¦V¤ÓÃzüøªÛ¬°¾Wµá´_¦X¨g³Û
¼Æ¥|©v¸o¡R·mÀ¸©çý^¾x¾Éºt

[2015.03.20] µoªí
±iüøªÛ¬O©Ê±¡¤¤¤H¡A©Ò¥H¤@¦Vµ¹¤H·Pı±¡ºü¸û©öªi°Ê¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¦V¤Ó³¯´P¦A¦V¶Ç´C«ãÅFüøªÛªº¤u§@ºA«×¡A¥i¨£·R¤§²`¥ç³d¤§¤Á¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¾Ú¦V¤Ó³zÅSÁ¾^¾W»P¤ýµá´_¦X®É¡A­ì¨Ó¤]ÅýüøªÛ·P¨ì¶Ë¤ß¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¾^¾W»PüøªÛ´¿¸g¬Û·R¡A¦ý¨â¤H©Ê®æ©l²×¦X¤£¨Ó ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¥j¤Ñ¼Ö¬O¡m3D«Ê¯«º]¡n¥D­nºt­û¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¶À¾å©úªí¥Ü»PüøªÛ¦b¤ù³õ¨£­±®É¡A¤j®a»¡¸Ü³£«Ü«È®ð¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±iüøªÛÁö±ý¥H³n¥\½w©M³Q¤¤°ê¬P¦ÑÁó¦VµØ±j¤½¶}«ü³d©çÀ¸¡u¦º©Ê¤£§ï¡v¡A´­¨¥¥Ã¤£¿ý¥Î¨Æ¥ó¡A¤£¹L¦o¥H¡u©ç¤£¦¨¦¹À¸¡A¥i¯à¬OÂù¤è²z¸Ñ¤Wªº»~·|¡v§@¤U¥x¶¥¡A¥O«e¸g²z¤H¦V¤Ó³¯´P§ó¤õºu¡A±j½Õµ´«D»~·|¡C¬Q¤é¦V¤Ó¦A±µ¨ü¤º¦a¶Ç´C³X°Ý¤O¼ÆüøªÛ¥|©v¸o¡A¥]¬A©çý^¾x¾Éºt»s¤ù¡B·m¶À¾å©úÀ¸½|¥j¤Ñ¼Ö¡B´­¨¥¦V¤Ó¦b²´«e³£·Ó½|¡B­n¦V¥ý¥Í¿Ë¦Û«¡¦oµ¥¡C¦V¤Ó±j½Õ¤£¥Î¾aüøªÛ¨Óª£§@«Å¶Ç¡C¬Q¤éüøªÛ«Ê¤f¤£¦A§@¦^À³¡C

¤å¡R®T¼Ö²Õ

¦V¤Ó³¯´P¬Q¤é±µ¨ü·s®ö³X°Ý¡A¦^¾Ð¹ïüøªÛ¤w¬O¤¯¦Ü¸qºÉ¡A¦o«üüøªÛ»PÁ¾^¾W²Ä¤@¦¸±¡Åܾã¤é¸¨²\¡A¦V¤ÓÀ°¦o´_¥X¦¨¥\½¨­¡F¤µ¦¸¦]¬°Á¾^¾W»P¤ýµá´_¦X¡AüøªÛ¤S­ú±o¤@¶ò½k¶î¡A¦o¦Û°Ý´lÁô¤§¤ß¤S°_¡A¤~¬Û«HüøªÛ¨Ãµ¹¦oºt¥X¾÷·|¡C¥¼®Æ¦Û¤v¤S¿ù¤F¡A¤H®a¨ì©³¤]¬O¼v¦Z¡I

Ãi²z³q§i ­n¨«´N¨«

¦V¤Ó§ó¤O¼ÆüøªÛªº¤u§@ºA«×¦³¥|©v¸o¡A¦o»¡¡R¡u²Ä¤@¦o­n¨Ó´N¨Ó¡A­nªð·s¥[©Y´N¨«¡A¤£ºÞ¨s³º¦³¨S¦³³q§i¡A¦³§_¨ä¥L©ú¬P¦b©ç¡AÁ`¤§¨Ó¨ì´N­n¥ý©ç¦o¡A§óÃz²Ê©çý^¾x¾Éºt¡B»s¤ù¡A³oºØºA«×¹ê¦b®£©Æ¡C²Ä¤G¦b¨ä¥Lºt­û­±«e´N«È«È®ð®ð¡A¦ý¹L¦~«áªð¦^¼@²Õ±¡ºü«Ü¤£Ã­¡A¶À¾å©ú¶i¨Ó3¤Ñ¡A¦o´N·m¶À¾å©úªºÀ¸¡A¤S§ë¶D¾Éºt¬°¦ó¤£¥ý©ç¦o¡A§ó»é¥¸¡R¡y¶À¾å©ú¤ñ¸û¬õ¬O§a¡H¡z¬Æ¦Ü­I«á³s¥j¤Ñ¼Ö³£¾x¡C¡v

¡u¦V¤Ó¦b³õ§Ú³£·Ó½|¡v

²Ä¤T¡A¦V¤Ó«ü¦³¤u§@¤H­û³zÅSüøªÛ¦b¤ù³õ¾x¤H¤§¾l§ó´­¨¥¡R¡u§Ú¤£¤î½|§A­Ì¡A¦V¤Ó¦b³õ§Ú³£·Ó½|¡C¡v·í®É¨ä¨à¤l¦V¦õ¥ç¦b³õ¡A¹ï¤èªº³oµf¸Ü¡A¤]¹ê¦b¥O¦V¤Ó¶Ë³z¤ß¡C²Ä¥|¡A·í¦V¥Íª¾¹DüøªÛ±¡úG¡A´¿¶Çµu°T¤Î­P¹q¡A¦ý³£¤£±µ¹q¸Ü¡A¦ý«o­n¨D¦V¥Í«¡¦o¡C¤£¹L¦V¥Í¤w´¿«¡¹L¦o¡Aı±o¨S¥²­n±`«¡üøªÛ¡C¦V¤Ó§ó¤Ï°Ý¡F¡uÃø¹D­n§Ú­Ì¥þ®a¸÷¨D¡H¡v

¤£¥Î´À¨­Ãø§K¦³·ï¶Ë

¹ï©óüøªÛ¥H¡u¥i¯à¦³»~·|¡v¨Ó¸ÑÄÀ¡A¦V¤Ó±j½Õ¨S¦³»~·|¡A©Ò¦³¼@²Õ¤H­û³£¨£¨ì¤Î¦V¦o³ø§i¡A¦³ºô¤W®ø®§«üüøªÛ©ç¡m3D«Ê¯«º]¡n¦]¦Q«Â¤]¥O¥þ¨­¨ü¶Ë¡A¦V¤Ó«ü¬OüøªÛ¤£­n´À¨­ºt­û¡A¬GÃø§K¦³·ï¶Ë¡A¦ý²{³õ´N¦³Âå¥Í¬°¦oªvÀø¡C

¤ð¶·¾a²¼©Ð¬rÃĪ£§@

¦³ºô¥Á§óÃhºÃ¦V¤Ó­É±iüøªÛª£§@¡H¦o¤£º¡ªº»¡¡R¡u§Ú«Ü¤£²z¸Ñ¡A§Ú·|¶Ü¡H¤£¥²§a¡I¤£¥i¯àªº¡A§Ú¤]¤£»Ý­n¾a¦oª£§@¡A·í®É¤j®a³£»¡¦o¬O²¼©Ð¬rÃÄ¡A§Ú·Q³o»ò¤jªº¥d¤h¡A§ÚµL©Ò¿×¡A§Ú¥Î¦oªº®É­Ô¤w¸g¤£ª¾¹D³Q¦h¤Ö¤H½|¤F¡I¡vüøªÛ¬Q¤é¥¼¦³¦A´N¨Æ¥ó¶}µÄ¡A¦ü¥G§Æ±æ­·ªi§ÖÂI¥­®§¡C

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
©ø­â¨{¥Y¥Y¥¥¨ý¿@
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¤Ñ¤ý©PªN­Ûªº¤Ó¤Ó©ø­â¹ð¶ÇÃh¥¥®ø®§¡A¬Q¤éºô¤W¦AºÆ¶Ç©ø­â¨{¥Y¥Y¥¥¨ý¬Æ¿@ªº·Ó¤ù¡C¦³ºô¥Á¦b¤é¥»¡u®·Àò¡v¥¿«×»e¤ëªº©PªN­Û»P©ø­â¡A©çÄá¦h... ¸Ô±¡
¤åµú¬À«l±Ã¤H¥J¦~©³¸m·~
¡i©ú³ø±M°T¡jJanice Man¡]¤åµú¬À¡^¬Q¥X®uIPSA¥þ·s¡u­ì³z¥ú¡v¯»©³¥N¨¥¬¡°Ê¡C¤[¥¼¦b´äÅS­±ªºJM¬ï¤W©Ê·P­I¤ßÅS¤pÆZ¸y¡A­è±q¤º¦a¦^´äªº¦o... ¸Ô±¡
©P¬f»¨½ÞÅ¢¤J¤ô¥æ3­¿µ|
¡i©ú³ø±M°T¡j®É¸Ë«~µPCOS»P¨È¸Ç«Ø¿v®vAndre Fu¡AÁp¤â»s§@®i¥ÜªÅ¶¡¸Ë¸m¡C¬Q±ß©ó¤¤Àô4¸¹½XÀYÁ|¦æ°s·|º[®É¸Ëªíºt¡A«¬¨k©P¬f»¨©MªL¼w«H¦P¬ï«~... ¸Ô±¡
©ú­ô¤£¦Ò¼{±q¬F
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ÀÄ£©ú¡]¹Ï¡^¬Q¤é¦b¬¡°Êªí¥Ü»P¾È¨È¦X¬ù¤w©ó¤µ¦~1¤ë1¤é©¡º¡¡AÂù¤è¨S¶ÉÄò¬ù¡C¥L©Z¨¥¦Û¥b¦~«e«B³Ê¹B°Ê¶}©l¡A¦Û¤v¦b­»´ä¡B¤º¦a©M¿Dªù§¡¨S¤u... ¸Ô±¡
³¥¥Í®·Àò¤¤¥~¥­¥Á¥¨¬P µo­ô©_¬¥®V¸¦·R¤½¦@¥æ³q
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]¤j©j¤j¤â°O¡^¥­¥Á¥¨¬P©P¼íµo¥­©öªñ¤Hªº­·½d¡A²`±o­»´ä¤H³ß·R¡C¤×¨äµo­ô¸g±`²{¨­µóÀY¡A§ó±È°_¡u³¥¥Í®·Àò¡v¼ö¼é¡Cµo­ô¶Q¬°¥¨¬P¡A¦ý¤´·R¥H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992