¤d¸U´I»¨¡u­·ÀI²¾¥Á¡v¤µ®i¶} ²¾¥ÁÅU°Ý¤£Ä@©ÛÅ󦹥ͷN
­p¹º¤£²Å¤¤°ê°ê±¡ ²¾¥Á³¡ºâ½LÃø¥´ÅT

[2015.01.28] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²±À¥Xªº¡u§ë¸ê³Ð·~¸ê¥»¸ÕÅç­p¹º¡v¡M¤µ¤é°_¶}©l±µ¨ü¥Ó½Ð¡C³o­Ó­n¨D­Ó¤H¸ê²£1000¸U¥[¤¸(¤U¦P)¡B15¦~´Á­·ÀI§ë¸ê200¸U¤¸ªº­p¹º¡A±N¦b­º§å500¦W¥Ó½ÐªÌ·í¤¤¿ï¥X60¦W¦X¸ê®æªÌ¡C¦Ó¥Ñ©óºØºØ­ì¦]¡A³o­Ó³Q»{¬°¬Oµ¹¤¤°ê´I»¨¥X¿úÁʶR¥[®³¤j¨­¤Àªº¾÷·|¡A«oÂA¦³¤H°Ý¬z¡C·~¬É¤H¤h¦ô­p¤@¥¹¤¤°ê¤H¤£Ä@·N¥X¿ú¡A¨º¬F©²«K«ÜÃø¥´ÅTºâ½L¡C

²¾¥Á³¡ªø¨È¾ú¤s¤j(Chris Alexander¡A¹Ï)¬Q¤éªí¥Ü¡A³o­Ó³Ð·sªº§ë¸ê²¾¥Á§Î¦¡±N­«ÂI©ñ¦b­·ÀI§ë¸ê¤è­±¡A¨ä¹ê°w¹ï¥[®³¤j¤u§@¾÷·|©Mµo®iªº¤¤¤ß¥Øªº¡C¥L»¡¡G¡u³o­Ó¶µ¥Ø¬O¬°¤F§l¤Þ¯à¬°¥[®³¤j¸gÀÙ±a¨Ó¥¨¤j®Ä¯q¡A¥H¤Î¯à°÷§ó¦n¿Ä¤J§Ú­ÌªÀ·|ªº²¾¥Á§ë¸êªÌ¡A³o±N»P§Ú­Ìªø´ÁÁcºa¸gÀÙµo®i¥Ø¼Ð¿Ä¬°¤@Åé¡C¡v

µM¦Ó°OªÌªñ¤é±q¦h­Ó²¾¥Á·~¬É¤H¤h·í¤¤¤F¸Ñ¨ì¡A¤£¶È¬O¸ß°Ý¸Ó¶µ¥Øªº¤H¼Æ«Ü¤Ö¡A´N³s²¾¥ÁÅU°Ý¥»¨­³£¤£Ä@·N¦b³o¤è­±ªº·~°È¤U¤u¤Ò©ÛÅó«È¤á¡C±q¤¤°ê«È¤áªº¨¤«×Á¿¡A200¸U¤¸©Î³\¤£¬O¤j¼Æ¥Ø¡A¦ý­n¼ÉÅS¥X¤d¸U®a²£«K­n³q¹L²`«ä¼ô¼{¡C¦Ó±q¸g¬öªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A³o­Ó§ë¸ê¶µ¥Ø¤£¦P¥H«e¡A°£¤F¨S¦þª÷¦¬¤J¥H¥~¡A¹ï¥Ó½ÐªÌªº¸êª÷¨Ó·½¥H¤Î»y¨¥¯à¤O³£¦³ÄY®æªº­n¨D¡A¥i¥H»¡¬O¡u¦Y¤O¤£°Q¦n¡vªº¤u§@¡C

ICCRC«ùµPÅU°Ý¼Ó¥¿»¡¡A¤¤°ê²{¦b¤Ï»G¤Ï³gÁn¶Õ¥¿±j¡A¦³¿ú¤H³£¤£´±»´©ö¡uÅS´I¡v¡A©È¦¨¤Ï»G¤Ï³gªº½Õ¬d¹ï¶H¡C¦¹¥~¡A³o­Ó200¸U¤¸ªº­·ÀI§ë¸êª÷ÃB°£¤F¦b15¦~¤º¤£¯à°Ê¥Î¤§¥~¡A¨ì¤F15¦~¥H«á¯à¤£¯à®³¦^¨Ó³£¬O¥t¤@¦^¨Æ¡C

¡u³o¨Ç¿ú¤]¤£¬O¤p¼Æ¥Ø¡A­±¹ï³o»ò°ªªº­·ÀI¡A«Ü¦h¤H³£ÁÙ¦bÆ[±æ¶¥¬q¡C¡v¦o¤S¸É¥R¹D¡A¦¹«e§ë¸ê²¾¥Á¶µ¥Ø¤¤90%ªº¥Ó½Ð¤H³£¨Ó¦Û¤¤°ê¡A¤µ¦¸¤¤°ê´I»¨µL¤H°Ý¬z¡A¦oı±o¬F©²®Ú¥»µLªk¹F¨ì¹w´Á¤¤¥Ó½Ðªº¼Æ¥Ø¡C

¥t¤@¦WICCRC«ùµPÅU°Ý¶À°ê¬°ªí¥Ü¡M¦Û¤v¹ï³o­Ó·s­p¹º·P¨ì¦³¨ÇÅU¼{¡A¡u§Ú¤£ª¾¹D¦p¦ó¥h»¡ªA«È¤H¥h°µ³o­Ó¥Ó½Ð¡A¦]¬°§Úª¾¹D³o¤£²Å¦X¤¤°êªº°ê±¡¡A¦Ó¥B¥Î§ó®e©öªº±ø¥ó¥Ó½Ð¤H´N¥i¥H¥h§Oªº°ê®a¡A©ÎªÌ¥Î§Oªº¶µ¥Ø²¾¥Á¡A¬°¤°»òÁÙ­n«_³o­Ó­·ÀI©O¡H¡v

§ó¦h­n»D¤@
¦è¥_¦a°Ï§l¤¤°ê²¾¥Á©Ý¥Í·N
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦è¥_¦a°Ï¡]Northwest Territories¡^¦³·N¦VÁp¨¹¬F©²ª§³]¥ß¨ú¯S§O´ë¹D¡A§l¤Þ¤¤°êµ¥¦aªº²¾¥Á¡C¦è¥_¦a°Ï§ó¿n·¥¦V... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥[®³¤j¥¡¦æ¤W©P¬ðµM­°§C¹j©]©î®§²v¥|¤À¤@Íù¤§«á¡M¬Ó®a»È¦æ¬Q¤Ñ±N¨äÀu´f§Q²v½Õ§C¤F0.15Íù¡M±q3Íù­°§C¨ì2.85Íù¡C º¡¦a¥i... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨Ó¦Û¥§¤é§Q¨Èªº²¾¥Á¥À¿Ë¡M¸û¦­«e³Q§P¥Î¹q¿S¤æ¿S¶Ë¨ä10·³¨à¤l¨â°¦¤âÁu¸o¦W¦¨¥ß¡M³Q§P¤Jº»20­Ó¤ë¡M¦ý¦o´£¥X¤W¶D­n¨D´î¦D¡C¤W¶Dªk®x... ¸Ô±¡
3¨®³s¼²þÓ¤õ¿N 2¤H¤`
¦w¬Ù«w¬ü¹y¥«¤@¬q6¸¹¤½¸ô¬Q±á7®É³\µo¥Í3¨®¬Û¼²ÄY­«¨®º×¡M¦Ü¤Ö¦³¤@½ø¨®þÓ¤õµI¿N¡C¤@¦W¨k¤l³Q«Å§i·í³õ¦º¤`¡M¥t¤@¦W¨k¤l°e°|«á¥ç§i¤£ªv¡C¥L­Ì¤À§O¬°1... ¸Ô±¡
³Â¬Ùµ¥¦{Äò­°³·¤ô®û 3¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êªF¥_³¡¦a°Ï¨ü¼É­·³·§jŧ¡A³Â¬Ùµ¥¦{¥÷©P¤G«ùÄò¤U³·¡A¦Ü¤µ³y¦¨3¤H¦º¤`¡C¬ü°êªF¥_³¡·s­^®æÄõ¡]New England¡^¦a°Ï­ì¥»ÄY°}¥H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992