Áp¨¹´£¨Ñ°h¥î¶Ë§LÃĥΤj³Â
¦~ªá430¸U¸û¥h¦~‘C10­¿

[2015.03.23] µoªí
¨k¤l¥j¼w·Å¡]Clayton Goodwin¡^3¤ë20¤é¦b´ì¤ÓµØ¬f¤å³B²zÃĥΤj³Â¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(´ì¤ÓµØ22¤é¥[·sªÀ¹q)¥[®³¤j¬F©²¯Ó¸ê¥¨´Ú¡M¬°°h¥î­x¤HªA°È­p¹º¨ÑÀ³ÃĥΤj³Â¡Mµ¹¦X¸ê®æªº¶Ë§L¡M¥»°]¬F¦~«×ªº¶}¤ä¼W¥[¨ì430¦h¸U¤¸¡M¤ñ¤W¤@­Ó°]¬F¦~¦h10­¿¡C

³¡ªù¼Æ¦rÅã¥Ü¡M¦X¸ê®æ¨Ï¥Î¤½¶O³B¤è¤j³Âªº°h¥î­x¤H¤H¼Æ¼W¥[3­¿¡M¦@¦³601¦W¯f¤H¡C

¦X¸ê®æ¤H¼Æ¼W3­¿¦@601¯f¤H

¤ñ¹ï¥h¦~¬î¤Ñ©M³Ì·s¼Æ¦r¡M´N¯à¬Ý¥X¼Æ¦r«æ¼@¤W¤É¡C¨º®É­Ô¡M¦b¾°h¥î­x¤H³¡ªø­S¤Ñ¥£(Julian Fantino)ªº°Ñ¦Ò²³ø»¡¡M¦³224©v¼f§å­Ó®×¡C¤W­Ó°]¬F¦~«×ªì¡M¥u¦³116¦W°h¥î­x¤H²Å¦X¸ê®æ¡C

¥[·sªÀ¨Ì¾Ú¸ê®Æ¯Á¨úªk¡M¨ú±o¬F©²ªºÂ²³ø¤å¥ó¡M±oª¾¬F©²¦b2013-14¦~«×¯Ó¶O417,000¤¸¡M¬°­x¤H¨ÑÀ³ÃĥΤj³Â¡C

­x¤HªA¥ÎÃĥΤj³Â¡M¯Ó¶O§ó¤jµ§¤½©®¡M¥[®³¤j½Ã¥Í³¡©M°õ¬FÁp¨¹«O¦uÄÒªº¥ß³õ¥O¤H¶O¸Ñ¡C½Ã¥Í³¡¸g±`ĵ§iÃĥΤj³Â¤£¥i¦h¥Î¡M«O¦uÄҧ󬽧åÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ»â³S§ù¾|¦h(Justin Trudeau)¶Ê¨¦¤j³Â¦Xªk¤Æ¡C

°h¥î­x¤H¨Æ°È³¡µo¨¥¤HÂÄÀq¤ñ(Janice Summerby)¬°ÃĥΤj³Â¶µ¥ØÅGÅ@¡M¦b¤@¥÷Án©ú¤¤¤Þ­z¬F©²¤å¥ó¡M«ü¬F©²¤£§Æ±æ¤j³Â¥Î§@ÃĪ«¡M¦ýªk®xÁn¨¥¡M­Y¦³³B¤è¡M¯f¤H¥i¥HªA¥Î¤j³Â¡C

ÂÄÀq¤ñ¦b¹q¶l¤¤»¡¡R¡u¤j³Â§@¬°ÃĪ«¥Î³~¡M¦b¥[®³¤j¤£¬O§å­ãÃĪ«©Î¬OÂåÃÄ¡M¥[®³¤j½Ã¥Í³¡¤£ÃÙ¦¨©Î´£­Ò¨Ï¥Î¤j³Â¡C¡v

¡u°²¦p°h¥î­x¤HªºÂå¥Í»{¬°¡M¨º¬O«ê·íªºÀøªk¡M¥i¥HªvÀø°h¥î­x¤Hªº¯f¡M¤S«ö·Ó¥[®³¤j½Ã¥Í³¡ªk³W¡M±ÂÅv¨Ï¥Î¤j³Â¡M(°h¥î­x¤H¨Æ°È³¡)·|¤ä´©¦X¸ê®æªº°h¥î¤h§L¡M¸ÉÀvÃĥΤj³Â¶}¾P¡C¡v

°h¥î­x¤H¨Æ°È³¡¤º³¡¥h¦~¦³§ó¦hÅG½×¡M¦b2008¦~±Ò°ÊªºÃĥΤj³Â¸ê§U­p¹ºÀ³¸Ó©Ó¾á¦h¤Ö¶}¤ä?À³§_«Ê³»¡M©Î¬O§¹¥þ¼o°£¡C

¶Ë§LÃĥΤj³Â¸ê§U­p¹º¨ú®ø©Î«Ê³»¡M¦b¿ïÁ|¦~¶Õ¥²¿Eµo°h¥î­x¤H«ã¤õ¡C²{¦b¡M¦X¸ê®æªº°h¥î­x¤H¨C¤é¥i±o³Ì¦h10§J¤j³Â¡M¥Ó½Ð§ó¤j¤À¶q¡M»Ý­n³¡ªù©x­û¼f§å¡M¦ý­n¦³Âå¥Í®Ñ­±ÃÒ©ú¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡]«¢§Qªk§J´µ22¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤jÀô¹Ò³¡©P¤é»¡¡M®ü¬v¬Ù¥÷©~¥Á°_½X¥i¥H»´ÃP¤@©P¡M¤~¦³¤j­·³·¡C ´µ¬Ù¯Ã¬Ù¤µ-25¢J ©P¤»¤É¦Ü8¢J ®ü... ¸Ô±¡
¦B³·Àã·Æ¤p³f¨®¼Z·Ë ¤k°k¥X¥Í¤Ñ¨k³Q§x¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ó®aÃMĵ»¡¡M¤@½ø¤p³f¨®©P¤»±ß¶^¸¨¨F´µ¥d¤o©ô¬Ùªº¦B­á²`·Ë¡M¨®¤W1¦W¤k¤l°k¥X¥Í¤Ñ?1¦W¨k¤l·í³õ¦º¤`¡C ©P¤»±ß¤W7®É³\¡M¤p³f¨®¦b... ¸Ô±¡
¦V¬ü«P¾P¥Ûªo ¤j½æ¼s§i
¡]µØ²±¹y22¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¬F©²¯Ó¸ê2,400¸U¤¸¼s§i¶O¡M¦b¬ü°ê«P¾P¥[®³¤j¥Ûªo¡M´ì¨Ê¬F©²µ±ºÉ¸£¥Ä¡M«Å¶Ç¼s§iµL¤Õ¤£¤J¡M·Q¿ù¹L³£«ÜÃø¡C µØ... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ22¤é¥[·sªÀ¹q¡^Á`²z«¢¬Ä©P¤@·|±à¥_¬ù²Õ´¯µ®Ñªø¡M¨ä¤¤¨â­Ó­«¤jijÃD¬O¦p¦ó­±¹ï¦è¤è°ê®a»P«Xù´µÃö«Y´c¤Æ?¥ì´µÄõ°ê«Â¯Ù¡C ¥_¬ù²Õ´¯µ... ¸Ô±¡
«¢¬Ä®¥¶P¥HÁ`²z³s¥ô ­«¥Ó¥[°ê¤ä«ù¨â°ê¤è®×
¡]´ì¤ÓµØ22¤é¥[·sªÀ¹q¡^Á`²z«¢¬Ä­«¥Ó¡M¥[®³¤jÃÙ¦¨³z¹L¨â°ê¤è®×¡M¸Ñ¨M¥H¦â¦C©M¤Ú°Ç´µ©Zªº°ÝÃD¡C¥L­P¹q¥H¦â¦C·s³s¥ôÁ`²z¤º¶ð¥§¨È­J¡]Benjamin... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992