¼uºô¹B°Ê
¥­¿Å°V½m

[2014.12.23] µoªí

¸}¤£½ñ¹ê¦aªº·Pı¡A¦n¤£¨ë¿E¡H¯¸¦b¼uºô(Trampoline)¤W¡AÂù¸}¤@ÃÞ¡A¨­ÅéÀH§YÅD°_¡A¸Õ°Ý¤@¯ë¤H¥­±`¦³¦h¤Ö¾÷·|¥i¤@¹ÁÄ˪ŭ¸ÅDªº·Pı¡H

µM¦Ó¡A¨ë¿EÂk¨ë¿E¡A¦w¥þ¤S¬O¥t¤@¦^¨Æ¡Aªñ¤é¿³°_¸õ¼uºô¼ö¼é¡Aª±¼Ö¤§¾l¡A¨ä¦w¥þ©Ê¥ç·S°_ª§Ä³¡C¨s³º¡A¼uºô¹B°Êªº¥»½è¡B¥\¥Î¬O¤°»ò¡A¬OÄv§ÞÁÙ¬Oª±¼Ö¡H±qÅé¾A¯à¨¤«×©Î©ó´_±d¼h­±¡A¤S¥iµo´§¤°»ò§@¥Î¡H

¼¶¤å¡G±ç¶­»ô

Äá¼v¡G®}¤l»¨

»ïÁ¡GSmart Coaching Service(3124 9415)

Main¡G¦­©ó¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô®É¡A¼uºô¤w¥Î©ó¾Ô¾÷¾÷®vªº°V½m¤W¡A¨ä¥L¹B°Ê¦p¸õ­°³Ê¡B¸õ¤ô¡BÅé¾Þ¡B·Æ³·µ¥¥ç·|¥Î¥¦¨Ó½m²ßÄ˪Űʧ@¡C¼uºô¹B°Ê©ó¼Ú¬üªÀ·|¬y¦æ¤w¤[¡AµM¦Ó¡A§Y¨Ï¤@ºØ¬¡°Ê¦h¬y¦æ©Î´¶¤Î¡A¤]¤£¥Nªíµ´¹ï¦w¥þ¡C®Ú¾Ú°ê»Ú¼Ð·Ç¡A²{®É°£¤F©óÄv§Þ¤ñÁɩάÛÃö°V½m³õ¦a³]¦³¼uºô¦w¥þ¦u«h¥~¡A¤@¯ë®a¥Î¼uºô¼È®É¨S¦³°ê»Ú³WºÞ¡A©Ò¥H¼uºô·N¥~¥ç¤£¨u¨£¡C

¦­¦~¨ú®ø¼uºô½Ò

­»´ä¦a¤è¤p¡A¦b®a¸õ¼uºô©TµM¤£´¶¹M¡AµM¦Ó¡A§{¶¡«o¦³«Ü¦h¼uºô°V½m¯Z¡A¨Ñ¤j¤pªB¤Í°Ñ¥[¡C­»´ä®û·|¤j¾ÇÅé¨|¾Ç¨t°Æ±Ð±Â¹p¶¯¼w«ü¡A¤¤°ê­»´äÅé¾ÞÁ`·|¬O²{®É¥»´ä°ß¤@ªº²Õ´¡A°ö°V¤½Àç¾÷ºc»{¥iªº¼uºô±Ð½m¡A¤j®a©ó¿ï¾Ü§{¶¡¼uºô½Òµ{®É¡AÀ³¬Ý²M·¡¼uºô±Ð½m¬O§_¾Ö¦³¬ÛÃö»{¥i¸ê®æ¡C

¥L«ü¥X¡A©ó¤W¥@¬ö¤K¤Q¦~¥Nªì¡A«Ü¦h¬ü°ê¤pªB¤Í¦b¾Ç®Õª±¼uºô­P¨ü¶Ë¡A«á¨Ó¡A¬ü°êÅé¨|½Ò°ó¨ú®ø¤F¼uºô½Ò¡C¨ì¤F¤E¤Q¦~¥Nªì¡A­»´ä¤¤¾ÇªºÅé¨|½Ò¥ç±N«í±`¼uºô½Òµ{Åܦ¨½Ò¥~¬¡°Ê¡AÀH«á³s½Ò¥~¬¡°Ê¥ç³vº¥´î¤Ö¡A¬Ò¦]¤j³¡¤ÀÅé¨|¦Ñ®v³£¥¼±µ¨ü¹L¥¿¦¡¼uºô°V½m¡C¡u¬Û«H²{®É«Ü¦h¾Ç®Õªº¼uºô¤w«Ê¹Ð¡C§{¶¡¬Ý¨ì¦³¥«³õ¡A«K±N¼uºôÅܦ¨ª±¼Ö¹CÀ¸¡A³o¤@¥N¦~»´¤H¥¼¸Õ¹L¡A¤@©wı±o¦nª±¡A®e©ö©¿²¤¨ä­·ÀI¡CÄY­«¨ü¶ËªÌ¤@¯ë¬Oª±±o¤Ó«æ¶i¡A¥¼´x´¤¨ì°ò¥»°Ê§@¤w¸g·Q°µªÅ½¡BÂàÅéµ¥°Ê§@¡A¤@¥¹¥¢¤â¡A¶Ë¤ÎÀV´Õ¡B¯á´Õ©ÎÀY³¡¡A«áªG¥i¤j¥i¤p¡C¡v

´x´¤°ò¥»°Ê§@ ´`§Çº¥¶i

µM¦Ó¡A¥ô¦ó¹B°Ê³£¦³¤@©wªº¦MÀI©Ê¡A¥u­n´`§Çº¥¶i¶i¦æ¡A¥i´î§C¬Û¹ï­·ÀI¡C´¶¹M±M®a»{¬°¡AÁöµM¼uºô¹B°Ê¨Ã¤£ÄÝ©ó±d¼Ö©Ê½è¡AµM¦Ó¡A±qÅé¾A¯à¨¤«×¤]¦³¨ä¯q³B¡C¦Û2000¦~±x¥§¶ø¹B°_¡A¼uºô¹B°Ê¤w¦¨¬°¨ä¤¤¤@­ÓÄv§Þ¶µ¥Ø¡A¦ý¹B°Ê¥Øªº¤£¦P¡A°V½m¤èªk¥ç¦³²§¡C­»´ä«C¦~Åé¨|·|¼uºô±Ð½m³¯®¶¥úªí¥Ü¡A­YµM¯Â¬°ÁëÁåÅé½è¡B°V½m¥­¿Å¤O©Î¥»Åé·Pı¬°¥Ø¼Ð¡A°ò¥»¼uºô°V½m¤w¸g¨¬°÷¡A¦]°Ê§@¸û²³æ¡A¨ü¶Ë­·ÀI¥ç¸û§C¡A³Ì­«­n¬OÅ¥±q±Ð½m«ü¥Ü¡A´`§Çº¥¶i°µ°_¡C­nª`·N¬O¡AªøªÌ¡B¥¥°ü¤Î¯á´Õ¡B½¥»\Ãö¸`¦³¶Ë±w¡B¥¼§¹¥þ±d´_ªÌ¡A«h¤£«Øij¶i¦æ¡C

¦b¼uºô¤W¡A¥D­n³z¹L¤UªÏ¤O¶qµo¤O¡A¦P®É§Q¥Î¯á´Õ©PÃ䪺²`¼h¦Ù¦×¡Aºû«ù¥­¿Å¤O¡C°ò¥»¼u¸õ°Ê§@¥]¬A««ª½¸õ¡B¥bÂà¡B©ê½¥¡B¤À»L¡BºPÅé¡B§¤¼u¡B½¥¼u¡B­I¼uµ¥¡C

°V½m¥»Åé·P¤Î¥­¿Å¤O

³¯®¶¥ú«ü¡A¦³¨Ç¤pªB¤Í¥­¤é¬ï¾c¡B¬ï¦ç°Ê§@½wºC¡A°µ¨Æ¤£¶°¤¤¡A³o¸ò«e®x·Pı¡B¥»Åé·Pıµo®i¿ð½w¬Æ¦³Ãö«Y¡A³z¹L¥~¶¡ªº¨ë¿E°V½m¡A¥i´£¤É¾ãÅ饭¿Å¤Î¨ó½Õ¯à¤O¡C¥L»¡¡G¡u¦b¼uºô¤W¡A§Ú­Ì»Ý¦b¤@­Ó¤£¥­¿Åªºª¬ºA¤W°µ°Ê§@¡A­Y¤£·Q¶^­Ë¡A«K»Ý­n¤£Â_½Õ¸`­«¤ß¡Aí¦í¨­Åé¡A³o«K¬O¥­¿Å°V½m¡F¥[¤W¸õÅD®É²´·ú¤£Â_¤W¤U¬¡°Ê¡A¤£°±§l¦¬«H®§¡A©Ò¥H¤]¥i°V½mµøı¨ó½Õ¡A³o¶¡±µ¥ç°V½m¤F«e®x·Pı¡C¡v

¨Æ¹ê¤W¡A«e®x·Pıªº±j®z¡A¤]«Ü¼vÅT¤j¸£»P¾¹©x¤§¶¡ªº¨ó½Õ¯à¤O¡A¦P®ÉÃö«Y¨ì¥»Åé·Pı¡BªÅ¶¡·Pªºµo®i¡C¡u¥»Åé·Pı¬O¤j¸£¸òÃö¸`»P¦Ù¦×¤§¶¡ªº°t¦X¡AÄ´¦p§Ú­Ì¸ò¤pªB¤Íª±©ç©ç¤âºN¦Õ¥Jªº¹CÀ¸®É¡A°_ªì¦³«Ä¤l·|ºN¿ù¦ì¡A¦]¨ä¤j¸£»P¤â³¡¦Ù¦×Ãö¸`µLªk°t¦X¡A©Ò¥H°µ¤£¨ì¬Y¨Ç°Ê§@¡A³z¹L¼uºô°V½m¡A¥i¼W±j¥»Åé·Pªº¤ÏÀ³¡C¡v¥L¸É¥R¡C

¥i¹w¨¾Â±w´_µo

¥H¸õ¼uºô¨Ó´£¤É¥»Åé·Pı¡A¦b´_±d¨¤«×¡A¤]¦³¹w¨¾ºD©Ê©í®ã¤§¥Î¡C¸t¶®¦UºÖ¸s·|¤G¯Åª«²zªvÀø®vÁ¾dz¹«ü¡A´¿¸g©í®ã¡B¶´±a´¿¨ü¶Ë©Î¶i¦æ¹L½¥»\¤â³NªÌ¡A¥»Åé·Pı¸û»¹¦â¡A©ö­PºD©Ê©í®ã¡C­Y·Qµ¹Ãö¸`§ó¦hªº«OÅ@¡A¥[±j°V½m¥»Åé·Pı¬O¤èªk¤§¤@¡C

¼uºô¥D­n¥Î©ó°©¬ì´_±dªvÀø¡A¹ï©ó¹w¨¾´_µo¡A¦³¤@©wªº§@¥Î¡C¡u¦]¸õ¼uþH¨ã¼²À»©Ê¡A¤@¯ë¤£·|©ó«æ©Ê¨ü¶Ë©Î¶Ë±w¤´¬õ¼ö¸~µh®É¶i¦æ¡C¨ì¤F±d´_«á´Á¡A±w³Bµh·¡º¥º¥®ø¥¢®É¡A«K¥i¥[¤J¼uþH°V½m¡C¡v

¦]¼uþH¦³¦^¼u¤O¡A¼u¸õ®É¦bªÅ¤¤»Ý¹w­p¨¬³¡þÓºôªº¦ì¸m¡Bª¬ºA¡Aµ¹¤©¾A·í¤ÏÀ³¡A¹w¨¾¶^­Ë©Î¥¢¥h¥­¿Å¡A¥ç¦]¦¹¡A¦b¥­¦a¸õ¸ò¦b¼uºô¤W¸õªº­n¨D«Ü¤£¦P¡A»Ý­nªº¦Ù¦×¤O¶q¡B¥­¿Å¤O¡B¥»Åé·Pı¥ç§ó¦h¡A¹ï°V½mí©w©Ê¤ÎÃö¸`¯à¤O¡A¨ã¤@©wªº§@¥Î¡C

´_±d°V½m­n¨D¸û²³æ

¦]¬°¬O¥Î§@ªvÀø¡A´_±d¥Îªº¼uºô°ª«×¤£·|¹L°ª¡Aª«²zªvÀø®v¥ç¤£·|­n¨D¯f¤H¦b¤W­±¶i¦æ¤Ó½ÆÂøªº°Ê§@¡CÁ¾dz¹»¡¡G¡uµû¦ô¯f¤H±¡ªp«á¡A¥Ñ§Ú­Ì³]­p¬ÛÃöªº°V½m¡A°ò¥»°Ê§@³q±`¬O««ª½¸õ¡B¤À»L©Î«e«á¸õ¡B³æ¸}¸õ¡A©Îªþ¥[©ß±µ°·¨­²y¡B©Ô¾óµ¬±aµ¥°Ê§@¡A¥D­nÁëÁå®Ö¤ß¦Ù¦×¤O¶q¡A¦P®É´£¤É¥­¿Å¤O¡B¨ó½Õ¤O¤Î¥»Åé·Pı¡C¡v¦p¤pªB¤Í¥­¤é¨«¸ô¤ñ¸û¡u½×ºÉ¡v¡B¤UªÏ¤£°÷¤O©ö¶^­Ë¡A¼uþH¬O«Ü¦nªº°V½m¡A«e´£¬O¥²¶·¦³±M·~¤H¤h¬ÝºÞ¡C

´îªÎ¹B°Ê¦³ª§Ä³

Áö«h¼uºô¹B°ÊÄݱa®ñ¹B°Ê¡A¦³§U´£¤É¤ßªÍ¥\¯à¡AµM¦Ó¡A­Y¥Î§@´î­«¡A¥¦ªº®ÄªG¦³¦h²z·Q¡H´N¦¹¡A¹p¶¯¼w»{¬°¦³°Q½×ªÅ¶¡¡C¡u³æ¾a¸õ¼uºô´îªÎ¡A¯à¶q®ø¯Ó¦³­­¡A¤@¯ë¤¤µ¥±j«×ªº¶]¨B°V½m¡A¶]¨B¥b¤p®É¬ù¥i®ø¯Ó150¦Ü200kcal¡A¸õ¼uºôÁö·|¥X¦½¡A¦ý¾ãÅé¼ö¶q®ø¯Ó¡B¦Ù¦×¬¡°Ê¶q«o¥¼¥²¤Î±o¤W¶]¨B¡C¡v

¦AªÌ¡A¦ý¤Z´î­«»P¤ß²z¦]¯À¦³Ãö¡A¸õ¼uºô¯à§_¥O¤H«ùÄò¶}¤ß¶i¦æ¨Ã¹F¦Ü´î­«®ÄªG¡A¦¨®Ä¥¼ª¾¡C¥L¸É¥R¡G¡u´î­«¹B°ÊÁ¿¨D«ùÄò©Ê¡A­YµM¥u¸õ¤W¸õ¸¨¡A·|§_«Ü´e¡H¦p­n°µ°ªÃø«×°Ê§@¡AªÎ­D¤H¤h¤S¬O§_¦³¯à¤O°µ¨ì¡H¥[¤W¼uºô¹B°Ê¦³³õ¦a­­¨î¡A¹ï¤ñ¶]¨B¡B´åªaµ¥¹B°Ê¡A¦¨¥»¬Û¹ï¸û°ª¡C¡v¸õ¼uºôÁ¿¨D¨­Åé¨ó½Õ©Ê¤Î¥­¿Å¡AªÎ­DªÌ¦Ù¦×¶q¤p¡A¨ó½Õ¯à¤O¥»¨­¤w®t¡A¥[¤W½¥»\Ãö¸`­t²ü­«¡A©Î·|´£°ª¨ü¶Ë­·ÀI¡C

ª`¡G¦p·Q¤F¸Ñ§ó¦hÃö©ó¸õ¼uºôªº¦w¥þ¦u«h¡A¥i°Ñ¦Ò¤¤°ê­»´äÅé¾ÞÁ`·|¼uºô¹B°Êªº¦w¥þ¦u«h¡Aºô§}¬Ohttp://www.gahk.org.hk/¡C

ºô­±³]­p¦³§O

¼uºô´Ú¦¡¦³«Ü¦h¡A¨ä¤j¤p¡Bºô­±½è¦a¥ç¤£¤@¡C¤j«¬¼uºô³q±`¥Î©ó¤ñÁÉ©Î¥¿³W°V½m¡Aºô­±±Ä¥Î¥§Às½è¦a¡A¦^¼u¤O¸û±j¡A¨C±øºô¯¾Áï¬ù13mm©Î25mm¡A¦]ªí­±¿iÀ¿­±¸û±j¡A¨Ï¨¬³¡§ó©ö§ì¹êºô­±¡A´î¤Ö·Æ­Ë¾÷·|¡A¼u¸õ®É¥i¬ï§Þ¥©¾c©ÎÄû¤l¡F¥t¤@ºØ¶Â¦âºô­±¡A¥HPVCª«®Æ¬°¥D¡A¬Û¹ï¸û·Æ¡A¨Ï¥Î®É¤£«Øij¬ïÄû¤l¡A¦]¨ä¦^¼u¤O¸û§C¡A³q±`¥Î©ó´_±d»²§U°V½m¤W¡C

¤UªÏ¨ü¶Ë³Ì±`¨£

¾Ú2012¦~¬ü°ê¨à¬ì¾Ç·|²Î­p¡Aª±¼uºôªº±`¨£¨ü¶Ë±¡ªp¦p¤U¡G

¶^¥X¼uºô

27% ¦Ü 39%

¼²¨ì¼uþH©PÃä¼u¤}¤Î¿û¬[

20%

¤UªÏ¨ü¶Ë

34% ¦Ü 50%

(¸}½ï§á¶Ë¦û¤»¦¨)

¤WªÏ¨ü¶Ë

24% ¦Ü 36%

(¤â³¡Ãö¸`§á¶Ë¸û¦h)

ÀYÀV¨ü¶Ë

10% ¦Ü 17%

¥Ã¤[©Ê¤¤¼Ï¯«¸g·l®`

0.5%

(¥]¬AÀV´Õ¡B¯á´Õ)

ªì¾Ç¶·ª¾

¯¸©ó¤¤¶¡¦ì¸m

¼uºô¤¤¥¡¦^¼u¤O³Ì¨Î¡A±N¨ü¶Ë¾÷·|´î¦Ü³Ì§C¡A¤Ï¤§¼uºô©PÃä¦ì¸mªº¦^¼u¤O¤£¥­§¡¡A¸õ°¼¤F©ö­P§á¶Ë¡C

ªì¾ÇªÌ©y¤e¸y

Âù¤â¤e¸y¡AÂù¸}¤À¶}¦Ü»KÀY¦ì¸m¡A¥i¼W¥[¤UªÏí©w©Ê¡F««ª½¤É­°¸õ¡Aµø½u¦V«e¤è¡A¼ô²ß«á¥iºCºCÁ|°ªÂù¤â¡A¨ã´£¤É§@¥Î¡C

«Ø¥ßªÅ¶¡·P

ªì¾ÇªÌ¥ý­n©ó¼uºô¤W«Ø¥ß°ò¥»ªºªÅ¶¡Ä²Ä±¡A¼u¸õ®É¤~¤£­P°¾®t¡C©Ò¿×ªÅ¶¡Ä²Ä±¡A§Y¬O¿ëÃѤѦa«e«á¥ª¥kªº¯à¤O¡A³z¹L¤£Â_¸ò¸£³¡½Õ¸`¡A·í¸õ°¼¤F¡A¥ç¥i¦Û°Ê½Õ¸`¡A¸õ¦^¥¿½Tªº¨¤«×¡A¦ÛµM«Ø¥ßªÅ¶¡·P¡C

¦¬ºò¦Ù¦×

¦pþÓºô®É¥¢¥­¿Å¡A¥i¥ß§Y©}¦±Âù¸}¡A¸}³k§ì¹êºô­±¡A´î¤Ö¦^¼u¤O¡A­Y¶^­Ëºô¤W¡A«Øij¥ß§Y¦¬ºò¦Ù¦×(¯S§OÀV³¡)¡A¦³§U«OÅ@Ãö¸`¡BÀV´Õ¡AÁקK¾D¼u¶Ë¡C

Á¿¨D¸`«µ

¸õ¼uºô­Y¥Î¤O¤£·í¡AÀH®É©í®ã¡CÁ|¨Ò»¡¡A¦pþÓºô®É²zÀ³¦¬ºò¦Ù¦×¡A­YµM±N¦Ù¦×©ñÃP¤F¡A¼uºô¤O¶q«K·|¤j©ó§Aªº¤O¶q¡A®e©öµ¹¥¦¼u¨«¡C·íµM¡A­Y¸¨ºô¨¤«×¤£²z·Q¡A¥ç«Ü®e©ö§á¶Ë¡C

´`§Çº¥¶i

¥Ñ°ò¥»°Ê§@¾Ç°_¡A³vº¥¼W¥[Ãø«×¡C¥ý¹w²ß«eªÅ½ªº©î¥ó°Ê§@¡A¦p¤â½¥¼u¡BÂà«eºu½µ¥¡A¥´¦n°ò¥»¥\¤~¥¿¦¡½mªÅ½°Ê§@¡C¦p»Ý½m²ßªÅ½¡A¼uºô©PÃäÀ³©ñ«p¹Ô¡A®ÇÃ䦳±Ð½m§ß§U¡A¨Ã³]¦w¥þ¥­¥x¡C

¸¨¦a¤p¤ß

¸õ§¹¼uºô¡u¸¨¦a¡v®É¡A¥i¯à·Pı¦a­±¯S§O¡uµw¡v¡B¸}¨B¯B¯B¡A¨B¦æ¤£Ã­¡C³o¦]¦Ù¦×¤¤ªº·PÀ³¾¹¥¼§¹¥þ¾AÀ³¥­¦a·Pı¡A¦¹®ÉÀ³ÁקK¶]¸õ¡B¤ß«æ¨B¦æ©Î¶i¦æ°ªÃø«×°Ê§@¡A§_«h«Ü®e©ö¨ü¶Ë¡A«Ý¨­Åé¾AÀ³¹L«á¡A·Pı«K·|«ì´_¥¿±`¡C

§ó¦h °·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992