´ö®a÷~¬ß·¨©¨¾ô¸É¿ï ¤½¥ÁÄÒ¥¼©w
§E­YÁ¨¡G¦Ò¼{¬£¦~»´ÄÒ­û ©Úµû³¯²Q²ø¾÷·|

[2015.06.23] µoªí
¤½¥ÁÄÒÄÒ»í±ç®a³Ç¡]¥ª°_¡^¡B·s¬ÉªF¤ä³¡¥D®u·¨©¨¾ô¡B¥D®u§E­YÁ¨¬Q»P¸ÓÄÒ10¦h¦W°õ©e¥l¶}°OªÌ·|¡A¦^À³´ö®a÷~°hÄÒÃãij­û¡C³Q´ö®a÷~ÂI¦WºÙÀ³¸Ó¥N¸ÓÄÒ¥X¾Ô¸É¿ïªº·¨©¨¾ô¨S¥¿­±¦^À³·|§_°Ñ¿ï¡A¥uºÙ¤@¤ÁÅ¥ÄÒ¤è¨M©w¡C¡]§õ¿A§ÍÄá¡^
´ö®a÷~¡]¥ª¤­¡^»P±ç®a³Ç¤Î§E­YÁ¨µ¥¦b2003¦~¦¨¥ß45±øÃöª`²Õ¡A±À°Ê07¦~´¶¿ï¯S­º¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
´ö®a÷~©ó2004¦~­º¦¸·í¿ï¥ßªk·|ij­û¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
´ö®a÷~¡]«á±Æ¥ª¤T¡^»P±ç®a³Çµ¥©ó2006¦~³Ð¥ß¤½¥ÁÄÒ¡CÄÒ¦W¤Î¤f¸¹¡u¬°¤½¬°¥Á¡A­»´äºë¯«¡v¬O¥Ñ´ö´£¥X¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|ij­û´ö®a÷~Ã㾡A¤Þµo·s¬ÉªF¦a°Ï¸É¿ï¡C³Q´öÂI¦W¡BºÙÀ³¸Ó¥N¸ÓÄÒ¥X¿ï¸É¿ïªº·s¬ÉªF¤ä³¡¥D®u·¨©¨¾ô¡A¬Q¨S¥¿­±¦^À³·|§_°Ñ¿ï¡A¥u»¡¤@¤ÁÅ¥¤½¥ÁÄÒªº¨M©w¡C¤½¥ÁÄÒ¥D®u§E­YÁ¨¬QºÙ¡A·|¿n·¥¦Ò¼{¬£¤@¦W¦~»´ÄÒ­û°Ñ¥[¸É¿ï¡C¦Ü©ó¸ÓÄÒªº«e¥ßªk·|ij­û³¯²Q²ø¬O§_ÄÝ©ó¦~»´¡H·|§_¬£¦o¥X¿ï¸É¿ï¡H§E¤£¸m¥i§_¡A¥u»¡¡u¥ô¦ó¤ñ¦o¦~¬ö¤pªº¤H³£¬O¦~»´ÄÒ­û¡v¡C³¯²Q²ø¨ÃµL¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß¡C

©ú³ø°OªÌ

¾ÇªÌ¤ÀªR¡A«ö©¹ÁZªx¥Á¦b·sªFª½¿ï°ò¥»½L¸û¨Î¡A¦ý³Óºâ­n¬Ý¥Á¥D¬£¯à§_¨ó½Õ¤@¤H°Ñ¿ï(¨£¥t½Z)¡C¥Ø«e¡A¤uÄÒ¡B¥Á¥DÄÒ©M·s¦P·ùµ¥§¡¦P·Nªx¥Á¨ó½Õ¤@¤H¥X¿ï¡A¾Ú±x¤uÄÒ¡B¥Á¥DÄÒ§ó¸ûÄÝ·N¥Ñ¤½¥ÁÄÒ¬£¤H°Ñ¿ï¡C¤£¹L¡A¥Á¥DÄÒ¶À¦¨´¼ºÙ¡A·|¦Ò¼{ª§¨ú¥Nªíªx¥Á°Ñ¿ï¡C

¥Á¥DÄÒ¥D®u¼B¼z­ë»¡¡A¦P·Nªx¥ÁÀ³§ä¤@¤H¥X¿ï¡A¦ý¤½¥ÁÄÒÀ³¥ý»¡²M·¡·Qªk¡C·s¦P·ù­S°ê«Â»¡¡A¤º³¡¥¼°Q½×¬O§_¬£¤H°Ñ¿ï¡A¦ý¦P·N¤½¥ÁÄÒ¬£¤H°Ñ¿ï¬O¥¿±`¡F­Yªx¥Á»Ý¨ó½Õ¡A¥i¦Ò¼{¹w¿ï¨î«×¡A¦]2007¦~¸É¿ï®É´¿¸Õ¹L¡C¥L±j½Õ¤£¬O·Q¡uª§¡vij®u¡A¥u¬O¥¿­±¬Ý¡A¹w¿ï¤]¥iÅý¦³·N¥X¿ïªÌ³y¶Õ¡C

§õ¼z”k¡G·|§_¬£°Ñ¿ïªÌ¨¥¤§¹L¦­

«Ø¨î¬£«h«ùÆ[±æºA«×¡A¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”k»¡·|§_¬£¤H°Ñ¿ï¨¥¤§¹L¦­¡A¦ý¥Á«ØÁp§@¬°¥D­n°Ñ¬F¬FÄÒ¡A·|ª§¨ú¾÷·|¡C·s¥ÁÄÒ°Æ¥D®u¡B¤½¥Á¤O¶q¥D®u¼ï°ê¤sºÙ·|¿n·¥¬ã¨s¬O§_°Ñ¿ï°ÝÃD¡C¥L»{¬°¡A¦³·N°Ñ¬FªÌ¡AÀ³ª§¨ú¾÷·|³z¹L¤µ¦¸¿ïÁ|Åý¥«¥Á¼W¥[»{ÃÑ¡C

«B³Ê¹B°Ê«á¦¨¥ß²Õ´¡G°Ï¿ï¦æ¥ý

¥D¬y«Ø¨î¬£©M¥Á¥D¬£Áö¾ãÅéÄÝ·N¦U¬£¤@¤H¥X¨Ó°Ñ¿ï¹ï¾Ù¡A¦ý·|§_¦³ÅܼơH«B³Ê¹B°Ê«á¦¨¥ßªº¹ÎÅé«C¦~·s¬F¡A¥l¶°¤H±ç¹|ùÚºÙ¤µ±N¶}ºò«æ·|ij°Ó°Q¬O§_°Ñ¿ï¡C¥L»¡¡A·|§_¡u?²¼¡v«D­«­n¦Ò¼{¤§¦C¡A¤Ï¦Ó¬O¸Ó²Õ´¦P®É­nÀ³¥I°Ï¿ï©M¸É¿ï¡A¤H¤â¯à§_À³¥I¡F­Y°Ï¿ï¸É¿ï¤G¾Ü¨ä¤@¡A°Ï¿ï¦æ¥ý¡C

¥t¤@²Õ´¡A¬B¡D©À¥l¶°¤H¼B°¶¼w»¡¬O§_°Ñ¿ï¨¥¤§©|¦­¡A¥L»{¦P·sªF¸É¿ïij®u­«­n¡A¦ý¤£À³¦]¸É¿ï°ÝÃD¥´´²²Õ´ªº°Ï¿ï³¡¸p¡C

¥»¤g¥Á¥D«e½uµo¨¥¤H¶À¥x¥õ»¡¤£·|°Ñ»P¸É¿ï¡A¦]¨î«×¥~§Üª§§ó¦³®Ä¡C¦ý­Y¦³¥»¤g¬£°Ñ¿ï¡A¥L­Ìµ´¹ï¤ä«ù¡A¨Ã·|´£¨Ñ¤H¤â©M¸ê·½¡C

¦³«Ø¨îij­ûÆ[¹î¡A¥H©¹¸É¿ï¡A«Ø¨î¦h·|¬£§Î¶H¸û¬°¤¤¶¡¤H¤h¥X¿ï¡A¦ý¦¹Á|¨ä¹ê¨S§@¥Î¡A¦]¸Ó­Ô¿ï¤H»Ý«Ø¨î¬£¬FÄÒ­«¶q¯Å¤H°¨©Ô²¼¡A¨S¥i¯àºû«ù¤¤¶¡§Î¶H¡C¥t¦³«Ø¨î¬£¤H¤hºÙ¡A¦]´ö®a÷~¤µ¦¸¬O¹w§iÃ㾡A¸û¦h®É¶¡·Ç³Æ¡A¥¼¥²­n¬Fªv©ú¬P©Î¤jÄҤ観¨¬°÷°Ê­û¯à¤O¡C

¸É¿ïªÌ¥ô´Á©Î¤£¨¬¥b¦~

¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½µo¨¥¤HºÙ±o±x´ö®a÷~ªº¨M©w¡A«ü¥X·í¥ß·|¯µ®ÑÂǾ˳ø¤½§i«Å¥¬¥ß·|ij®u¥X²{ªÅ¯Ê¡A¿ïÁ|ºÞ²z©e­û·|±N«öªk¨Ò¦w±Æ·sªF¸É¿ï¡C¬F¬É¹w®Æ¡A­Y´ö¦b10¤ëÃ㾡A¸É¿ï¦³¥i¯à©ú¦~ªìÁ|¦æ¡A¬G¸É¿ïªÌ·|¬O¡uµu©R¡vij­û¡A¥ô´Á©Î¤£¨¬¥b¦~¡A©ú¦~9¤ë¥ßªk·|±N§ï¿ï¡C

§ó¦h­n»D
¾Ç¥Í²æŧĵ¸o ĵ»{§¨¤f¨Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j²z¤u¤j¾Ç¾Ç¥Í³Q«ü¤µ¦~2¤ë°Ñ»P¤Ï¤ô³f«È¥Ü«Â®É¡A¦b¤Ùªù®É¥N¼s³õ¤ºÅ§Äµ¡A¬Q¤é¨ü¼f¡C±©ÃhºÃ¹JŧªºÄµ­û³Q´¦¦b¥X¥ôÃÒ¤H´Á¶¡¡A´¿¦b¥ð®x®É¬q»P¥t... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¾Ç¥Í¯A©ó¤µ¦~2¤ë8¤é¦b¤Ùªù°Ñ»P¤Ï¤ô³f«È¥Ü«Â®Éŧĵ¡Aŧĵ®×¬Q¶}¼f®É¡A¨â¦W¦b®×¤¤¾á¥ôÃÒ¤Hªº°»½rĵ­û¡A§¡¹ï¦b¼¶¼g¤f¨Ñ«e»P¦P¹±¤¬¬Û¡u§¨... ¸Ô±¡
²K¬ü¹D©ú²M»Ù ¯d¦uªÌ³°Äò©î±b
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F§ï¤è®×¤W©P¾D§_¨M¡A¯d¦u¥ßªk·|¥~²K¬ü¹D¤@±aªº¥Ü«ÂªÌ¡A¦Ü¤µ¤w²ÏÀç¥b¦~¡C¦a¬FÁ`¸p¬Q¦­µo¥X¡u³Ì«á³q·Þ¡v¡A¨ì¡u²K¬ü·s§ø¡v²{³õ±i¶K§i¥Ü¡A«ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F§ï¤è®×¾D§_¨M¡AªÀ·|¦U¬É§¡Ãöª`¡u«á¬F§ï¡vªº¸ô¸Ó¦p¦ó¨«¡A¤£¤Ö¯d¦u²K¬ü¹Dªº¤H³£ªí¥Ü¡A²M³õ«á·|¶°¤¤°µ¤å«Å¤u§@¡A¨Ò¦p¸¨°Ï¡BÂ\µó¯¸¡B¹C¦æµ¥... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¡m¤g¦a¡]Âø¶µ±ø¤å¡^±ø¨Ò¡n¡A¥ô¦ó¤H­Y¨Ã«D®Ú¾Ú³\¥iÃÒ¡B¦a«´µ¥¦Ó¦û¥Î¥¼§å¯²¤g¦a¡A¦Ó¥B¦bµL¦X²zÅG¸Ñ¤U¡A¤£¿í±q¦a¬FÁ`¸p³qª¾©Ò¶½¥O¦Ó°±¤î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992