D&G¤W®ü±ß®b ªL¤¦ÄÌ¡u¿E¡v±¡ ©¾¹ê¯»µ·¼B¹Å¬Â°ª¶Q±·³õ

[2015.03.21] µoªí
¼B¹Å¬Â¤ä«ùD&G¦h¦~¡A§ó³zÅS¹L¥h20¦~¡A¨C©u§¡·|¤J³f¡C
D&G©ó¤W®üÁ|¦æ¤j«¬±ß®b¡A¨â¦ì³]­p®vDomenico Dolce¡]¥k¤@¡^»PStefano Gabbana¡]¥ª¤G¡^¿ËÁ{¥D«ù¤j§½¡A»PªL¤¦¡]¥ª¤@¡^¤Î­Ù©g¡]¥k¤G¡^¦X·Ó¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¥Ñ©ó³]­p®vDomenico Dolce»PªL¤¦¦Ñ¤Í°­°­¡A¯S§O«È¦ê¾á¥ôÄá¼v®v¬°ªL¤¦©çÄá¤jÁx©Ê·P¼g¯u¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
®iÄý¤¤¤ß¥~Àð©P³ò°ª±¾µ¥¦P3¼h¼Ó°ªªºªL¤¦¼g¯u®ü³ø¡A¥OªL¤¦¤jªíÅå³Y©M¿³¾Ä¡C ¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¨L¸Ö¸Ö¡]¥ª°_¡^¡BºÂ¤l¤¦»Pµaµa¶}¤ß¦X·Ó¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·N¤j§QµÛ¦WªA¸Ë«~µPDolce & Gabbana(D&G)¡A«e±ß©ó¤W®ü®iÄý¤¤¤ßÁ|¦æ¤j«¬¡uViva La China¡v±ß®b¡AÁܽÐ300¦ì¨Ó¦Û¥@¬É¤£¦P¦a¤èªº«¬¨k¬ü¤k¡A¥]¬A¶ø¹B¦Ð¤ò²yª÷µP±o¥D¡B²{®É±Æ¦W¥@¬É²Ä¤TªºªL¤¦¡B¼B¹Å¬Â¡BºÂ¤l¤¦¤Ò°ü¡B°ê»Ú¶W¼Ò¡u¶Â¬Ã¯]¡v®R¶ø¬üª÷Ä_(Naomi Campbell)¡Bµaµa¡B­Ù©g¡B§õ±á¤Î¶À°¶¤åµ¥¥X®u¡C

ªL¤¦¨â­u¦ÌÄõ©ç¼g¯u

¨â¦ì³]­p®vDomenico Dolce»PStefano Gabbana¿ËÁ{¤W®ü¥D«ù¤j§½¤§¥~¡F¥L­ÌÁÙ¦b8­Ó¤ë«e¡A¿Ë¦Û¾Þ¤M¥R·íÄá¼v®v¬°ªL¤¦©çÄá­Ó¤H¼g¯u¶°¡C¾Úª¾¡A²y¾Â²r±N¥B§Î¶H°·±dµw®ÔªºªL¤¦¡A»P«~µP³]­p®v´i´i¬Û±¤¡AÃö«Y¤Í¦n¡A¬G¥L¨â«×»·­u¦ÌÄõ©çÄá¼g¯u¡C

·í¤¤¤£¤Ö·Ó¤ù®iÅSªL¤¦µ²¹ê¦Ù¦×©M¯¾¨­¡A¤Ø«×¤jÁx¬D¾Ô©Ê·P©³½u¬Æ¦ÜÅS¤ò¡AºÉ²{¥L²y³õ¥H¥~ªº¡u¿E¡v±¡¤@­±¡CÃø©ÇªL¤¦¬Q¤é¬°¼g¯u¶°Á|¦æñ¦W·|®É¡A§l¤Þ¤£¤Ö¤k²y°g¨ì³õ¡Aª§¬Û±Æ¶¤®³Ã±¦W¡C®iÄý¤¤¤ß¥~Àð©P³ò°ª±¾µ¥¦P3¼h¼Ó°ªªºªL¤¦¼g¯u®ü³ø¡A¥L¨j¨ì¹F·|³õ¡A§Y¤jªíÅå³Y©M¿³¾Ä¡C

¥´§ê°ª¶Qªº¼B¹Å¬Â­º¦¸»P¨â¦ì³]­p®v·|­±¡A³zÅS¦Û¤v¹L¥h20¦~¡A¨C©u§¡·|¤J³f¡A¬O¤ä«ùD&G¦h¦~ªº©¾¹ê¯»µ·¡C¦o³zÅS¥¿¬°·s¤ù¶}¤u¡A¤×¨ä¹¢ºt¡u§º¬üÄÖ¡v¤@¨¤¯S§O¨ã¬D¾Ô©Ê¡C¹Å¬Â»¡¡G¡u¼@²Õ¦b­«¼y©çÄá¡Aºt§º¬üÄÖ¬O§Ú¤ß»ö©M¹Ú´K¥H¨D«Ü¤[ªº¨¤¦â¡A«D±`¤§¦³Ãø«×¡C¤£¹L¡A¦³´Á±æ´N±a¨ÓÀ£¤O¡A¦ýÀ£¤OÅܦ¨±À°Ê¤O¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¬O¤@­Ó¦n¦nªº¬D¾Ô¡C¡v

Æg±iüøªÛÆZ¥i·R

´£°_¦VµØ±j¤Ó¤Ó³¯´P¤½¶}¬¶ÅF±iüøªÛ©ç¹q¼vªí²{¨Ã¤£±M·~¡Aªí©ú¥Ã¤£¿ý¥Îªº³ø¹D¡F¹Å¬Â¨S¯d·N¤Ó¦h¡AÁöµM¨p¤U¨Ã¤£¼ô¸Z¡A¦ý¦b¦o­Ó¤H¤ß¥Ø¤¤¡AüøªÛ¬OÆZ¥i·Rªº¤k¥J¡C

°OªÌ¡GªLÄ­¨à

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
üøªÛÀò±iÄɤ©¤O¼µ¦Û±jÁ¿¸q®ð
¡i©ú³ø±M°T¡j±iüøªÛ³Q¦VµØ±j¤Ò°ü­¸¥X¹q¼v¡m3D«Ê¯«º]¡n¡A¤S³Q¤O¼Æ¥¢³õ¡B¾x±¡ºüµ¥¦h©v¸o¡A¦V¥Í§ó´­¨¥¥Ã¤£¿ý¥Î¡C±iÄɤ©«o¦b·L³Õ¤O¼µüøªÛ¡A«e±ß¤W¸ü¤G¤H... ¸Ô±¡
¥¤¥¤³Q°ª°|­áµ²¸ê²£ ¤jS¡G¥þ®a¤@°_­±¹ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é«e¤[¥ð¥X®u®É©|¬¡°Êªº¤jS¡]®}º³´D¡^¡A´£¤Î¤k¨àªµ¨à¤w¸g¬Ü¶}²´¯º¡AÁٺ٦]¤Ó·R¤k¨à©Ò¥H¤£¥´ºâ¥Í¦h­Ó¡A¤ÀÁ¡·R¤ß¡C½Öª¾«e¤é¦³³ø¹D¥¤¥¤±iÄõ... ¸Ô±¡
¥j¥J³Q5¤k«Ä¼ö±¡¿Ä¤Æ ¤då_Ægªk¤O³q¤Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j·¨¤då_¡B¥j¤Ñ¼Ö¬Q¤é»P5­Ó¤pºt­û¥X®u¦b¼s¦{Á|¦æªº¡m¤­­Ó¤p«Äªº®Õªø¡nµo¥¬·|¡C5­Ó¤p¤k«Ä­¼§¤¤p¤õ¨®¥X³õ¡A¤@¨£¤då_¡B¥j¥J´N«D±`¿³¾Ä¡A§ó¤£... ¸Ô±¡
¦¨ÀsÃz¯ª¦W´¿µóÀY½æÃÀ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¨Às¬°¹q¼v¡m¤Ñ±N¶¯®v¡n§¹¦¨¨µ°j«Å¶Ç¤§«á¡Aªñ¤é¦b¥_¨Ê¿ý¼v¡m§Ú¬Ý§A¦³À¸¡n¡A¥L¤é«e´N³Q¸`¥Ø¤¤¤@­Ó¥xÆW°Ñ¥[ªÌªº¸g¾ú¤Ä°_¦^¾Ð¡A§ó´n¹Ä¥L¼vÅT... ¸Ô±¡
»¯Á¨¥j¤Ñ¼ÖÁéº~¨}¡u¦Y³f¤T¤H²Õ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j»¯Á¨ªñ¤é¤S¦A§ë¤J·s¤ùºt¥X¡A¤é«e³Qºô¤Í®·Àò¦æÂÜ¡A­ì¨Ó¦o¥¿»P¥j¤Ñ¼Ö¡BÁéº~¨}©ó¼s¦{»°©ç§ùµX®p·s¤ù¡m¤T¤H¦æ¡n¡C³o¬O»¯Á¨­º¦¸»P§ùSir¦X§@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992