²ö±N¤ä´©Åܦ¨¤@°}­·

[2015.06.24] µoªí

´N¦b¤¤°ê¤k¨¬¤O±Ù³Ø³Á¶©¶¤Âô¤J¤K±j¤§«á¡A¨â«h»P¼úÀy¦³Ãöªº·s»D¼³­±¦Ó¨Ó¡C¤@¬O¬°¤Fªí¹ü¥ô®Û¨¯ªº¥X¦âªí²{¡Aªø¬K¤k¨¬¨M©w¼úÀy¥ô®Û¨¯¤@½ø¤¤ÀɩШ®¡F¥t¤@«h¬O¬Y¥ø·~¥i¯à·|¦V¤¤°ê¤k¨¬°e¤W100¸U¤¸¼úª÷¡C

©h¥B¤£¥hµû»ùªø¬K¤k¨¬­Ñ¼Ö³¡©M¬Y¥ø·~ªº°Ê¾÷¬°¦ó¡A¦b³o­Ó®É¾÷§@¥X¤W­zÁ|°Ê¬O§_«ê·í­È±o°Óºe¡C¤¤°ê¤k¨¬¥¿¿n·¥³Æ¾Ô¤K±j¾Ô¡A¹ï¤â¬O¹ê¤O±j¤jªº¬ü°ê¶¤¡A¦¹§ÐªºÁ}­Wµ{«×¥i·Q¦Óª¾¡C¦Ó¥ô®Û¨¯§@¬°¤¤°ê¶¤¥D¤O«á¸y¡A»D¨ìÃب®®ø®§¬O§_·|¦³¤ß²zªi°Ê¡A·|§_¼vÅT¨ä¤K±jÁɬƦܫ᭱¤ñÁɪºµo´§¡H¤£±o¦Óª¾¡C

¨â«h®ø®§¤Þµo±j¯PÃöª`¦b©ó¤k¨¬¤u¸ê¸û®t¡A¦h¬°¨C¤ë´X¤d¤¸¡A¤Öªº¬Æ¦Ü¤d¤¸¥H¤U¡C

¤k¨¬¬O§_»Ý­n¼úÀy¡BÃÙ§U¡H·íµM­n¡C°Ó®a¿ï¾Ü¦b³o®É°e¨®©Î¼úª÷¡A¦³¨ÇÀA¤W²Kªáªº¨ý¹D¡C¦ý¦p¯à¦b¥­®É´N¯àÃöª`¡B¤ä´©¤k¨¬«h§ó­È±o¹ªÀy¡C¤Á²ö±N¹ï¤k¨¬ªº¤ä´©»PÃöª`Åܦ¨¤@°}­·¡AÀHþÓ¥@¬É¬×ªºµ²§ô¦Ó±®µM¦Ó¤î¡B·Ï®ø¶³´²¡A¦ÓÀ³²Ó¤ôªø¬y¡B³·¤¤°e¬´¡C

¤k¨¬¦b¤¤°êªºµo®i¸¨«á©ó¨k¨¬¡A¦ý³o¤£¶È¦b¤¤°ê¬O¦p¦¹¡A¦b¥@¬É½d³ò¤º³£¬O³o¼Ë¡A¬O¥Ñ¥«³õ¨M©w¡C2011¦~¡A¤é¥»¤k¨¬¹Ü±o¥@¬É¬×«a­x¡A¦ý¤j³¡¤À¶¤­û¦~Á~§é¦X¬ù7.5¸U¤¸¡C´N¬O¤­©¡¥@¬É¨¬²y¤p©j°¨¶ð¡A¦¹«e®Ä¤Oªº·ç¨å²y·|¦~Á~¤~¬O31.5¸U¬ü¤¸¡C

¨ä¹ê¡A°ê¥~¤k¨¬¤]¦b¬°´£°ª¤k¨¬«Ý¹J°µþÓ¦UºØ§V¤O¡C­^¨¬Á`ªº°µªk¬O±q2009¦~¶}©l¡A­^®æÄõ¤k¨¬¶¤­û¥H¶°Åé¤è¦¡¸ò­^¨¬Á`ñ­q¦X¦P¡A¨C¦~¯à³Ì¦h±q¨¬Á`±o¨ì2.6¸U­^Âé¡A¤k¶W­Ñ¼Ö³¡µ¹¦o­Ìªº¦~Á~¤W­­¦b3.5¸U­^Â饪¥k¡C¦ýµ´¤j¦h¼Æñ­q¦X¦Pªº²y­û¥u¯à±q­Ñ¼Ö³¡±o¨ì¨â¸U­^Âé¦~Á~¡A­^¤k¶WÁpÁɲy­û³Ì§C©PÁ~¬Æ¦Ü¥u¦³50­^Âé¡C¬Y¨Ç²y¶¤¥u¬O¬°¦~»´²y­û¤ä¥I¤W¤j¾Ç©Ò»Ýªº¶O¥Î¡A¦Ó¬Y¨Ç¦~ªøªº²y­û«h»Ý­n°µ­Ý¾¨Ó¾i¬¡¦Û¤v¡C

¤¤°ê¤]À³±qªø»·¦Ò¼{¡A´£°ª¤k¨¬Á~¸ê¤ô·Ç¡C¤@¬O­ÉŲ°ê¥~°µªk¡A¤ñ¦p¨¬¨ó»P°ê®a¶¤¶¤­ûñ¶°Åé¦X¦P¡A²y·|¦Aµ¹¶¤­û´£¨Ñ¦X¦P¡C¤G¬O®Ú¾ÚÁpÁÉÃÙ§Uªº±¡ªp¦bÁpÁɵ²§ô«á¹ï°ÑÁɲy·|¶i¦æ¸É¶K¡A¬Æ¦Üª½±µ¸É¶K²y­û¡F¤T¬O¶ì³y©ú¬P²y­û¡A¨ä­Ó¤HÃÙ§U¥i¥H¦¨¬°¦¬¤Jªº­«­n¨Ó·½¡F¥|¬O¥[¤j¤k¨¬°ö¾i¡A¥u¦³§ó¦h°ª¤ô·Ç¹B°Ê­û´é²{¡AÁpÁɽè¯À¤~¯à·U°ª¡A¤~¯à§l¤Þ§ó¦h°Ó®a¤¶¤J¡C·sµØªÀ°OªÌ

§ó¦hÅé¨|¤@
¼wªkŨ½¬ù¶ø¹B¸ê®æ
¼w°ê©Mªk°ê¡]¹Ï¡^¨â¤ä¤k¤l¨¬²y¶¤¡A¦]¬°¬O¤µ©¡¤k¨¬¥@¬É¬×ªº¨â¤ä³Ì¨Î¼Ú¬w¶¤¥î¡A¸g¤wÀò©w2016¦~¨½¬ù¼ö¤º¿c®L©u¶ø¹B·|¸ê®æ¡C¼w°ê¿ù¹L¤F¤W©¡­Û´°¶ø¹B·|... ¸Ô±¡
ºû¹Fº¸»}±½³±ÅµÂôÃö
¬ü¬w°ê®a¬×8±j¤µ¤é´¦¶}¾Ô¹÷¡A±N¸I¯Q©Ô¦cªºªF¹D¥D´¼§Q¡A¤µ©¡«o¹ð¶Ç­t­±®ø®§¡A¤×¥H¥D±Nºû¹Fº¸¾K¾r¼²¨®³Q®·¬°¬Æ¡A¥Lªñ¤é¨M©wÁp¦P8¦W¶¤¤Í±NÁɨƩұo¼úª÷... ¸Ô±¡
´¼§Q¯à§_¾Ô³Ó¯Q©Ô¦c¥´¤J¬ü¬w°ê®a¬×4±j¬OµJÂI¡A±©¤ñÁÉ«°¥«­º³£¸t¦a¨È­ôÃúŵÄY­«¡A¹F¦Üºò«æª¬ºA¡A¥ç¨üÃöª`¡C ¥u­ã¤»¦¨¨®½ø¦æ¾p Ä~¬ü¬w¬×... ¸Ô±¡
¤÷¯A­P©R¨®º×³Q®· ¥d¶³¥§©ÎµL½t°«´¼§Q
¥Ñ©ó¤÷¿Ë¯A¤Î­P©R¥æ³q·N¥~³Q®·¡A¯Q©Ô¦c°ê¸}¥d¶³¥§Àò­ãÂ÷¶¤¡A©Î¦]¦ÓµL½t¦b8±jÁÉ¥X°«´¼§Q¡A¬Æ¦Ü´£¦­µ²§ô¬ü¬w¬×¤§®È¡C ¯Q©Ô¦c¶Ç´C©ÜÅS¡A°ê®a¶¤©ó... ¸Ô±¡
¥§°¨Â÷Àç³­¤l§Ñ¼~
23·³ªº¤Ú¦è«e¾W¥§°¨¦]³Q»@°±ÁÉ4³õ¡AÆ[¾Ô¬ü¬w°ê®a¬×³Ì«á¤@³õ¤À²ÕÁÉ«á´£¦­Â÷¶}¤j¥»Àç¡A©P¤G¤W¸ü¤F»P®a¤H¬Û»Eªº·Ó¤ù¡C­ì¨Ó¥§°¨ªð¦^®a¤¤»P®a¤H¦X·Ó¡A¤S... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992