¸t½Ï©]·ÅªF¦Ñ°ü½ü¤U¤`
ªu¦æ¤H¹L¸ô½u¾î¶V³Q¨®¼²

[2014.12.27] µoªí
¤kªøªÌ¦b¾î¹L°¨¸ô®É¡A¾D¨ì¥ªÂà¨T¨®¼²¦º¡C¡]¶¾’¤·sÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W78·³¤kªøªÌ¸t½Ï¸`·í±ß¦b·ÅªFªuþÓ¦æ¤H¹L¸ô½u¾î¹L°¨¸ô®É¡A¾D¤@½ø¥ªÂà¨T¨®¼²¦Ü­«¶Ë¡A°e°|Ãҹꤣªv¡A¦¨¬°¤µ¦~·Å¥«²Ä6¦WºG¦º½ü¤Uªº¦æ¤H¡C»F¨Æ¥q¾÷®×µo«á¯d¦b²{³õ±µ¨üĵ¤è½Õ¬d¡A¬Û«H¨Ã¨S¦³¯A¤Î¾K°s¾r¾p©Î¬O¶W³t¡C

·Å­ôµØ¥«Äµ§½µo¨¥¤Hªâ¹ý©i(Randy Fincham)ªí¥Ü¡A«e¤é¸t½Ï¸`±ß¤W8®É30¤À¥ª¥k¡A¤@¦W78·³¤kªøªÌ¦b¤Ìº¸´µµó(Earles St.)¡AªuþÓ¦æ¤H¹L¸ô½u¦V¥_¨«¹L¨Ê¤h«Â¸ô(Kingsway)¡C³o®É¤@½ø¦b¤Ìº¸´µµó¥_¦V¦æ¾pªº¨T¨®¡A¥ªÂà¦Ü¨Ê¤h«Â¸ô®É¡A¼²¤Î¥¿¦b¹L°¨¸ôªº¤kªøªÌ¡C

ªâ¹ý©i«ü¥X¡A¤kªøªÌ³Q¼²­Ë¦b¦a¡AÀY³¡ÄY­«¨ü¶Ë¡A°e°|«áÀH§Y«Å§i¤£ªv¡C¾r¾p¨T¨®ªº54·³¨k¥q¾÷¯d¦b²{³õ¡A°t¦Xĵ¤è½Õ¬d¡C

ĵ¤èªì¨B»{¬°¨Æ¥ó¨Ã¤£¯A¤Î¾K°s¾r¾p©Î¬O¶W³t¡A¨ÃºÙ·Å­ôµØ¤µ¦~13©v­P©R¥æ³q·N¥~¤¤¡A¦³6©v¬O¦æ¤H³Q¨®¼²¦º¡C

¥t¥~¡A¨õ¸ÖªkÂåªA°È³B«e´¿¤½¥¬¡A¸g¬ã¨s2010¦~¦Ü2012¦~µo¥Íªº142©v¦æ¤H³Q¼²¦º¨®º×¡Aµo²{¦~¹O70·³ªº¦æ¤H³Q¨®¼²¦ºªº­·ÀI¡A¬O¨ä¥L¸ô¤Hªº¨â­¿¡C

­Y¦æ¤H¬O«ö·Ó¥æ³q¿Oºñ¿O¾î¹L°¨¸ô¦Ó³Q¨®¼²¦º¡A«h¶W¹L¤T¤À¤G¥Ñ¥ªÂ઺¨T¨®¾É­P¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`·þ©²©P¤­«Å¥¬¡M95¤HÀò¹{¥[®³¤j¾±³¹¡M¥]¬A«e¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ¦æªø¥d¥§¡]Mark Carney¡^?¡m¥[®³¤j¦B²y©]¡n¡]Hockey N... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸t½Ï¤é¤@½ø­ì©w¥Ñ´¼§Q°ì¡]Chilliwack¡^¶}©¹·Å­ôµØªº¦Çª¯¤Ú¤h¡A¥¼¦³«ö®É¥X²{±µ¸ü­¼«È¡A¾É­P­¼«Èº¢¯d¨®¯¸¥~¦h­Ó¤p®É¡A³¡¤À¤H­n¨D... ¸Ô±¡
ª½¾P°Ó³õ¸`§¤éÃzºjÅT 1¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j´ì¤ÓµØ©P¤­¸`§¤éµo¥ÍºjÁn®×¡M¦³¤H¦b©Z®æª½¾P°Ó³õ¡]Tanger Outlets mall¡^µo®g¤@ºj¡M1¤H¨ü»´¶Ë¡M°e°|ªvÀø¡C´ì¤ÓµØĵ... ¸Ô±¡
­ì¦í¥Á¤k«ÄĬ¿ô ¶}¤f»¡¸t½Ï¦Ñ¤H
¡i©ú³ø±M°T¡jªüº¸§B¹F¬Ù«Où­ì¦í¥Á°Ï¡]Paul Band First Nation¡^6·³¤k«Ä¦h¤Ñ«eÀI¾D¥´¦º¡M¦o¦b¸t½Ï¸`Ĭ¿ô¡MÁÙ·|»¡¸t½Ï¦Ñ¤H¡C ... ¸Ô±¡
¤Ó¥­¬vÅK¸ô¤õ¨®´³ªÜ¥X­y¼Y·Ë
¡]ªü¬Ù´³ªÜ26¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¤Ó¥­¬vÅK¸ô¤½¥q¡]CP Rail¡^³f¹B¤õ¨®©P¤­¦bªüº¸§B¹F¬Ù´³ªÜ¤@±a¥X­y¡M¥[®³¤j¹B¿é¦w¥þ§½¡]Transporta... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992