¾Ç¤Í¯ºÆ[²³¤£´L­«
¥_¨Ê¶}Ä̳Q±i®a½÷·m­·ÀY

[2015.05.26] µoªí
±i¾Ç¤Í©ó¥_¨Ê°ê®a¶øªL¤Ç§J¤¤¤ßÅé¨|À]¡A­º¦¸Á|¿ì¤j«¬«D°â²¼©Ê½èªº­µ¼Ö·|¡C
·íÆ[²³µo²{±i®a½÷®É¡A§Y¤j¥s¥Lªº¦W¦r¡C
¾Ç¤Í§ë¤Jºt°Û¡Aºq°gÅ¥¥X¦Õªo¡A§¹³õ®É§ó¤[¤[¤£Ä@Â÷¶}¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¡uºq¯«¡v±i¾Ç¤Í«e±ß©ó¥_¨Ê°ê®a¶øªL¤Ç§J¤¤¤ßÅé¨|À]­º¦¸Á|¿ì¤j«¬«D°â²¼©Ê½èªº¡uWake Up Dreaming¿ôµÛ°µ¹Ú­µ¼Ö·|¡v¡A¦n¡u²Ó¨Ð¡v±i®a½÷±M¸Û­u¨ÊªY½à¡A±·³õ¦n¤ÍÁÙ¦³©P¨³»P¦Ñ¤½°ª¸t»·¡C·íÆ[²³µo²{®a½÷¦b³õ®É¡A§Y¤j¥s¡u®a½÷¡vªº¦W¦r¡A³Q·m­·ÀYªº¾Ç¤Í¯º»¡¡G¡u¤µ¤Ñ¬O§Ú¶}­µ¼Ö·|¡A¥i¤£¥i¥H´L­«§Ú¡I¥L¤£·|°Ûºqªº°Õ¡I¥L¬OºtÀ¸ªº°Õ¡I¡v

¾Ç¤Í¤µ¦¸­µ¼Ö·|°t¦X¥h¦~©³±À¥Xªº±M¿è¡A¥L¥H¸g¨å¹q¼vºq¦±¦ê¿N¡m³Q¿ò§Ñªº®É¥ú¡n¡B¡m·s¤£¤F±¡¡n¡B¡m·í·R¤w¦¨©¹¨Æ¡nµ¥´¦¶}§Ç¹õ¡C¥L±q»R¥x¥¿¤¤¶¡ªºÀ\®à®Ç¡B¨­¬ïºÎ¦ç¥H¦­À\ªº³õ´ºµn³õ¡AºÎ¦ç³y«¬¥Oºq°g¦y¥s¡C¥L»¡¡G¡u¥¿¦]¬°¦Û¤v¥­®É½mºq®Éªº²ßºD´N¬O³o¼Ë¡A·Q§â³Ì¯u¹êªºª¬ºAÁÙ­ì¡Aº¡¨¬¦n©_§Ú¦p¦ó½mºqªººq°g¡C¡v

°Û¿ù¤@¥yºqµü ¦Û³d¤£¦Y¶º

­µ¼Ö·|§ÀÁn¾Ç¤Í¥H¡m§k§O¡nµe¤W§¹¬ü¥y¸¹¡A¥LÁÙ§O¨ã¥Î¤ß¦b»R¥x¤¤¥¡ªº®Þ¤Æ¤W¦wÀR¤JºÎ¡A±N¦Û¤v¥­®É½mºq«áªº³õ´º¦A¤@¦¸ÁÙ­ì¦b­µ¼Ö·|ªº²{³õ¡A¥þ³õºq°g³ø¥H¼ö¯P´xÁn¡A¤[¤[¤£Ä@Â÷³õ¡C¨Æ«á¾Ç¤Í¦b¼y¥\®b¤W¦ÛÃz°Û¿ù¤F¤@¥yºqµü¡A¥O¥L¾Ò´o¦Û³d¤£ªÖ¦Y¶º¡C¨ä¹ê¥L¤£»¡¥¼¥²¦³¤Hµo²{¡A¦ý¥L»¡¦Û¤v±q¤p´N³o¼Ë¡A«ÜÃø©ñ¹L¦Û¤v¡C

®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
­Ó°Û11¤ë¥[¶}¨â³õ  ½²¨ÌªLÄ̯ÝÅΪø»L
¡i©ú³ø±M°T¡j½²¨ÌªL«e±ß²Ä3³õ¥x¥_¤p¥¨³Jºt°Û·|¡A¦o¦b¥x¤W»¡¡G¡u«Ü¦h¨Æ³£­n±q·PÁ¶}©l¡A¥i¥H§óÂ×´I¤H¥Í¡A¬ü¦nªº¨Æª«´N¦ÛµM·|§l¤Þ¨ì¨­Ãä¡C¡vµM«á¿³¾Ä«Å... ¸Ô±¡
¦¿¬ü»ö­ø©}¿ú©â¼ú¡G¥L­Ì»¡Íq¦Ñ²Ó©}±o¦h
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Èµø¤@¯Z·sÂÂ¥x«e¹õ«á­û¤u«e±ß»E­º¨ì¦y¨F¼L¥X®u¡uA°O¦P¾Ç·|¡v±ß®b¡A¯}¬ö¿ýºá¶}40¦h³ò¦³ªñ500¤H¥X®u¡A¦¿¬ü»ö¡B¼B¿ü½å¡B½²°ê«Â¡BÃC¤l... ¸Ô±¡
ªÎ¶ý¦¬¤»¸¹°µ«´¥J ¡u°ù¦Ñ±C·r¯ù§Ú¶¼¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jªÎ¶ý¡]º¿§Q¨È¡^¡B³°¯E©ú¡]¤»¸¹¡^¬Q¤é¨ìªo¶í¥X®uµLŽ¨¸`¥Ø¡m­¹¥­3D¡n«Å¶Ç¬¡°Ê¡AªÎ¶ý®u¤W«Å¥¬¦¬¤»¸¹¬°«´¥J¡A¤»¸¹¥ß§Y³æ½¥¸÷¦a©^¯ù¡AªÎ¶ý·P... ¸Ô±¡
¿½·qÄ˦ÛÃz¤p¾Ç¤w¦³¦Ù¦×
¡i©ú³ø±M°T¡j¿½·qÄˬQ¤È¨ì¤Ùªù¬°8¤ëªº­»´äºt°Û·|Á|¦æµo¥¬·|¡A§l¤Þ¤j§å¥«¥Á³òÆ[¡A¥L»P¯»µ·ª±¹CÀ¸¤Î®i²y§Þ¡C¥L³Q°Ý¨ìºt°Û·|·|§_Ä̦٦סH¥L»¡¦Û¤v¤£·|ÅS... ¸Ô±¡
¶À®a±j¥¼À³©Ó¥hBeyondÄÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À®a±j«e±ß°Ñ¥[¤Ùªù¨FÅy¸`ºt¥X¡A¦ý¦]¤Ñ«B¤Î§Þ³N°ÝÃD¥¼¯àºt°Û¡C¥L¬°§K¯»µ·¥¢±æ¡A¯d¤U³v¤@»P¯»µ·¦X·Ó¡C®a±j¦A½Í¨ì¸­¥@ºa·Q¦~©³¿ìBeyon... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992