°¨®É¦ë¡R´ä»Ý¥[±j«ä·Q±Ð¨|

[2015.01.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j«e°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½ªø°¨®É¦ëºÙ¡A¦û»â¦æ°Ê«á¡A­»´ä»Ý¥[±j«ä·Q±Ð¨|¡AÅý¤j®a¥H¨­¬°¤¤°ê¤H¬°ºa¡A¨ÃºÙÀ³§â³oºØ±Ð¨|¡uÂà¤@Âà¤âªk¡v¥O¤j®a®e©ö±µ¨ü¡A¤£­nÁ¿¨ì¡u­n§â«ä·Qª`¤J§A¸£³U¤¤¡v¡C¥L¤S«üªx¥Á¬O¤µ¦¸¦û»â¤j¿é®a¡A­Y¥Á·N¤ä«ù¬F§ï¤è®×¡A¦Ó¥L­Ì³Ì²×¹ï¤è®×§ë¤Ï¹ï²¼¡A±N·|¦b2016¦~¥ß·|¿ïÁ|¤¤¤j±Ñ¡C

«üªx¥Á¬O¦û»â¤j¿é®a

°¨®É¦ë±µ¨ü¦³½u¹qµø³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¦û»â¦æ°Ê«á¡u®I³æ­p¼Æ¡A¥i¯à¬F©²¬OÁȤF¡A¦Ü§C­­«×¨Æ¥ó¨S¤Þ­P«Ü¤jÄÌ°Ê¡A¬Æ¦Ü(¨S)¥h¨ì®d¸T±¡úG¡C¦ý¥«¥Á«D±`²{¹ê¡A¤µ¦¸³B²z±ook¡A¨Ã¤£¥Nªí¥´«áªº¨â¦~¥b¬I¬F¥L­Ì·|¤ä«ù¡A¥ý¤£­n¨º»ò¶}¤ß¡v¡C

¥L¤S»{¬°¥Á¥D¬£Ä³­û¡u¿é±o³Ì«l¡v¡A¡u¦b¾ã­Ó¹B°Ê¡A(ªx¥Áij­û)¤£¬O¨«±o³Ì«e¡A¤S°_¤£¨ì§@¥Î¡A¦³¤Ö¤Ö¶i°h¥¢¾Ú¡v¡C¥L»¡¡AÅ¥¨ì¦³¨Çªx¥Áij­ûªí©ú¤£·|²z·|¥Á·N¡A¤@©w·|§_¨M¬F§ï¡A¥L»{¬°³o°µªk¥i¯à¥O¨ìªx¥Á¤U©¡¥ßªk·|¿ïÁ|³s§_¨MÅv³£¿é±¼¡A¡u§Úı±o³o¤@¨B¥¼¥²³Ì©ú´¼ªº¤@¨B¡C¦pªG­»´ä¥«¥Á»{¬°³o­Ó¬F§ïÁöµM¤£¬O³Ì²z·Q¡A¦ý³£­n(³q)¹L¡A¥L­Ì­n¦Ò¼{¸ò¦í¨«¡A§_«h2016¦~¿ïÁ|¡A¥L­Ì·|¿é±o¦nµR§Q¡v¡C

°¨®É¦ë¤S¦ô­p¡A¦û»â¦æ°Ê¤Þ¨ÓªºªÀ·|¼¹µõ¡A­n5¦Ü10¦~¤~¯à°÷­×¸É¡A¥¼¨ÓÀ³¥[±j«ä·Q±Ð¨|¡A¥L»¡¡R¡u§Ú¦b´Þ¥Á¦a¬F©²ªø¤j¡A¦³3­Ó¦r¦b§Ú¸£®ü¤¤¦nÃa¡A¨º3­Ó¦r´N¬O¦@²£ÄÒ¡C¡v¦ý«á¨Ó¥L¨ì¤º¦a¤u§@¡A¹ï¤¤°ê±¡úG¦³§ó¦h¤F¸Ñ¡A²{¦b¥H¨­¬°¤¤°ê¤H¬°ºa¡C¥LÄò»¡¡R¡u¦³¨ÇªF¦è(°ê¥Á±Ð¨|)¨ä¹ê§AÂà¤@Âà¦WºÙ¡A©ÎªÌÂà¤@Âà¤âªk¡A´N®e©ö¨Ç±µ¨ü¡A¦ý¦pªG§AÁ¿¨ì§Ú­n§â«ä·Qª`¤J§A¸£³U¤¤¡A³o­Ó¦æ¤£³qªº¡C¡v

¤uÄÒ¥D®u§õ¨ô¤H«ü¥X¡Aªx¥Á·|§_¬O¿ïÁ|¿é®a¤´¨¥¤§©|¦­¡A¦]¬°¤µ¦¸¦û»â¥O¨ì«Ü¦h¦~»´¤H¨«¥X¨Ó¡A¦³«H¤ß¥L­Ì¥i¥H¼vÅT¨ì®a¤H¤ä«ù¥Á¥D¡C§õ¨ô¤H¤S«ü¥X¡A¬Û«H¥D¬y¥Á·N¬O¤£·Q³q¹L°²´¶¿ï¬F§ï¤è®×¡Aªx¥Á·|°í«ù³o­Ó­ì«h§ë¤Ï¹ï²¼¡C

§ó¦h´ä»D
·à¤l¤s¦A²{ª½¼n  µn¤s«È¼µ³Ê¤ä«ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u§Ú­n¯u´¶¿ï¡v¶À¦âª½¼n¬Q¦­¦b3­Ó¤ë¤º²Ä¥|«×³Q±¾¤W·à¤l¤s¤§Åq¡CÁöµMª½¼n¥X²{ªñ6¤p®É«á³Q©î¥h¡A¦ý¤´§l¤Þ50¦h¦W¥«¥Á»°¦£µn¤sÆ[¬Ý¡A§ó¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¬Q¦b¤Ùªù°Ï·o¯}¤@©v³c¬r®×¡A3¦W16¦Ü19·³¨k¤k³Q®·¡A¦æ°Ê¤¤·jÀò¬ù2000§JÃhºÃ´âÓiଡ]«UºÙ¡uK¥J¡v¡^¡A¥«­È¬ù27¸U¤¸¡A3¤H±N... ¸Ô±¡
Áô§g¤lÂù«Í´¦µLµPÅ¢«Î
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õ¥_ªeµó¤@¶¡³QÅP§@Å¢«Îªº´Ý­ð¼Ó³æ¦ì¬Qµo¥ÍÂù«Í®×¡C®ø®§«ü·~¥D¦b600¦h¤è§`³æ¦ì¤ºÂ\©ñ¹O20±i¸L¬[þH¡A¦A¥H¡u»¨¦v»ù¡v¯²¥XþH¦ì¤©... ¸Ô±¡
¯»À­ªá³£¸ôÃäªy¨®  ¦Ê¤¸¥yÄÁ·Sª§Ä³
¡i©ú³ø±M°T¡jºô¤W¬y¶Ç¯»À­ªá³£¼s³õ¤@±i³q§i¡A«ü±N©ó¤U¤ë±À¥X·sªy¨®¦¬¶O¡A¨®½ø°±¦b«Î­b³q¹Dªºªy¨®¶O¡A¨p®a¨®­º¤p®É50¤¸¡A©¹«á¨C¤p®É100¤¸¡F³f¨®­º... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê¤Æ§©«~«~µPMISSHA¦b´ä20¶¡¤À©±«e¤é¬ðµM¥þ½uÃöªù¡A¦³­û¤u«ü¥¼¯àÁpµ¸¤½¥q°ª¼h¡A¦Ó³Ò¤u³Bªí¥Ü¤´¦bÁpµ¸¦³Ãö¹µ¥D¡A¬Q¥¼¦³·s¶i®i¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992