¹O¤Q¦P¨Æ³à¥ÍÀò¤j¶q®½´Ú ¬d²z¤k°O«s¹D¡G¹çÄ@±º½a

[2015.01.27] µoªí

(º¡¦a¥i26¤é¥[·sªÀ¹q)ªk°ê¿Ø¨ë®É¹úªº¡m¬d²z©P¥Z¡n(Charlie Hebdo)¡A¨ä¤¤¤@¦W¤k°OªÌ¦bº¡¦a¥i°Ñ¥[Äw´Ú¬¡°Ê¡M½Í¨ì¤@¤j¥Ù¬Þ¡C¦o»¡¡M®£Å§¨Æ¥óµo¥Í«e¡M³øªÀ¾x½a¡M«æ»Ý¶}·½¡M¦p¤µ¦¬¨ì«Ü¦h®½´Ú¡M«o­n¥I¥XºG­«¥N»ù¡C¦o¹çÄ@±º½a¡M«O¦í¦P¹±ªº©Ê©R¡C

º¡¦a¥i°Ñ¥[Äw´Ú¬¡°Ê

33·³ªº¤k°OªÌ¦ãº¸¡Ð©Ô«¢¦õ¨½(Zineb EI-Rhazoui¡A¹Ï)©P¤@¦b°OªÌ·|¤W»¡¡R¡u(½×°]¤O)¡M¡m¬d²z©P¥Z¡n¬O¤@¥÷ÁV¿|ªº³ø¯È¡C¤W¦¸§Ú¨ìªk°ê«n³¡³ø¹D¿ïÁ|¡M³ø¯Èªº«H¥Î¥d¥¢®Ä¡C¡v

¥»¤ëªì¡M®£©Æ¤À¤lŧÀ»¡m¬d²z©P¥Z¡n¤Ú¾¤Á`³¡¡M¤Q¾l¦W¦P¨Æ³à¥Í¡C

¦ãº¸¡Ð©Ô«¢¦õ¨½»¡¡R¡u²{¦b¤H¤H³£Ä@µ¹§Ú­Ìª÷¿ú¡M§Ú­Ì¦³«Ü¦h¸êª÷¡M¼Æ¦Ê¸U¼Ú¤¸¡C¡v¦o¤S»¡¡M¦bŧÀ»«e¡M¡m¬d²z©P¥Z¡nªº½s¿è¬Æ¦Ü§äªk°êÁ`²Î¶ø®Ô¼w(Francois Hollande)¡M´M¨D°]°È¤ä´©¡C

¦o»¡¡M³øªÀµh¥¢½s¿è¨Fº¸§B¥§­C(Stephane Charbonnier)©M¨ä¥L¹µ­û¡M¥I¥X¤Ó¤j¥N»ù¡C

¦o»¡¡R¡u¹çÄ@½a¡M¦Ó§Ú­Ìªº¦P¹±³£¦b¡C¡v

¦ãº¸¡Ð©Ô«¢¦õ¨½©P¤@¦bº¡¦a¥i¡M°Ñ¥[Án´©¡m¬d²z©P¥Z¡nªº±ß¶¡Äw´Ú¬¡°Ê¡C

1¤ë7¤é¡MºG®×µo¥Í¡M¦ãº¸¡Ð©Ô«¢¦õ¨½«ê¦n¦b®a¶m¼¯¬¥­ô¡MÁ×¹L¤@§T¡C¦o»¡¡M¦o¨S¦³·Q¹LÃ㾡C¦ãº¸¡Ð©Ô«¢¦õ¨½±R©|¬F±Ð¤À®a¡M»í¥_§J¬Ù¥h¦~´N¦³¿E¯PªºÅG½×¡Mª§½×³o­Ó°ÝÃD¡C

»í¤HÄÒ¦b2014¦~´£¥Xª§Ä³¾Ë³¹¡M¸T¤î¤½Â¾¤H­û¦b¾³õ¬ïÀ¹©v±ÐªA¹¢¡C«á¨Ó¡M»í¤HÄÒ¦b¬Ù¿ï¤¤¥¢§Q¡M¾Ë³¹µL¯e¦Ó²×¡C

¦ãº¸¡Ð©Ô«¢¦õ¨½»¡¡R¡u¾Ú§Ú©Òª¾¡M¬F±Ð¤À®a¬O°ß¤@ªº¦@¿Ä¦@¦s¤èªk¡C¡v¦o»¡¡M¦b¤@­Ó°ê®a¡M¤H¤H«Ý¹J³£À³¥­µ¥¡C¦o«ü¥X¡M¦bªk°ê©M¦è¤èªÀ·|¥Í¬¡ªº¿p´µªL¡M­Y­n¿Ä¤JªÀ·|¡M´N­n±µ¨ü¬F±Ð¤À®a¡C¦o»¡¡R¡u¿p´µªL¤HÀ³¦³ÂI«ÕÀq·P¡M¶¶À³¥@«U¥D¸q¡M¦]¬°¥u¦³³o¼Ë¡M¤£¦Pªº¤H¤~¯à©M¥­¬Û³B¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
70¦~«á­«³X¶ø´µ«Â¨¯¶°¤¤Àç
¡]¥[·sªÀ26¤é¹q¡^¤@¦W¥[®³¤j¦Ñ°ü70¦~«e°k¥X¯ä¦W¬LµÛªº¯Çºé¶°¤¤Àç¡M¦o©P¤é­º¦¸­«³X¦a¡M©¹¨Æ´é²{²´«e¡M¼ö²\¬Õ²µ¡C ¶ø´µ«Â¨¯¡]Auschw... ¸Ô±¡
«ØijÂå¥Í¶q«×BMI ±M®a½èºÃ·s§ÜèªÎ«ü¤Þ
¡]¦h­Û¦h26¤é¥[·sªÀ¹q¡^°·±d±M®a©e­û·|µoªí³Ì·s«ü¤Þ¡M«Øij®a®xÂå¥Í´ú¶q¯f¤H¨­°ª©MÅé­«¡M¹K¤î·U¨Ó·U´¶¹Mªº¦¨¤HèªÎ°ÝÃD¡C ¦ý¦P¤@»â°ìªº±M®a½è... ¸Ô±¡
µØªÀ¨D¥[°ê¬F©²¥X­± ´Á¤¤°êµo10¦~¦h¦¸Ã±ÃÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤FÀ°§U¥[®³¤jµØ¤Hª§¨ú¨ì¤¤°ê10¦~¦h¦¸©¹ªðªºÃ±ÃÒ¡A¡u¥[®³¤jµØ¤H¦P¶m·|Áp¦XÁ`·|¡v¬Q¤é±Ò°Ê¤@­Óºôµ¸Ã±¦W¬¡°Ê¡A§Æ±æ¦b¤µ¦~¤¤°ê¹A¾ä·s¦~«e... ¸Ô±¡
¤µ¦¸Ã±¦W¬¡°Êªº¼x¶°®É¶¡¥Ñ¬Q¤é°_¦Ü2¤ë18¤é¥¿¤È12®É¡A°Ñ»PªÌ¶·¦~º¡19·³¨Ã¾Ö¦³¦b¥[®³¤j¹Ò¤º©~¦íªº¦Xªk¨­¤À¡C ¥D¿ì¤è¦b§¹¦¨¥þ³¡ºôµ¸Ã±¦W¦¬... ¸Ô±¡
ªü¬Ù®î¾ÃMĵ¥XÂl ¹O7000¤H­P«s
¡]ªü¬Ù¸t¦ã§B¯S26¤é¥[·sªÀ¹q¡^ªüº¸§B¹F¬Ù¸t¦ã§B¯S¡]St. Albert¡^½ä³õÃMĵºjÀ»®×¡M®î¾ĵ­û·ÅÀ¹ºû¡]David Wynn¡^©P¤@¥XÂl¡M7,... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992