ÅS±JªÌ§ä¦^³¯¦~»È¦æ¤á¤f Àx»W°÷¶R¼Ó

[2015.04.18] µoªí
¬ü°êÅS±JªÌJohn Helinski¡C

¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¤@¦WÅS±JªÌ¦bĵ¤è©MªÀ¤u¨ó§U¤U§ä¦^§Ñ°O¦h¦~ªº»È¦æ¤á¤f¡A³ºµo²{¦h¦~Àx¤Uªº¿ú­ì¨Ó¨¬°÷¶R¤U¤@©Ò©Ð¤l¡I

62·³ªºJohn Helinski¬O¦òù¨½¹F¦{©Z©¬(Tampa)¥«ªºÅS±JªÌ¡A¤w¸gµL®a¥iÂk3¦~¡C¥L»¡¡A¹L¥h¦³®ÉºÎ¦b¤Ú¤h¯¸®Çªº¯È¥Ö½c¡A©ÎªÌªøý_©³¤U¡A¡u¨ä¥L¤H³£·í§Ú¤£¦s¦b¡v¡Cªñ¤é¡A¥L³Q°e©¹¤@©Ò·s«ØªºÅS±JªÌ¤¤¤ß¡A©R¹B«o±q¦¹§ïÅÜ¡C

¤¤¤ß­t³d¤HCharles Inmanªí¥Ü¡Aªì®É§ä¤£¨ìJohn Helinskiªº¨­¤ÀÃÒ©ú¤å¥ó¡A¤S¤£·QÅý¥LÄ~Äò¬y¸¨µóÀY¡C¤¤¤ß©Mĵ¤è¦X§@°l¬d¡A²×©ó§ä¨ì¥L­ì¨Ó¥Í©óªiÄõ¡A§ó§ä¨ì¥Lªº¾r¾p°õ·Ó¡BªÀ·|ºÖ§Q¥d©M¥Lªº¦W¦r¡C

«á¨Ó¡A¥L­Ì§óµo²{¡AJohn Helinski§Ñ±¼¤F­ì¨Ó¦b»È¦æ¦³¤@­Ó¤á¤f¡A¸g¦h¦~ªÀ·|§ß§Uª÷ª`¸ê¡A³ºµMÀx¤U¨¬°÷¥LÁʶR¤@©Ò©Ð¤lªºª÷ÃB¡C¨Æ¹j¦h¦~¡A­ì¨Ó·í¦~»È¦æ¤£´_¦s¦b¡A¤w¸g©ö¦W¡A¡u·í®É»È¦æªº¦WºÙ¬O¡y¦a¼Ð»È¦æ¡z(Landmark Bank )¡A²{¦b¦¨¬°¡y¬ü°ê»È¦æ¡z(Bank of America)¤F¡v¡C

John Helinski¹ï³o¥÷¡u¤Ñ­°¾î°]¡v·P¨ì¬Û·í¿³¾Ä¡A¨ó§U¥LªºÄµ¹î¥ç»¡¡G¡u¹ê¦b¬OÅå§b¤F¡A¤]¤£ª¾¥i¥H»¡¤°»ò¤F¡C¡v

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü°ê°Ñij°|°]¬F©e­û·|ªº·|ij´Á¶¡¡A³ºµMÅT°_­}¤h¥§¡mÅ]³·©_½t¡n¼Ö¦±¡uLet it Go¡v¡H­ì¨Ó¬O¤@¦W¸ê²`¦@©MÄÒij­û§Ñ°OÃö¤W¹q¸Ü¹aÁn¡A¤~·|¤Wºt³o·Æ... ¸Ô±¡
«X»ySiriºÃ¡u®£¦P¡vµª«D©Ò°Ý
¬ü°êÄ«ªG¤½¥q«X»yª©¼Æ½X¨p¤H§U²zSiriºÃ¥X²{¡u®£¦P¯g¡v¡C¤@¦W©~©ó­Û´°ªº«Xù´µ¤H¥Î«X»y¬d¸ß¦P©ÊÅÊ°s§a¦ì¸m¡B¦P©ÊÅʱB«Ãµ¥°ÝÃD¡ASiri§¡ÁצӤ£µª... ¸Ô±¡
ªiÄõ¿n¥Ç¤J¹Ò«Á±þ9·³ªk¤kµ£
¤@¦W¦³Åʵ£¡BÃzÅѵ¥®×©³¨Ã´¿¤Jº»ªºªiÄõ¨k¤l¯÷¤ñ®æ¯I¤Ò¡]Zbigniew Huminski¡A¤W¹Ï¡^¡A©P¤T¦­¤W¤J¹Òªk°ê«á¡A§Y¦b·í¤é¤U¤È©ó¥_³¡ªº¥[¨Ó... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡jµá«ß»«¥§¿Õ¥ì?ªü°ò¿Õ¾÷³õªº¦æ§õ·h¹B­û¬O¸é¥J¡H¥§¿Õ¥ì?ªü°ò¿Õ¾÷³õºÞ²z§½¦­«e¦b6¦W¦æ§õ·h¹B­ûªº­Ó¤HÀxª«Âd¤¤¡A·j¥X¥]¬AÆp§Ù¡B¦Wªí¡B¤ò´à... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992