§õ§J±j¤jºÞ®a®ÆªÅ­°¤Ñ¬z

[2015.01.27] µoªí

­ì¤¤¥¡²Î¾Ô³¡ªø¥O­p¹º¸¨°¨¤£¤[¡A¨­¬°¬Fªv§½©e­ûªº¤Ñ¬z¥«©e®Ñ°O®]¬KÄõ«K·N¥~¦a¶i¨Ê¥X´x²Î¾Ô³¡¡A¥O¤Ñ¬z¦¨¬°¤¤¦@¤Q¤K¤j«á­º­Ó¡u¤@§â¤â¡v¥X²{²§°Êªºª½ÁÒ¥«¡C¨Ê«°®ø®§¤H¤hºÙ¡AÁ`²z§õ§J±jªº¤jºÞ®a¡B¤¤¥¡®Ñ°O³B®Ñ°O­Ý°ê°È°|¯µ®Ñªø·¨´¹(¹Ï)¡A¬O±µ¥ô¤Ñ¬z¥«©e®Ñ°Oªº¼öªù¤H¿ï¡C

¦³®ø®§ºÙ¡A¤Ñ¬z¥«¤º³¡¤w¸g³q³ø¤F¹ï·¨´¹ªº¥ô©R¡A¬Û«H®ø®§·|¦b¤é¤º¤½¥¬¡C«ö·Óª½ÁÒ¥«¡u¤@§â¤â¡vªº«Ý¹J¡A·¨´¹¦³±æ¶i¤J¤¤¥¡¬Fªv§½¡A§Ö«h¦b¤µ¦~ªº¤Q¤K©¡¤­¤¤¥þ·|¡A¦Ü¿ð«h¦b2017¦~ªº¤Q¤E¤j¤W¡u¤J§½¡v¡C

61·³ªº·¨´¹¬O»X¥j±Ú¡Aªø¦~¦b¤º»X¥j¥ô¾¡A´¿¥ô¦@«C¹Î¤º»X°Ï©e®Ñ°O¡B¤º»X°Ï¬F©²¥D®u(¬Ùªø)µ¥Â¾¡C

®ø®§¤H¤hºÙ¡A·¨´¹¥ô¤º»X¬F©²¥D®u´Á¶¡¡A´¿»P®É¥ô¤º»X°Ï©e®Ñ°OªºÀxªiÃö«Yºò±i¡C2008¦~¡A®É¥ô¤¤¦@Á`®Ñ°Oªº­JÀAÀܹE§â·¨´¹½Õ¨ì¥_¨Ê¡A¥X¥ô²Î¾Ô³¡°Æ³¡ªø­Ý°ê®a¥Á±Ú¨Æ°È©e­û·|¥D¥ô¡C2012¦~¤Q¤K¤j´«©¡®É¡A·¨´¹®Ê¤É¤¤¥¡®Ñ°O³B®Ñ°O¡A²Ý¦~¥X¥ô°ê°È°|¯µ®Ñªø¡A¦¨¬°¦PÄÝ¡u¹Î¬£¡vªºÁ`²z§õ§J±jªº¡u¤jºÞ®a¡v¡C

·¨´¹½Õ¥ô¤Ñ¬z¡A·N¨ýþӥثe¥N²z¥«©e®Ñ°O¤@¾ªº¥«ªø¶À¿³°êµLªk§¤¥¿¡A¥X¥G«Ü¦h¤H·N®Æ¡C®ø®§ºÙ¡A¶À¼ô±x¸gÀÙ¡A¤w¥ô¤Ñ¬z¥«ªøªñ8¦~¡A¥~¬É¤@¯ë¹w­p¥L·|¥H¡uÁú¥¿¼Ò¦¡¡v¥¿¦¡¥D¬F¤Ñ¬z¡C¦³¤ÀªR»{¬°¡A·¨´¹¡u¹Î¬£¡v¦â±m¿@«p¡A¥Lªº¤É¾E¡A¤£±Æ°£¬O¬°¦b³B¸m­ì¤¤¿ì¥D¥ô¥O­p¹º«á¡A¦w¼¾«eÁ`®Ñ°O­JÀAÀܪº¤@­ÓÁ|°Ê¡C

¦¹µf½Õ°Ê«á¡A·¨´¹±N¦¨¬°¤º¦a4­Óª½ÁÒ¥«¤¤­º¦W¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡u¤@§â¤â¡v¡C¤º¦a¥Ø«e¶È¦³ªº¤Ö¼Æ¥Á±Ú¬Ù©e®Ñ°O¤]¬O»X¥j±Ú¡A§Y¦NªL¬Ù©e®Ñ°O¤Ú­µ´Â¾|¡C¤Ú­µ´Â¾|´¿¦b¹Î¤¤¥¡¥ô¾¡A¤]¦b®ý¦¿»P²ßªñ¥­¦@¨Æ¹L¡CÁé¥K

§ó¦h¤¤°ê­n»D
­è»¡¡u¨S¨Æ¡v¤S¥X¨Æ »¯¥»¤s³Q¿ñ¹ç¬K±ß©ß±ó
¡i©ú³ø±M°T¡jªF¥_ºô³ø¹D¡A´CÅé­è©ÜÅS»¯¥»¤s¡]¹Ï¡^¦bÅKÀ­¿ìºt¥X¡A³W®æ¤j¤£¦p«e¡A½Ð»â¾É°Ñ¥[³£»á¶O«l¡A®Ñ°O¥«ªø³£¨S¦³¥X®u¡C¦ý¥LÁÙ±j¼µ»¡¡u§Ú¨S¨Æ¡v¡C1... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¨Ê³ø³ø¹D¡A27¤é¤W¤È¡A¦b¥_¨Ê¥«²Ä¤Q¥|©¡¤H¥Á¥Nªí¤j·|²Ä¤T¦¸·|ij¤W¡A¥_¨Ê¥«¤H¥ÁÀ˹î°|À˹îªø¦À±j§@¥_¨Ê¥«¤H¥ÁÀ˹î°|¤u§@³ø§i®É¡A³q³ø¤F... ¸Ô±¡
ñK¬ü¶³­J¼z¤¤ ¦a¤è¬F¨ó·|ij«G¬Û
¤¤°ê¦a¤è¬F¨óÁÜ­»´ä©ú¬P¥X¥ô©e­û½«¦¨­·¼é¡A¶}·|®É§ó¬O¬P¥ú°{°{¡Cªñ¤é¡A«e¡u´ä©j¡vºq¤âñK¬ü¶³¡]¥ª¹Ï¡^¡B¼v¬P­J¼z¤¤¡]¥k¹Ï¡^¤À§O¥X®u¦¿¦è¡B¦¿Ä¬¬Ù¬F¨ó·|... ¸Ô±¡
¿Õ¼ú±o¥D§õ»·­õ¡R«C¦~¨Ï¦Ñ¤@½úı¿ô
³QÅA¬°¡uµØ¤H¤§¥ú¡vªº¥xÆW¤¤¥¡¬ã¨s°|«e°|ªø§õ»·­õ±µ¨ü¥»³ø±M³X¡A½Í¤Î¥xÆW¥Á¥Dµo®i¾úµ{®É»¡¡A¡u¤Ó¶§ªá¡v¹B°Ê¤Ï¬M¦~»´¤H¬Ý¤£¨ì±N¨Ó¡A¨«¥X¨ÓÃö¤ßªÀ·|¡A±a... ¸Ô±¡
¾Ð»¯µµ¶§·Å©M¦³²z©Ê Æg¾H¤p¥­¨ã¾ú¥v²´¥ú
§õ»·­õ±q1978¦~¶}©l¦h¦¸³X°Ý¤j³°¡A¥ý«á¨£¹L»¯µµ¶§¡B¾H¤p¥­©M¦¿¿A¥Á¡A¥L§Î®e»¯µµ¶§¡u«Ü·Å©M¡B«Ü¦³²z©Ê¡v¡A¥L·í®É¦V»¯«Øij­n¼W¥[¬ì¬ã°òª÷¡A»¯µªÀ³¤F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992