­u¤W®ü¥X®t ¥x¤k³à©R¥~Åy½ò½ñ

[2015.01.02] µoªí
3¦W¥xÆW¤k¤l©P©É¦w¡]¥ª¡^¡B§õ·¶ªå¡]¤¤¡^¡B³¯¬î梡]¥k¡^¾D¹J¤W®ü¥~Åy½ò½ñ¨Æ¥ó¡A¨ä¤¤©P©É¦w¤£©¯³à¥Í¡C¹Ï¬°12¤ë21¤é¡A3¤H­u¤j³°«e¦b®ç¶é¾÷³õ¯d¼v¡C
©P©É¦w¦oªº¤÷¥À©M©f©f¡A1¤é±ß©b­u¤W®ü¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤W®ü¤H½ò¤HºG¼@¤¤¡A¨Ó¦Û¥x¤¤¡B 23·³¤k¤l©P©É¦w¶Ë­«¤£ªv¡A¦oªº®aÄÝ1¤é±ß¤w©è¹F¤W®ü¡A®aÄݧƱæ§ä±M·~¤H¤h¬°¤`ªÌ©Û»î¡C

¤W®ü¥x°Ó¨ó·|©M¤W®ü¥x¿ì2¤éªí¥Ü¡A¦b¥~Åy¸ó¦~©]¤H½ò¤H·N¥~¤¤¿©Ãøªº¥xÆW®È«È©P©É¦wªº®aÄÝ©P¥|±ß¤w©è¹F¤W®ü¡A¨ÃÀH§Y­uÂl»öÀ]±´µø¿Ë¤H¿òÅé¡A®aÄݧƱæ§ä±M·~¤H¤h¬°¤`ªÌ©Û»î¡C¤W®ü¥x°Ó¨ó·|·|ªø¸­´f¼w©P¤T«ü¬£¤W®ü¥x°Ó¨ó·|¥ÀÀ¦¤u©e·|¥D©eÁé¦t´I¥þ¤O¨ó§U©P©É¦w®aÄÝ¿ì²z«á¨Æ¡CÁé¦t´Iªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¤W®üªº­·«U»P¥xÆW¤£¦P¡A¥Ø«eÁÙ¦b¬ã¨s¦p¦ó¨ó§U®aÄÝ¡C

©P©É¦wªº®aÄݱoª¾¤W®üµo¥Í½ò½ñºG¼@«á¤ß«æ¦pµI¡AÁpô¤£¤W©P©É¦w¡Aª½¨ì1¤é¤U¤È¤~½T©w©P©É¦w¶Ë­«¤£ªv¡A¥O®aÄÝ´dµh¸U¤À¡C©P©É¦wªº¤÷¥À»P©f©f©P¤T±ß»°¨ì¤W®ü»{»â¿òÅé¤Î¿ì²z«á¨Æ¡C

©P©É¦w¥h¦~¤~²¦·~¡A¦b¥xÆW¥ô¾¦w¥Ã·|­p®v¨Æ°È©Ò¡A12¤ë21¤é»P2¦W¤k¦P¨Æ¨ì¤W®ü¥X®t¡A¬°¨ä­º¦¸¨ì¤j³°¡C¦o¶X¸ó¦~©]¨ì¥~Åy·P¨ü¼ö¾x®ðª^¡A¨S·Q¨ì½ñ¤W¦º¤`¤§¸ô¡C¾l¤U2¦W¨ü¶Ë¦P¨Æ¡A§õ·¶ªå¤´¦b¤W®ü·çª÷Âå°|Æ[¹î¡A³¯¬î梤w¸g¥X°|¡C

©P©É¦w©ó¨Æµo«e¤@¤Ñ©PÁÙ¦bÁy®ÑPO¤å¡A±Ô­z¨ì¤j³°¤@©Pªº¤ß±o¡AÁÙ»¡¦Û¤vÁ¿¸Üªº¤f­µ±`³Q»~»{¬O¼sªF¤H¡A¬Æ¦Ü³Q¥q¾÷ºÙÆgÁn­µ¦nÅ¥¡A¡u¤£ª¾¹D3­Ó§«ô«á¡A¦^¥xÆW«á¤f­µ§ï¤£§ïªº¦^¨Ó¡v¡C

¦P¨Æ3¤H¤@°_¥X®t

¾Ú³¯¬î梪í¥Ü¡A¦o­Ì«e±ß¨ì¥~Åy³¯¼Ý¼s³õ®É¡A¥»¨Ó·Q¤W¶À®ú¦¿Æ[´º¥­¥x¡A¦ý³Q¤H¼é½Ä´²¡A¤£¤[´N¦b¼Ó±è¤U¤èµo¥Í½ò½ñ·N¥~¡A²{³õ¦y¥sÁn¤£Â_¡C

¦P¨Æ3¤H·P±¡¦n¡A¤@°_¥X®t¡B ¤@°_ª±¼Ö¡A©P©É¦wªº¨k¤ÍÁÙ¦bºô¤W¶K¤å¡uµ¥©p¦^¨Ó¡v¡A¦p¤µ«o¤Ñ¤H¥Ã¹j¡A¥u³Ñ¤@±i±iªº·Ó¤ù¡A¯dµ¹®aÄݵL­­¶Ëµh¡C

¦w¥Ã·|­p®v¨Æ°È©Òªí¥Ü¡A»P®aÄÝÁpô°Q½×«á¨Æ³B²z¤¤¡A·|ºÉ¤O´£¨Ñ©Ò»Ý¨ó§U¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¼s¦{ªF¯¸²V¶Ã ÀIÆC¥¨¨a
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¦h³B°£¤i¤HÀY´é´é¡A¼s¦{¤õ¨®ªF¯¸¦³¤j§å®È«Èº¢¯d¯¸¤º¡AÀIÆC¤H½ò¤HºG¼@¡CªF¯¸¤è­±ªí¥Ü¡A¥»©P¤T¬O2014¦~°£¤i¡A·í±ß³¡¤À¦C¨®©µ»~¡A¾É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡¬ö©eºÊ¹î³¡ºô¯¸µo¥¬®ø®§ºÙ¡A¸g¶Q¦{¬Ù©e§å­ã¡A¶Q¦{¬Ù¤½¦wÆU¥æ³qºÞ²z§½°Æ¨µµø­û³¯«Ø¦{¯A¶ûÄY­«¹H¬ö¡A¥Ø«e¥¿±µ¨ü²Õ´½Õ¬d¡C³¯«Ø¦{¥Ñ¦¹¦¨... ¸Ô±¡
­Ë¼ÆÁn¤U ¥ØÀ»¹Ã¦å½ñþÓ¦º¤H
Â÷2015¦~¤£¨ì30¤ÀÄÁ®É¡A¤W®ü¥~Åyµo¥Í¤F³Ì¤Ö36¤H¦º¤`ªº¡u¤H½ò¤H¡vºG¼@¡C¹s®ÉªºÄÁÁnÅT°_¡A¥~Åy¨ä¥L¸ô¬qªº¥«¥Á©M¹C«ÈÅw©I³¶ÅD¡Aªï±µ·s¤@¦~¡A¦³¤H... ¸Ô±¡
¦ºªÌ¦h¤j¾Ç¥Í¤k©Ê ĵ«Ê¯f©ÐÆC½Ä¬ð
¤W®ü°£¤i±ßµo¥Í¾É­P¼Æ¤Q¤H¦º¶Ëªº¤H½ò¤HºG¼@¡A¦º¶ËªÌ¦~ÄÖ¤¶¥G12¦Ü36·³¡A·í¤¤¤S¥H¤k©Ê©M¤j¾Ç¥Í©~¦h¡A¤j§å®aÄÝ»°­u¥~ÅyªþªñÂå°|§Æ±æ¤F¸Ñ®a¤H±¡úG¡C±©... ¸Ô±¡
¤H½ò¤H¦º¦]¦h²¿®§ ¶^­ËÀ³»l¦±§Ò­Áª×
¤W®ü¡u¤H½ò¤H¡v¨Æ¥óµo¥Í«á¡A¤º¦a¦h­Ó´CÅ駡¾ã²z¥X¤@¥¹¦b¾ÖÀ½¤H¸s¤¤ªº¦Û§Ú«OÅ@±¹¬I¡C¨ä¤¤¤º¦a¬ì´¶ºô¯¸¡uªG´ßºô¡v«ü¥X¡A­Yµo²{³Q¤H¬y±aþÓ¨«¡A¤Á°O¤£­n°±... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992