¥H°h§Ð¯SºØ§L¬°©ÛµP ¤¤°ê¡u«OÅß¡v®ü¥~¤£³\¨Øºj

[2015.04.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·U¨Ó·U¦h¤¤°ê¥ø·~¥¿¦b¡u¨«¥X¥h¡v¡A¥]¬A¦a²y¤W³Ì¦MÀIªº¨¤¸¨¡C»P¬µ¼u¡B¦a¹p¡Bºj¬¶¬Û¦ñ¡A½Ö¨Ó«O»Ù¥ø·~¦w¥þ¡H¥Á¶¡¦p¦ó°Ñ»Pºc¿v¤¤°êªº®ü¥~¦w«OÅé¨t¡H¤¤°ê1­Ó¤H­t³d20¸U¤H¦¸ªº»â«O¤u§@¡F¬ü°ê³o¤@¤ñ¨Ò¬°1¡G5000¥ª¥k¡C¡u³o­ÓªÅ¥Õ»Ý¥Ñ«D¬F©²¾÷ºc´£¨Ñªº¦w¥þªA°È¨Ó¶ñ¸É¡C¡v¤¤°ê¦w«O¥ø·~¡u¦h¡B¤p¡B´²¡v¡A­±Á{°ê¤ºªk«ß­­¨î¡A¯Ê¥F¥²­nªº¬F©²§ß§U¡C³s¤¤¸ê¥ø·~¤]¶É¦V¹µ¥Î¦è¤è¦w«O¡G¦]¬°¥L­Ì¥i¥H«ùºj¡C

¦b±µ¨ü°OªÌ³X°Ýªº¦w«O¤H­û¤¤¡A¤Q¤§¤K¤E»°¤W¹LÀç¦a¾Dŧ¡C¦h¼Æ®É­Ô¡A¥L­Ì¥u¯à¡uµ¹¿ú®ø¨a¡v¡A¦Ó«D¹³¹q¼vùØ©M§T­ê®i¶}¿E¯Pªººj¾Ô¡C³o¸s®É¨è¦æ¨«¦b¦MÀIÃä½tªº¤H¡A­º­n¥ô°È¬O«O¤¤°ê­û¤uªº©R¡C

°¶¤§³Ç¦w«O¤½¥qÁ`µôªÌ¬ü³Çª½¨¥¡A¡u¹ï®ü¥~¦w«O¤H­û¶i¦æ°ö°V®É¡A³¡¶¤¨º¤@®M««ª½¥´À»¦b¹ê»Ú¤¤®Ú¥»¥Î¤£¤W¡C¡v¸ÜÁö¦p¦¹¡A¥]¬A°¶¤§³Çµ¥¦h®a¶}³]®ü¥~¦w«O·~°Èªº¤¤°ê¥ø·~¡A«o³£§â¯à¤W¾Ô³õªº¡u°h§Ð¯SºØ§L¡vµø§@ª÷¦r©ÛµP¡CµØ«Â«O¦w¶°¹Î¹ï¥~ºÙ¡A¨ä¦¨¥ßªº®ü¥~ªA°È¤¤¤ß¥Ñ°V½m¦³¯Àªº°h§Ð¯SºØ§L¡B¯Sĵ¡B¨¾¼É¶¤­ûµ¥²Õ¦¨¡C

¡u¥L­Ì¨Ó¦Ûµf¸¹Áô¯µªº¯S¾Ô³¡¶¤¡A¹ê¾Ô¸gÅçÂ×´I¡C¸Ñ©ñ­x¬Y­x°Ï¡y¤Ñ¯T¡z¬ðÀ»¶¤¡BªZĵ¡y³·°\¡z¬ðÀ»¶¤¡BªZĵ·sæÁ`¶¤¡y¤ÑÆN¡z¬ðÀ»¶¤¡K¡K¡v¤¤°ê«OÅߨó·|°Æ·|ªø±iªF¤è¦Û¤v´N´¿¬OÄõ¦{­x°Ï¯SºØ§L¡C

ÀHþÓ¤¤°ê®ü¥~¸ê²£ªº½L¤l·U¨Ó·U¤j¡A±q¬F©²©M¥~¥æ¼h­±¬I®i®ü¥~«OÅ@ªº³æ¤@¤â¬q«o®»Ą̃£¨y¡C¤µ¦~4¤ë12¤é¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡»â¨Æ¥q°Æ¥qªø¡B»â«O¤¤¤ß¥D¥ô»C¹p»ï¦V´CÅé©Z¨¥¡A¤¤°ê¥Ø«e»â«O¤u§@¤H¤O¦Yºò¡A¡u¨C­Ó¤H­n­t³d20¸U¤H¦¸ªº»â«O¤u§@¡A¨S¦³¥ô¦ó¤@­Ó°ê®a¨ü²z¹L¦p¦¹Ãe¤jªº¤u§@¡C¡v¬ü°ê³o¤@¤ñ¨Ò¬°1¡G5000¥ª¥k¡A¤é¥»«h¤j¬ù¬O1¡G1.2¸U¡C

¦b¥ì©Ô§J¡AÅv­«¤jªºªÑªF¹ï¦w«O¤½¥qªº¿ï¾Ü§ó¦³¸Ü»yÅv¡CµØ½Ã¶°¹Î®ü¤WªZ¸ËÅ@¯è­t³d¤H¤ýÀA³¹³zÅS¡A»P¤jªÑªF­^°ê¹D¹Fº¸¤½¥q¦X§@ªº¤¤¥Ûªo¡A¦b«Ü¦h¶µ¥Ø¤W¹µ¥Î­^°êªº¦w«O¡C

³q±`¡A¦b¥ì©Ô§J¡BĬ¤¦µ¥¦a¡A¨«¥X¥hªº¤¤¸ê¥ø·~³q¹L»P·í¦a¬F©²Ã±¸p¦X§@¨óij¡A±N¤½¥q¯Ç¤J¸Ó°êªº¦w«O¨t²Î¤¤¡C

Ĭ¤¦¹ïªo¥Ðªº¦w«O¦Û¤W¦Ó¤U¥Ñ¦w¥þ§½¡B¯SºØ³¡¶¤¡B³¥¾Ô³¡¶¤¡B¥Ûªoĵ¹î©M·í¦a¦w«O5³¡¤À²Õ¦¨¡C¼w«Â¶°¹Î¦w¥þÅU°Ý¤ý«p¿³¤¶²Ð¡A¦w¥þ§½ª½±µÂkÁ`²ÎºÞ²z¡A³q±`¦b¨C­Ó²£ªo°Ï¾n¦³¤@¦W¥Nªí¡A§êºt¨ó½ÕªÌªº¨¤¦â¡A¦³Åv½Õ°Ê³¡¶¤¡F·í¦a¬F©²¬°«OÅ@¥Ûªo¸ê·½¡A¦b¤j³¡¤Àªo°Ï¦w±Æ¤F¸Ë³Æ¬Û¹ïºë¨}ªº¯SºØ³¡¶¤¾n¨¾¡F³¥¾Ô³¡¶¤Ãþ¦ü°ê¤ºªºªZĵ¡F¦Ó¥Ûªoĵ¹î¦bªo°Ï¥»¦a¦Ñ¦Ê©m¤¤¿ï¸u¡A¥Ñ¦w¥þ§½­t³dºÞ²z¡A¾Ô°«¤O¸û®z¡F¥ø·~¦Û¤v¸u½Ðªº·í¦a«O¦w¤½¥q¤H­û¡A¥D­n¾³d¬O¬Ý¦uÀçªù¡C

¥ì©Ô§J«h¥D­n¬O¥Ûªoĵ¹î¡A¥L­Ì¨ü¹µ©ó¥ì©Ô§J¥Ûªo¤½¥q¡C¥DÀç¦a20¦Wĵ¹î¤@¯Z±^¡A2¦Ü3¤Ñ´«¤@¦¸¡A¥Ûªo¤ô¯¸°t15¦Wĵ¹î¡AÆp¤«¶¤«h°t10¦Wĵ¹î¡A¥L­Ì³£«ù¦³ªZ¾¹¡C

¡u¦ý¥L­Ì¥u¬O¡y¬Ý¤W¥h«Ü±j¡z¡A¹ê«h¦s¦b«Ü¦h°ÝÃD¡C¡v¦b¥ì©Ô§J¡A±^¼Ó¤W°õ¶Ôªº¥Ûªoĵ¹î¡A±`±`¯«ºA»´ÃP¦a­Ë§¤¦bºñ´È¤l¤W¡A§âºjÀY´Â¤U´¡¦bÃP³nªº¤g¤¤¡A­n¤£´N§âºj­Ë±¾¦bÀð¤W¡C¡u³oÁÙºâ¦nªº¤F¡A¦³ªº¬Æ¦Ü·È¸¹¨à¡C¡v¤¤°ê¦w«O¤H­û±iªF½÷»¡¡A¥L©M¶¤¤Í¨C¤Ñªº¤u§@­º¥ý¬OºÊ·þ¥Ûªoĵ¹î¬O§_«ñ¦u¥»Â¾¡C¡u¸I¨ì¦MÀI±¡ªp¡A¥L­Ì¸g±`áæ¤Uºj¦ÛÅU¦Û°k¶]¡C¡v

¬Y¨Ç¤¤¸ê¥ø·~·|¹µ¥Î¥»°ê¤H¦w´¡¦b³Ì«á¤@¹D¨¾½u¡A¥Hµû¦ô¦w¥þ­·ÀI¡BºÊ·þ·í¦a¦w«Oªº¤u§@¡C¾¨ºÞ¤¤°ê¤H¤w¶i¤J®ü¥~¦w«O¥«³õ¡A¬J¡u·q·~¡v¤S¡uÁ¿·P±¡¡v¡A¤@¨Ç¤¤¸ê¥ø·~ÁÙ¬O¶É¦V©ó¿ï¾Ü¦è¤è¦w«O¤½¥q¡A§Y¨Ï«áªÌªº»ù®æ­n¶Q¤W1/3¬Æ¦Ü¤@­¿¡C¦]¬°¥L­Ì«ù¦³ºë¨}ªºªZ¾¹¡A´X¥GªZ¸Ë¨ì¤ú¾¦¡C³oÂW¤¤¤F¤¤°ê¦w«O¤½¥qªº³n¦Ø¡X¡X¤£¯à«ùºj¡C

¦b¥ì©Ô§J¡A³s©ñ¦Ï«½²ä¤l¤W³£±¾þÓAK47¡C¡u¤º¾Ô¶}©l«á¡AAK47µ¥¦b¥æ©ö¥«³õ¤W¼ö¾P¤@ªÅ¡A´X¦Ê¬ü¤¸´N¯à¶R¤@¤ä¡C¡v

2010¦~¡A®É¥ô¥_¨Ê«a¦w¤½¥q¾n¥ì©Ô§J­t³d¤H§õ°êµØ´Nºj¤ä°t³Æ°ÝÃD¦VÁ`³¡¶×³ø¡G¬O§_¥iÀx³Æºj¤ä¡A¥­®É¤Mºj¤J®w¡A¾Ô®É¨Ï¥Î¡H

§õ°êµØ¦b¤å¥ó¤¤´£¤Î¡A·í¦a¥Ûªoĵ¹î¤¤¤@¦W¤¤®Õ¤Ï¬M¡Aªñ´Á®£©ÆŧÀ»¦hµo¡Aĵ¹î­Ì¤ßºA¤£Ã­¡C¤@¥¹µo¥Íºò«æ±¡ªp¡A¥Ûªoĵ¹îÁ{°}²æ°k¡A¡u§Ú­Ì¥u¯à¥h¾ß¥Ûªoĵ¹î¥á¤Uªººj¡v¡C

°¶¤§³Ç¦w«O¤½¥qÁ`µôªÌ¬ü³Ç­Ë¬O»{¬°¡A¨Øºj¬OÅý­û¤u«_ÀI¡C¡u¦pªG§Ú¬O®£©Æ¤À¤l¡A¬Ý¨ì§A¤â¤W¨S¦³ªZ¾¹¡A¤£·|§â§A·í§@­º­n¼Ä¤H¡C¥i¬O¦³ºj´N¤£¤@¼Ë¤F¡C¡v

¨Mµ¦ªÌ«h§ó¦h¦Ò¼{ªº¬O¥~¥æ­·ÀI¡C¤¤°ê¥ø·~ªº¥D­n§ë¸ê¹ï¶H°ê¤j³£³Q´Þ¥Á¹L¡A¥¦­Ì¹ï¥þ°ÆªZ¸Ë¦Ó¨Óªº§ë¸ê¤è¦¡«Ü±Ó·P¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤¤¤é¦w¥þ®M¼t°Óª§¡u¥@¬É³ÌÁ¡¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤é¦w¥þ®M¥Í²£°Ó´N½Ö¬O¥@¬É³ÌÁ¡¤j°«ªk¡C¼s¦{¥«¶V¨q°Ïªk°|¬Q¤é¶}®x¼f²z¡u³ÌÁ¡¦w¥þ®M¡vªÈ¯É®×¡A¼s¦{¤j©úÁp¦X¾ó½¦»s«~¦³­­¤½¥q±±§i¤é¥»©£¥»... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ý¦¿¬Ù¥x¦{¥«´Ô¦¿°Ï¸T¬r¤j¶¤¸òÂܽլdµo²{¡A¦h¦W§l¬r¤H¤h¯²¦í·í¦a¸T¬r¤j¶¤ªøªº©Ð¤l§l¬r¡A»{¬°¡u·U¦MÀIªº¦a¤è·U¦w¥þ¡v¡AÁÙÅGºÙ¡u§l¬r¬O¬°¤F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|¦Lµo¡m¤ô¦Ã¬V¨¾ªv¦æ°Ê­p¹º¡n¡]¡u¤ô¤Q±ø¡v¡^¡A´£¥X¤ôªv²z¥Ø¼Ð¡A¨ì2030¦~¡A¥þ°ê¤ôÀô¹Ò½è¶qÁ`Åé§ïµ½¡A¤ô¥ÍºA¨t²Î¥\¯àªì¨B«ì´_¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·sæ¦U«È¹B¯¸¦Û2014¦~°_¹ê¦æ¹ê¦W¨îÁʲ¼¶i¯¸¡A·sæ¯Q¾|¤ì»ô«n­¥«È¹B¯¸¤µ¦~²v¥ý±Ò¥Î¤HÁyÃѧO§Þ³N¡C­¼«È­n¥X¥Ü¨­¤ÀÃÒ¡B¨®²¼¡BÁٻݳq¹L¤H... ¸Ô±¡
¡u¦P©d¡v¡A¨k¦P©ÊÅʪ̪º²§©ÊÅÊ©d¤l¡A±B«e¨Ã¤£ª¾¤V¤Òªº©Ê¶É¦V¡A±B«áµL¥¿±`±B«Ã¥Í¬¡¡A¦ý¤S¦]ºØºØÀ£¤OÃø¥HÂ÷±B¡A¬OªÀ·|¤¤Áô¯µªº®z¶Õ¸sÅé¡Cªñ¤é¡A¤º¦a©x¤è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992