²ö¨¥¥ª°_ÃD°Ð±ºÅF
±¾¤Õ¼q¡@ºô¥Á¡GµL¦Ûª¾¤§©ú

[2015.05.12] µoªí
²ö¨¥
¥_¨Ê¤Õ¼q°ê¤lºÊ³Õª«À]¤@´T°ÐÃB¤W¦Û¥ª¦V¥kÃD¼g¤F¡u°®¶©¥Û¸g¡v¡A¸¨´Ú¬°²ö¨¥¡A¤Þ¨Óºô¥Áij½×¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú±o¥D²ö¨¥(¹Ï1)¤é«e¬°¥_¨Ê¤Õ¼q°ê¤lºÊ³Õª«À]ÃD¦r¡A¾î°Ð¤W±q¥ª¨ì¥kÃD¤F¡u°®¶©¥Û¸g¡v4¦r¡A§Y·S¨Óºô¥Á©áÀ»¡A«ü¡uÃD®Ñ¿ù¦V¡v¡Aºô¥Á°£«ü²ö¨¥¡u²@µL¦Ûª¾¤§©ú¡v¥~¡AÁÙ§åµû¥DºÞ³¡ªù¡u·¥¬°µLª¾¡v¡C¤]¦³ºô¤Íª½¨¥¡u²ö¨¥ªº¦r¦nÁà¡v¡C¦³°ê¾Ç±M®aªí¥Ü¡A¥_¨Ê¤Õ¼q¬O¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ­«¦a¡AÃD°ÐÀ³¿í¨î±q¥k¦V¥ª¡C

¼ê´û·s»D³ø¹D¡A·L³Õ»{ÃÒ¬°¡u¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç¤Õ¤l¬ã¨s°|¬ã¨s­û¡vªººô¤Í¡u¾§¥Í¥ô­«¡v«e¤éµo©«¡AºÙ¡u²ö¨¥µ¹¥_¨Ê¤Õ¼qÃD¼gÀs°Ð¡A¦A¦¸¼ÉÅSºÞ²z³¡ªùµLª¾¡v¡A«ü¡uÄ~¤W¦¸¦b¤Q¤T¸g¸OªL·d¥~°ê®É¸Ë®i«á¡A³o¦¸¤S¦b¤jÆUªù¤WÄa±¾²ö¨¥ÃD¼gªºµP°Ð¡A¥O¤H¦YÅå¡C¤£¶ÈÃD®Ñ¿ù¦V¡A¦Ó¥B¹°»sÀs°Ð¡A®ÑªÌ²@µL¦Ûª¾¤§©ú¡A¥D¨ÆªÌ·¥¬°µLª¾¡v¡C

¨Ê¤Õ¼q°ê¤lºÊ³Q«ü¹°»sÀs°Ð

¶K¥Xªº¹Ï¤ùÅã¥Ü¡A¥_¨Ê¤Õ¼q°ê¤lºÊ³Õª«À]¤@´T°ÐÃB¤W¦Û¥ª¦V¥kÃD¼g¤F¡u°®¶©¥Û¸g¡v¡A¸¨´Ú¬°²ö¨¥¡C

·L³Õ¤Þ¨Óºô¥Áij½×¡Aºô¤Í¡u¾Ç¦Ó®É¦æ¡vºÙ¡A¡uÀ³Âk©S¬°¤Õ¼qªº¥D¨ÆªÌ¤£ª¾¤Õ¼q¬O¦óª«¡A¥H¬°§ä¤@­Ó¦W¾¸¤Ñ¤Uªº¤å¾Ç¥¨¦KÃDÃã¯à°÷¹üÅã¨ä¹ï¤Õ¤lªº´L·q¡A¥Hªï¨ú·íÅvªÌªºÆgÅA¡v¡C

±M®a¡G«ö¨îÃD¦rÀ³±q¥k¦V¥ª

¦ý¤]¦³ºô¤Í»{¬°¬O¤pÃD¤j§@¡A¡uª÷§Æº«ªº¤pØæ¤l¡v»{¬°¡A¡u¨Ã¨S¦³¼vÅT¨ì¤°š¬¡A²ö¨¥ªº¦r©MÃÀ³N«~¨âªÌ¤£¬O¤@­Ó©Ê½è¡A²{¦b®Ñªk®a¤£¤Ö¡A¦ý¥u¦³¤@­Ó¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼úÀò±oªÌ²ö¨¥¡v¡Cºô¤Í¡u¥_¨Ê§õ²M¡v«h¥H¡uÀ[©M¶éùاõ½¬­^ÃDªº°|¤l¦W¤]¬O±q¥ª¨ì¥kªº¡v¬°¾Ú¡A´À²ö¨¥ÅGÅ@¡C

±`¦{¤j¾Ç°ê¾Ç¬ã¨s°|°|ªø±iáÖÞmªí¥Ü¡A¥H²{¥N«Ø¿vª«¨Ó»¡¡AÃD°Ð±q¥ª¨ì¥k¡A©Î±q¥k¨ì¥ª¼g³£¥i¥H¡A¡u¦ý¥_¨Ê¤Õ¼q¬O¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ­«¦a¡A¬O©v¼q¡A¨ä¤¤ªº¤å¦rªí¹F¡A¦Û¦³³W¨î¡C©Ò¥H¡A¦¹¦aÃD°Ð¡AÀ³¿í¨î¡A±q¥k¦V¥ª¡C¤×¨ä¬O¡A¦¹¶ô¬°Às°Ð¡A¥»¨­´N¬O¨î§Î¦¡¡v¡C

¥_¨Ê¤Õ¼q©M°ê¤lºÊ©l«Ø©ó¤¸¥N¡A¦X©ó¡u¥ª¼q¥k¾Ç¡vªº¥j¨î¡A¤À§O§@¬°¬Ó«Ò²½ªÁ¤Õ¤lªº³õ©Ò©M¤¤¥¡³Ì°ª¾Ç©²¡C2013¦~9¤ë¡A¤Õ¼q¸OªL´¿Â\©ñ²üÄõ³]­p®v´µ¬¥³Õ(Alexander van Slobbe)ªº¬õ¦â·§©À³]­p®iªº¬õ¦ç¤k¼Ò¡A¤Þ°_ª§Ä³¡A³Q«ü·¥«×¥¢Â§¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
³X¥Á³QÀ»ÀÅ ¥À©Ú½ßÀv°l¯u¬Û
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ÂÀs¦¿¬Ù¼y¦w¿¤³X¥Á®}¯Â¦X³Qĵ­û¶}ºjÀ»¤@®×¾lªi¥¼¤F¡A®}¥À¬Q¤é©e°U¦h¦WºûÅv«ß®v¡A­n¨D½Õ¬d¨à¤lªº¦º¦]¡A¨Ã«Å¥¬¦¹«e®a¤H»P¬F©²¶¡ªº½ßÀv¨óij... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ¤U¤È¡A³Q¥[®³¤j¤k¤l¼²­Ë«á¨­¤`ªº¶ÂÀs¦¿¦Ñ¤Óªº®aÄÝ¡A²×©ó®³¨ì¤F¦¹«e¹ï¤è©Ó¿Õªº60¸U¤¸½ßÀv´Ú¡A¨Ã¦V©Ò¦³Ãöª`¦¹¨Æªº¤Hªí¥Ü°J¤ß¦a·PÁ¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤°ê»â¨ÆªA°Èºô¤½¥¬¡Aªñ¤é¤@¦W­uªüÁp­©­º³£ªü¥¬¤ã¤ñ®È¹Cªº¤¤°ê¹C«È¡A¹ï¬Y°ê¾nªüÁp­©¨ÏÀ]¤Î¤u§@¤H­û©ç·Ó¡A³Q·í¦aĵ¤è©ë©ã¡C¾Ú±x¡A³o¬O¤µ... ¸Ô±¡
®üÃö¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤¤°ê4¤ë­ìªo¶i¤f¶q¹F¨C¤é740¸U±í¡A¬Û·í©ó¥þ²y­ìªo®ø¶O¶qªº1/13¡C¤¤°ê¶i¤f¶q§ó­º«×¶W¹L¬ü°êªº¨C¤é720¸U±í¡A¦¨¬°¥þ²y­ìªo³Ì¤j... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤éºô¤W¬y¶Ç¤@¿è®Õ¶é´Û­âªº·Ó¤ù¡A¾Ú±x·Ó¤ù¬O¦b¦¿Ä¬³s¶³´ä©çÄá¡A·Ó¤ù¤¤¥u¨£¤@¦W¤j¾Ç¤k¥ÍºÃ¦]°½¤â¾÷³Q¨Æ¥Dµo²{¡A¦bªÅ¦a¤W³Q²æ¦ç¡B¼Þ¥´¡A¨Ã... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992