼eÃP¬Fµ¦¼vÅT¡A11¤ë¥÷¤¤°ê70­Ó¤j¤¤«°¥«©Ð»ù¶^¶Õµy¦³©ñ½w¡A¦ý¾ãÅé¤U½ÕºA¶Õ¤´¦b«ùÄò¡C²Î­p§½18¤éµo¥¬¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A70... ¸Ô±¡
¾îµ^¥þ¤é³qÃö ¿D¤H¡G¥¼¥²¦n
¦b¬ö©À¿Dªù¦^Âk15©P¦~«e¤i¡A¤¤¥¡«Å¥¬24¤p®É¶}©ñ¿Dªù³s±µ¯]®ü¾îµ^ªº¤f©¤¡A¦¨¬°¯]¿D¨â¦a°ß¤@±Þ©]¹B§@ªº¤f©¤¡A¦³±æ«P¶i­è­èÀò§åªº¼sªF¦Û¶T°Ï¾îµ^·s°Ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992