¦Ñªê¤W¨® ¼¯«Ó»¨½ä

[2015.06.18] µoªí
¦¹³B¤£¯d¤H¡A¦Û¦³¯d¤H³B¡C´¿¸g¬O¼Ú¬w²y¾Â³Ì¨Î®g¤â¤§¤@ªº¡u¦Ñªê¡vªk¥d¶ø¡A¥h©u¥~­É¦Ü°ÒÁp«á¦]ªí²{¤£ÀÙ¾D¡u°h³f¡v¡A±©³o¦W­ô­Û¤ñ¨È®g¤â±Û§YÀòÀ³©¡­^¶W·ù¥D¨®¸ô¤h©Û¤â¡A¨Ó©u¤j¦³¾÷·|¦¨¬°¼¯³s¥£¤â¤Uªº­«­n¾W½u¸É¥R¡C

¡u¦pªG¥i¥HÀ°§Uªk¥d¶ø­«¦^³»®pªº¸Ü¡A§Ú¤@©w·|³o¼Ë°µ¡C¡v¨®¸ô¤h¥D«Ó¼¯³s¥£¤W©P±µ¨ü±M³X®Éªº»¨¨¥¡A¦p¤µ¬Ý¨Ó§Y±N¦¨¯u¡C

¾Ú¦h®a­^°ê¶Ç´C¬Q¤é³ø¹D¡A¨®¸ô¤h¤w»Pªk¥d¶ø²{®É®Ä¤Oªº¼¯¯Ç­ô¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¡užԤh¡v±N¥I700¸UÂé­É¥Î¡u¦Ñªê¡v¤@©u¡C¦pªk¥d¶ø¦b¥~­É´Áªí²{²z·Qªº¸Ü¡A¨®¸ô¤h§ó¦³Åv¥H3500¸UÂ馬ÂkºX¤U¡C¤£¹L»P¦¹¦P®É¡A¥h©u¬°¨®¸ô¤h§ð¤J7²yªºÂžԤh¤G¸¹«e¾W¹p¦Ì¡A«h¦³¥i¯à¦]ªk¥d¶ø¥[·ù¦Ó¦¨¬°Â÷¶¤¡uÄ묹«~¡v¡C

¶RÂ_»ù3500¸UÂé ¹p¦Ì©ÎÂ÷¶¤

¥Ñ¬õÅ]Âà§ëÂÅ­x¡A»P¤µ¦~¦~ªì¥[·ùªº°ê®a¶¤Ál¾W¶¤¤Í¥j¹F«×¨ÃªÓ§@¾Ô¡A²{¥¿»â­x¥X¾Ô¬ü¬w°ê®a¬×ªº­ô­Û¤ñ¨È°ê®a¶¤¥D«Ó¤ñ¥d¤å¡A§Y¹ïªk¥d¶øªºÂà·|¨M©w¤jªíÅwªï¡G¡uªk¥d¶ø¤Î¥j¹F«×¥i¦b¨®¸ô¤h¤¬¬Û·ÓÀ³¡A§Ú¦³«H¤ß¨â¤H¥¼¨Ó³£¯à¦b·sªF®a¨ú±o¦¨¥\¡C¡v¦Ü©ó¥j¹F«×¤]ªí¥Ü¡G¡u«Ü°ª¿³ªk¥d¶ø§Y±N¨ÓÁ{¡A¦ý·íµM­º¥ý§Ú­ÌÀ³±Mª`¬ü¬w°ê®a¬×ªº¤ñÁÉ¡C¡v

ÁöµM­ô­x¥D«Ó¤Î¶¤¤Í§¡¹ïªk¥d¶øÂà·|ªí¥Ü¤ä«ù¡A±©ªk¥d¶ø¥h©u¦b°ÒÁp¦h¥u¯à¥H«á³Æ¨­¤À¤W°}¡A¦Ó¥B¸g±`»P¤J²y¥¢¤§¥æÁu¡C¸Ó­ô­Û¤ñ¨È®g¤â¥h©u¬°¬õÅ]¨ú±o4­ÓÁpÁɤJ²y¤Î4¦¸§U§ð¡A¦ý¥L¥­§¡­n¥Î9.25¦¸®gªù¤è¯à¨ú±o1²y¶i±b¡C¤ñ°_ªñ©u¨®¸ô¤hªº°Æ¿ï¾W±N¡A¥Lªº§U§ð¯à¤OÁöµM¸û±j¡A¤J²y²v«o¬O³Ì§C(¨£ªí)¡C

¹ï©ó¥L¯à§_¦bžԤh¯¸Ã­°}¸}¡A­^®æÄõªº²y¾Â¤¤¤H¬Ý¨Ó¥ç¤£¤Q¤À¼ÖÆ[¡C´¿¦b23¦~«e®Ä¤O¨®¸ô¤hªº¦u±N®Ú­}¡A´N±N¥L»P²y·|¥t¤@¤ô³f«e¾W¶OÄõ«×¦«§Q´µ¬Û´£¨Ã½×¡A½èºÃ½¥¶Ë²¬Â¡«áÃzµo¤O¤j¤£¦p«eªºªk¥d¶ø¡uÅq®p¤w¹L¡v¡A¦Ó¤ÑªÅÅé¨|ªº±MÄæ§@®aAdam Bate¡A¤]«ü¥Xªk¥d¶ø¥h©uÁöÀò±o°ÒÁp²³±N¤¤³Ì¦hªº11¦¸¤J²y¶Àª÷¾÷·|¡A³Ì«á³º¦³8¦¸®g¥¢¡AÃÒ©ú¥L¨«¦ì¤Î®gªù·NÃѤ´¦b¡A§â´¤¤O«o¤wµL´_·í¦~«i¡C¡u¦Ñªê¡v­n¦b¥v¤¦ºÖ¾ôµo«Â¡Aªø¸ô¤´µMº©º©¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¾K¾rÀò»´§P­Ý¤ð¶·°±ÁÉ ºû¹Fº¸Åx²\¹Dºp
¥¿¬°´¼§Q¥X¾Ô¬ü¬w°ê®a¬×ªººû¹Fº¸¦]¾K¾r³Q®·¡A©P¤TÀò»´§P¡A±o¥H°k¹L¨cº»¤§¨a¡A¦Ó¥B±ÐÀY´Ë¬f¶ø§Qªí©ú¤£·|¦]¦¹»@¥L°±ÁÉ¡C ´¼§Q°ê¸}ºû¹Fº¸¡]¤W¹Ï¡^... ¸Ô±¡
­ô­Û¤ñ¨È1¡R0Ťڦè
©P¤T¥Ñ¤Ú¦è¹ï­ô­Û¤ñ¨Èªº¬ü¬w°ê®a¬×C²Õ­«ÀYÀ¸¡A­ô­x¾Ì¤W¥b³õ¤@¦¸ªù«e²V¾Ô¤Jªi¡A¥H1¡R0³Ó¥X¡A³ø«o¥h®L¥@¬É¬×³Q´Ë¤Ú§L¹Î½ð¥X§½ªº¤@¾Ô¤§¤³¡C¤Ú¦è¦Û¾H¥[... ¸Ô±¡
µØ³s¥d·N¥~¥X§½
·s¬ìªkºô«a­xµØ³s¥d¡]¹Ï¡^¬Q¤é¦b¤k¤ý­Ñ¼Ö³¡¯ó¦aºô²yÁɤ¤¡A¥H0¡G2ªºÁ`¤ñ¤À¤£¼Ä«n«D¿ï¤â¦w¹F¦Ú¡AµL½t²Ä¤T½ü¡C ¦w¹F¦ÚºÙ±o¤W¬OµØ³s¥dªºÀY¸¹«g¬P... ¸Ô±¡
¶O¹F®³Âô¤J¤K±j
¦b¼w°ê«¢°ÇÁ|¦æªº®æùØ­³§B¨k¤lºô²y¤½¶}ÁɬQ¤é¶i¦æ¤F¥|³õ16±jÁɨơAÀY¸¹ºØ¤l¡B·ç¤h²y¤ý¶O¹F®³¡]¹Ï¡^µ¥¤HÀ»±Ñ¦U¦Ûªº¹ï¤â¡A²v¥ý®Ê¯Å¤K±j¡C¶O¹F®³ªº¹ï¤â... ¸Ô±¡
¦b´¶´µ¥d´µ³Ì¨Îª÷²y¼ú¤OÀ£¤¨¨Ø´µªº·Rº¸Äõ¤k¨¬²y­û¥v´£µ·¬¥ªv¡A©P¤T¥[·ù¤F·s¯SÄõ¤k¤l¶¤¡C ¦b¥h¦~ªº´¶´µ¥d´µ³Ì¨Îª÷²y¼ú¡A²üÄõ°ê¸}¤¨¨Ø´µ¡]Rob... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992