¬ã¨s«ü¡R´î¤Ö«Ä¤lÀ£¤O¥i§U¾Ç²ß

[2015.01.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤j¾Ç¬ã¨s«ü¡A¦³¬ì¾ÇÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡A¥Ñª÷¹³¼v¦Z°ª¸¦Áú(Goldie Hawn)³Ð¥ß¡B¥D­n°ö¾i¤p«Ä¤l¤ßÆF°·±d¡B´î¤ÖÀ£¤Oªº¾Ç²ß¤èªk¡A¦³¼W¶i¾Ç²ß¯à¤O¤§®Ä¡C

¨õ¸Ö¤j¾Ç¤@¶µ³ø§i«ü¡A¥Ñ¥]¬A¯«¸g¬ì¾Ç¡B¨àµ£Åé´¼µo®i¤Î±Ð¨|¬Éµ¥¦h­Ó»â°ìªº±M®a¡A¶i¦æ¬ã¨s¡Aµ²ªGÅã¥Ü¡A±Ð¾É«Ä¤lÃö¤ß¥L¤H¡B´î¤Öºë¯«À£¤O¡A¹ï¼W¶i¾Ç²ß¯à¤O¦³¥¿­±¼vÅT¡C

ªñ¦~¥Ñ¬ü°êª÷¹³¼v¦Z°ª¸¦Áú¦¨¥ßªºMindUP±Ð¨|¾Ç²ß­p¹º¡A¥¿´Â¦P¤@¤è¦V¡A¨ó§U¾Çµ£ªº¤ß´¼¦¨ªø¡C

MindUP¾Ç²ß¤èªk¡A¥D­n±Ð¾É¾Ç¤l¶i¦æ©I§l(breathing)¡B¹Á¨ý(tasting)¤Î¬¡°Ê(movement)µ¥½m²ß¡C

¬ã¨sµo²{¡A°Ñ»P³o­p¹ºªº²Ä4¤Î²Ä5¯Z¾Ç¥Í¡A§óÀ´±oÓV½wÀ£¤O¡B¹ï«e´º¸û¬°¼ÖÆ[¡A¦P®É¤]¼Ö©ó§U¤H¡C

³o¨Ç¾Ç¥Í°£¤F§ó¨üªB½ú·RÀ¹¡A¦b¼Æ¾Ç¤è­±¤]¦³§ó¨Îªí²{¡C

³o¬O±M®a­º¦¸¹ï¾Çµ£¶i¦æ¥Íª«¾Ç¤Îºë¯«¬ì´ú¸Õ¡A¦Ó¥H©¹¥D­n°w¹ï¦¨¦~¤H¶i¦æ¬ã¨s¡C´ú¸Õ¥]¬A´£¨ú¾Çµ£ªº³è²G¡A¤ÀªR¥Ö½è¾J(cortisol)¤ô¥­¡A¥Ö½è¾J¬O¤@ºØ¥ÑµÇ¤W¸¢¤Àªcªº²üº¸»X¡A¦bÀ³¥IÀ£¤O¤¤§êºt­«­n¨¤¦â¡A¬G¤SºÙ¡uÀ£¤O²üº¸»X¡v¡C¥t¥~¤]´ú¶q«Ä¤lªº»{ª¾¯à¤O(cognitive abilities)¡A¥]¬A°O¾Ð¤O¡Bºë¯«¯à§_¶°¤¤µ¥¡C

¤ÀªR«ü¡A°Ñ»P±Mª`¤ß´¼µo®i¾Ç²ß­p¹ºªº¾Ç¥Í¡A¥Ñ©ó§ó¯à¦Û§Ú´îÀ£¡B¶°¤¤ª`·N¤O¡A«Ü¦ÛµM¯à´£¤É¾Ç²ß¯à¤O¡Aª§¨ú§ó¦n¦¨ÁZ¡Aªø¤j«á¤]¦³§ó¤j¾÷·|¦³©Ò¦¨´N¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù©²«Å¥¬¼·´Ú1000¸U¡A´£°ª¥»¬Ù±ÄÄq·~¦w¥þ¡A¦P®É¥[§Ö¶}ÄqµoµP¤âÄòµ{§Ç¡C ¨ü¥h¦~¤º³°¬Ä§Q¤s¡]Mount Polley¡^§ÀÄq¦À... ¸Ô±¡
·Å­ôµØ¾÷³õ¥h¦~«È¹B³Ð·s°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j2014¦~·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õªº«È¹B¶q¡A¹F¨ì1,936¸U¤H¦¸¡A³Ð¤U·s°ª¬ö¿ý¡C ·Å­ôµØ¾÷³õºÞ²z§½³zÅS¡A¥h¦~¥þ¦~¾÷³õ«È¹B¶q¬°¹O1,9... ¸Ô±¡
¦h¥«Äµ¸u¤@­ô  ¦¶¤p»^·S²q·Q
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿·í¤j®a¬°¦h­Û¦h¥«Äµ¹îÁ`ªøªº¤U¤@¥ô¤H¿ï¯É¯É¶i¦æ²q´ú®É¡A·Å­ôµØ¥«ªºµØ¸Çĵ¹îÁ`ªø¦¶¤p»^¡]¹Ï¡^¤W©P¬ðµM«Å§G°h¥ð¡A¹y®É¤Þµo¤j®a²q´ú³o¦ì¥[... ¸Ô±¡
¾D¬å¾ð·Å¦èµó ­«´Ó17·¬¾ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¶é§½¬Q¤é¬°·Å¥«¦è°Ï¤@±øµó¹D­«·sºØ´Ó17®è·¬¾ð¡A¸Ó¸ô¬qªº·¬¾ð¦b¥»¤ëªì¾D¤H´c·N¬åÂ_¡C§½¤èªí¥Ü¨Æ¥ó©|¦b½Õ¬d¤¤¡A¼È®É¥¼ª¾¬å¾ðªÌ¬O¦ó¤H¡C... ¸Ô±¡
°eªá±¥©À
·Å­ôµØ®ü´º¹Ó¶é¤@­Ó»P¥q°¨¿P¦P¦Wªº¹Ó¦a¡A¬Q¤é¤w¸g§¹¦¨«õ±¸¡A¹Ó¥Þ¤W¤è¨Ã¥Îºñ¦â¨¾«B¥¬¾B»\¡AÀH®É¥i¶i¦æ¤U¸®»ö¦¡¡C»P¥q°¨¿P¦P¦Wªº¹Ó¦a¦ì¸m®ÇÃä¡A¬Q¤é¦³¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992