¥X¹D40©P¦~±ß®b ¸s¬P¨ì¶P ªü­Û³Q§Ó°¶ÜÌ°h¥ð

[2015.01.01] µoªí
ÃÓµúÅï¥X¹D40©P¦~¡A¦³¤@¯Z¦n¥S§Ì³¯¦Ê²»¡B¦¨Às»P´¿§Ó°¶¬Û¦ñ¡C
ÃÓµúÅﻨ°e10¸U²{ª÷ª±¹CÀ¸¡A´^°··sűo¤@Å|ª÷¤û¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^
³¯¼z¼_¡]¥ª°_¡^¡B§õ§J¶Ô¡BÀ¹§Ó°¶¡B¨L©ú¯þ¡Bù®a­^¡B¼B¥H¹F®¥¶PÃÓµúÅï¥X¹D40©P¦~¡C
§õ§J¶Ô¡]¥ª°_¡^¡B¼B¥H¹F¡B½²¤@³Ç¡B³¯¼z¼_¡B´öÄ_¦p¡B¤ýÄÉ¥­¡BÃö²Q©É¦b¥x¤WÄm°ÛÃÓµúÅ諸ª÷¦±¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÃÓµúÅï¥X¹D40©P¦~¡AÀô²y°Û¤ù«e±ß¬°¥LÁ|¿ì¡uÃÓµúÅï40©P¦~±ß®b¡v¡Aºá¶}40®u¡A¼sÁܰ餤¦n¤Í¥X®u¡A¥]¬A¦¨Às¡B´¿§Ó°¶¡B¯ó»g¡B³¯¦Ê²»¡BÃö²Q©É¡B³¯¼z¼_µ¥¡A²{³õªü­ÛÀò¹{¡uÀô²y­µ¼Ö¨È¤Ó°Ï »Èªe·³¤ë40¸ü ¦Ü´LºaÅA¡v¡A¥Hªí´­¥L³Ì±R°ª®íºa¡A±q¤@¦Ó²×¥ÑÄ_ÄRª÷¨ìÀô²y³£¥uÁõÄݦP¤@­Ó¾÷ºc¡A40¦~¤£ÅÜ¡Cªü­ÛÁÙ»¨°e10¸U²{ª÷ª±¹CÀ¸¡C

ªü­Û°£Àò¹{¼ú®y¡AÃÀ¯à¥Nªí±i°ê©¾ÁÙ±N¤@¥»¡u40©P¦~¦P¾Ç¥U¡v¥æ¨ì¥L¤â¤W¡A¶°¦X¨C¦ì¨ì³õ¹Å»«©çªº·Ó¤ù¡A§Y®u»s§@¦Ó¦¨¡Cªü­Û·P°Ê»¡¡G¡u¨â¥÷§ª«¹ï§Ú¨Ó»¡³£«Ü¦³¤À¶q¡A§O¨ã·N¸q¡A§Ú·|¦n¦n«O¦s¡C¡v

»¨¬£10¸U²{ª÷

±ß®b¥ÑJoey Tang»â¾Éªº¼Ö¶¤§¤Âí¡A¤£¤Öºq¤â½ü¬y¤W¥xªíºt¡A¤À§O¦³³¯¼z¼_¡B§õ§J¶Ô¡BÃö²Q©É¡B¤ýÄÉ¥­µ¥¡AMr.¬ïÃh³â¥z¿Ç°t°²¾v¥H·Å®³³y«¬«G¬Ûªí·q·N¡C²{³õ¥ç¦w±Æ¦h­Ó¹CÀ¸¡A¦p¦³4°Ïºq°Û¤jÁÉ¡A¨C°Ï¦U¬£¥NªíÀ³¾Ô¡A¥Ñªü­Û¾á¥ôµû§P¡A³Ì§C¤À°ÑÁɪ̡u¤@­Ó²Ö¥þ°Ï¡v¡A­n±µ¨ü¥þ°Ï¶¼°s¤jÃg»@¡C¤j®a¶¼±oºÉ¿³¡A¦U°Ï§ó·mþÓ·qªü­Û¤@¡u¤j¡vªM¡A­n¥O¥L¤£¾KµLÂk¡Cªü­Û¥çÃÑ°µ»¨°e10¸U²{ª÷ª±¥]°ÅžK¡AµªÁ¦n¤Í¤ä«ù¡C§ÀÁn®É¡A¥þ³õ¤j¦X°Û¡C´¿§Ó°¶¨ì³õ®É³Q°Ý¦³¤°»ò»¡¸Ü¸òªü­Û»¡¡H¥L»¡¥sªü­Û°h¥ð¡A¤£­nªý¦í¡Cªü­Û«h»¡°h¥ð©ÎÄ~Äò°µ¡A¦Û¤v¤ßùئ³¼Æ¡C

®T¼Ö²Õ

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
»P¦Ñ±C¾x¥æ«á²{¨­¦¨³£ §d«Ø»¨±jÃCÅw¯º
¡i©ú³ø±M°T¡j§d«Ø»¨¤é«e³Q´¦»P¦Ñ±C¥Û­sµ½¡]Arissa¡^¦bInstagram§n¤j÷i¡A³QArissa¥¸¹qµø¤Wªº¥L³£¬O°²ªº¡A¥L¤ÏÀ»¥sArissaºÞ... ¸Ô±¡
½²¤Öªâ­}¤h¥§³Q°½»È¥] ¯¬Ãa¤HÅܦn¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j½²¤Öªâ¤£®É¸ò®a¤H¨ì­}¤h¥§¼Ö¶éª±¡A¦b2014¦~ªº°£¤i¡u¥X¨Æ¡v¤F¡C¬Q¤ÈAda¦b·L³Õ¶D­W¡A¦o¦b­}¤h¥§¼Ö¶é¹J¥¶¤â¡A¦oªº»È¥]³Q°½¤F¡C¦o­nC... ¸Ô±¡
½²«ä¨©©ñ¥Í¹q¡H ¶À¼wÙy¡G§Ú¹q¦o´N¦³
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À¼wÙy¡B½²«ä¨©«e±ß©ó±Ò¼w¶l½ü½XÀY¤J¤f¬°·s¼@¡m·íÅK°¨¹J¤W¾Ô¨®¡n¥~´º©çÄá¡C¼wÙyªí¥Ü¼@¤¤¦³«Ü¦h­¸¨®°l³vÀ¸¡A¦³¨Ç½¨®µ¥¦MÀI³õ¤f¥ç­n¿Ë¨­¤W... ¸Ô±¡
¡u¤£¦Ñ¤k¯«¡v©P®ü´A°Û¤Ï½Õ¡G½Ö·|¯uªº¤£¦Ñ¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j48·³©P®ü´Aªñ¤éªº¤@²Õ¯ÀÃC·Óºô¤W¬y¶Ç³QÆg¬O­áÄÖ¬ü¤k¡A¥[¤W¡mªZ´A®Q¶Ç©_¡n¤¤¦oºt·¨²Q¦m¡A©Ê·Pªº¥j¸Ë§ê¬Û¤]¦¨µJÂI¡C®ü¨ý¹ï¡u¤£¦Ñ¤k¯«¡vªº... ¸Ô±¡
Á¦wµX¼s¦{¯}¬ö¿ý 4¹Ü³Ì¨Î¸f»y¤kºq¤â
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ¦wµX©ó¡m·s«°«lÃz¹{¼ú§¡n¹Ü4¼ú¦¨¤jĹ®a¡A¤é«e¦b¼s¦{¥X®u¡mµØ»y­µ¼Ö¶Ç´C¤j¼ú¡n¡A¦o¯}¬ö¿ý²Ä4¦¸Àò¡u³Ì¨Î¸f»y¤kºq¤â¡v¡A¨Ã¾Ì°Û¤ù¡mKo... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992