¨®º×¨k¦Û©ç±Ï´©¤Wºô¼öÃz
ªÑ½¥¨¬½ï°©§é¦å¬y©Ü­±¤´¤£§Ñ¥Î¤â¾÷

[2015.02.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ®q¤@¦W¨k¤l¶}¨®®É¹J¤W¥æ³q·N¥~¡A³Q§x¨®´[¡A¶·¥Ñ®ø¨¾¼À¯}¨®´[§â¥L±Ï¥X¡A¥LÁöµM¨ü¶Ë°©§é¬y¦å¡A¦ý«o¶X³o¬qµ¥«Ý±Ï´©ªº®É¶¡¡A§â¾ã­ÓÀò±Ï¹Lµ{¦Û©ç¦¨µu¤ù¨Ã©ñ¤Wºô(¹Ï)¡Aµ²ªG¼sªx¬y¶Ç¡A¼Æ¤Ñ´NÀò¹O30¸U¦¸ÂIÀ»¡C

©~©ó·Å­ôµØ®q¾HªÖ¥«(Duncan)ªº«C¦~³Á§J­ð¯Ç(Andrew MacDonald)¡A¤W¤ë11¤é²M±á¤­®É³\±qºû¦h§Q¨ÈÅX¨®ªð®a³~¤¤¡A¦]¬°­Â·¥ºÎþÓ¤F¡A¥L¾r¾pªº93¦~¥»¥Ð¶®»Õ(Honda Accord)¨p®a¨®¥H®É³t60¤½¨½³t«×¼²¦V¤@®Ú¹q¿O¬W¡A¥q¾÷¦ì¤@®ÇÄY­«·l·´¡A¥L¥»¤H¤]§i¨ü¶Ë¡A¥þ¨­¦h³B°©§é¡C·í§½±µ³ø«á¡A®ø¨¾¤H­û¨ì³õ·m±Ï¡A¨Ã¥X°Ê¤jÅK¹X¼À¶}¨®¨­§â¥L±Ï¥X¡C

³Á§J­ð¯Ç·í®É¤´µM²M¿ô¡A¨Ã¥Î¤â¾÷¦Û©ç¾ã­ÓÀò±Ï¹Lµ{¡F¥L¦b¹L¥h¤@­Ó¬P´Á¤Ñ¡A§âµu¤ù¤W¸ü¨ìYouTube¡Aµuµu¼Æ¤Ñ¤º´NÀò¹O30¸U¦¸ÂIÀ»Æ[¬Ý¡C

¼v¤ùªø¨â¤À¥bÄÁ¡A¥i²M´·¨£¨ì·í®É¬y¦å©Ü­±ªº³Á§J­ð¯Ç¡A¨ÌµM­±±a¯º®e¡Aµ¥­Ô®ø¨¾¤H­ûÀç±Ï¡C¥LÁÙ¤£®É¹ïþÓÃèÀY¦Û»¡¦Û¸Ü¡AÁ¿­z»L³¡¦]¨ü¶Ë·P¨ìµh·¡¡C

³Á§J­ð¯Çªí¥Ü¡A¨®º×¾É­P¨äªÑ°©¡BÂù»L½¥»\¤Î¨¬½ï°©§é¡A¨Æ«á±µ¨üÁ`¦@14¤p®Éªº¤â³N¡A¯d°|¤@­Ó¤ë«á¡A¤W©P²×©ó¥i¥H¦^®a¡A±d´_¶i«×¨}¦n¡C

¬Ó®aÃMĵÃÒ¹ê³o©v¥æ³q¨Æ¬G¡A¦ý°ò©ó¨pÁô²z¥Ñ¡A¥¼¦³¤½¶}¨Æµo­ì¦]¡A¤£¹L½Õ¬d¤H­û¤£»{¬°¨Æ¥ó¸ò¬r«~©Î°sºë¦³Ãö¡A³Á§J­ð¯Ç¤]¨S¾D¨ìÀ˱±¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
·Å¤k±±·ì¦÷¤j®v©Ê«I ²Ä6¦W¤k¾Ç­û´£³^
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦ì¦b¥[¬ü¨â¦a¨ã¬Û·íª¾¦W«×ªº·ì¦÷¤j®v¡A³Q¦h¹F6¦W¤k¾Ç­û¡B¥]¬A¤@¦W·Å­ôµØ¤k¤l¡A´£¥Xªk«ß¶D³^¡A±±§i¥L©Ê«I¥Ç¡C ¨­®a¦Ê¸U¡B²{¦~6... ¸Ô±¡
¯À¨½«C¦~©R³à¦Cªv¤å
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤åªe®Ç¸ô¡]River Rd.¡^¤@³B¤u·~°Ï¥»©P¤@´¦µoªº¥û±þ®×¡Aĵ¤è«ü¦ºªÌ¬O¤@¦W©~©ó¯À¨½ªº20·³¨k¤l¡A¥L³Ì«á³Q¤H¨£¨ì¬O¦b©P¤é±ß¤W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡]CBC¡^¡m·s»D¡n¡]News¡^±o±x¡M¥[®³¤j¹q¤l¶¡¿Ò¾÷ºc»`¶°¥Á¶¡¼Æ¥H¦Ê¸U­pªº¹q¤l¶l¥ó¡M¦sÀx¨º¨Ç¹q¤l¶l¥ó¦h¤é©Î¦h¤ë¡M³]... ¸Ô±¡
ºÊ±±ªA°È¨t²Î¨C¤é»`¶°©¹¨Ó¬F©²ªº¤j¬ù40¸U«Ê¹q¶l¡MÀH«á±½´y¬d¬Ý¦³µL¥iºÃÃì±µ©Îªþ¥ó¡C ¦Û°Ê¨t²Î¿z¿ï¹q¶l«á¡M¥­§¡¨C¤Ñ¬d±´¨ì400«Ê¥iºÃ¹q¶l¡M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ®qºû¦h§Q¨È¥«¤@¦W26·³¨k¤l¡A¤W©P¤»³Q¼Æ¦Wªº¤h­¼«È¼Þ¦Ü­«¶Ë««¦M¡A³Q°e°|·m±Ï¤T¤Ñ«á³Ì²×¤£ªv¡C¥û®×°Ê¾÷¤´µM¼³®Ò°gÂ÷¡Aĵ¤è¬Û«HŧÀ»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992