¬ü°ê¶¤2¥D±N°±ÁÉ ¨¾¦u¦³¯Ê³´
¤¤°ê²r½m¶Ç²y ¤Oª§±þ¤J¨MÁÉ

[2015.06.25] µoªí
6¤ë24¤é¡A¤W¥M«i¾ÔÀY³¡¨ü¶ËÁ_°wªº¤¤°ê¶¤²y­ûÁúÄP¦b°V½m¤¤¡A¤wµL¤jê¡C¡]·sµØªÀ¡^

¤¤°ê¤k¨¬Ä~Äò¦b´ì¤ÓµØ³Æ¾Ô¥@¬É¬×8±j¹ï¬ü°êªº¤j¾Ô¡A°w¹ï¬ü°ê±j®«ªº«e³õ¬IÀ£¹G·m¯SÂI¡A¤¤°ê²y­ûªí¥Ü¡A­n¥ÎªGÂ_§Ö³tªº¶Ç²y¨ÓÀ³¹ï¡C

¦b¤k¨¬¥@¬É¬×¾ú¥v¤W¡A¤¤¬ü¨â¶¤¤T¦¸¥æ¤â¡A¤¤°ê¶¤¤£´¿¨ú³Ó¡C¤ý¬À¬À©Z¸Û¡A²y¶¤·|¹³¾Ô¤h¤@¼Ë§ë¤J¨ì¤ñÁɤ¤¡A¡u§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£§Æ±æ±þ¤J¨MÁÉ¡A³o¬O¤j®aªº¥Ø¼Ð¡A¦ý§Ú­Ì¤£·|¦]¦¹¦Ó­I¤WÀ£¤O¡C¡v»P¤ý¬À¬À¤@¼Ë¡A¤¤³õ²y­û¤ýÁ÷¦P¼Ë»{¬°²y¶¤ªºªí²{¦b¤£Â_§ïµ½¡A¡u§Ú·Pı¡A§Ú­Ìªºªí²{¥¿·U¨Ó·U¦n¡A­º³õ¤ñÁÉ¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¨Çºò±i¡A¦ý²Ä¤G³õ¤ñÁɧڭ̩ñÃP¤F¤£¤Ö¡C²Ä¤T³õ¤ñÁÉ¡A§Ú­Ì½ð±o·Uµo¦a»´ÃP¦Û¦p¡C¡v

¦b¤ýÁ÷¬Ý¨Ó¡A¬ü°ê¶¤±j©ó¨­Åé¦ý¨¾¦u¦s¦b¯Ê³´¡A¡u³q¹LÆ[¬Ý¬ü°êªº¤ñÁÉ¡A§Ú­Ì¹ï¦o­ÌªºÀuÂI©M¯ÊÂI³£¤FµM©ó¯Ý¡C©¡®É¡A§Ú­Ì±N¥Î§Ú­ÌªºÀuÂI¥h§ðÀ»¥L­Ìªº®zÂI¡C¦o­ÌÀu¶Õ¦b©ó¨­Åé±j§§¡A¥B§ð¨¾§Ö³t¡C¦ý¦o­Ì¦b¨¾¦uºÝ¦s¦b¤£¤Ö°ÝÃD¡A¤ñ¦p¦o­Ìªº´«¨¾¡A³o¬O§Ú­Ì¥i¥HþÓ­«§Q¥Îªº¤@ÂI¡C¡v

¬ü°ê¶¤¹ê¤O¦b¤¤°ê¶¤¤§¤W¡A³Qµø¬°¹Ü«a¼öªù¡A¦ý³o¨Ã¤£·N¨ýþÓ¤¤°ê¤k¨¬µ·²@¨S¾÷·|¡C¦]¦b»P­ô­Û¤ñ¨È¶¤ªº¤ñÁɤ¤¡A¬ü°ê¶¤¨â¦ì¥D¤O³£±N¦b¦P¤¤°ê¶¤ªº8±jÁɨƤ¤°±ÁÉ¡C

¤¤°ê¦b¬Q¤é³Ä±ß¶}©l¨Ò¦æ°V½m¡A«ùÄò¬ù¤@­Ó¥b¤p®É¡A¦b­º15¤ÀÄÁªº¤½¶}°V½m¤¤¡A¥þ¶¤¶°Åé¼ö¨­¡A¨Ã½ð¤F¡uºô¦¡¨¬²y¡vªº¹CÀ¸¡A³õ¤W¤£®É¶Ç¥X¯ºÁn¡A©h®Q­Ì¬Ý°_¨Ó¤ß±¡»´ÃP¡C¥ª¤¤³õÁúÄP¤ÀªR¡A¬ü°ê¨ÌµM·|©µÄò¤¤°ê©Ò¼ô±xªº¾Ô³N¡G¡u¦o­Ì¨­Åé¤ñ¸û±j§§¡A·|§Q¥Î¨­Åé¡B³t«×¡B°ª«×¥h½ÄÀ»§Ú­Ì¡C¤ñ¦p¡Aª½±µ´N¬O«á³õªø¶Ç¡AÀY²yóO¨ì¨¾½u¨­«á¥h½ÄÀ»²yªù¡C¡v

ÁúÄP¤Sªí¥Ü¡A²y¶¤¥²¶·­n¥H¦Û«H¤jÁxªº±±²y¥hÀ³¹ï¡A¦o»¡¡G¡u¹G·mªÖ©w¤]·|¦³º|¬}¡A(¦o­Ì)§½³¡¹G·m¤§«á¡A¦pªG§Ú­Ì²³æ¤@¨Ç¥Î¤@¡B¨â¸}§â²y½ð¥X¨Ó¡A¨ä¥L¦a¤èÁÙ¬O¦³«Ü¤jªÅ¶¡¡C¡v

¤¤°ê¤ñ¬ü°ê´£«e¨â¤Ñ½ð¤F16±j¤ñÁÉ¡A³o·N¨ý¦b26¤é¦­¤Wªº8±j¶}ÁɮɡA¤¤°ê¤ñ¹ï¤â¦h¥ð®§¨â¤Ñ¡CÁúÄP»¡¡G¡u³o¦¸¤ñ¹ï¤è¤S¦h·²¨â¤Ñ¡AÀ³¸Ó¦bÅé¯à¤W¦³¤@¨ÇÀu¶Õ¡C¡v¬ÛÃö·s»D¥ZA4¡BB20ª©

§ó¦h­n»D¤@
µØ¸Ç²Õ¹Î­u´ì¨Ê¥´®ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¨¬¨ó¦]¬°¨S¦³¥þ¥Î¤W°ê»Ú¨¬¨ó°tµ¹¥L­Ìªºªù²¼¡A³y´N¤F80¦ì¦h­Û¦h¤¤°ê¤k¨¬²y°g¥i¥H²Õ¹Î¨ì´ì¤ÓµØ¡A¤µ¤é±Òµ{¡A©ú±ß¤J³õ¬°¤¤°ê¤k¨¬¥´®ð¡A... ¸Ô±¡
¶¤ªø§d®ü¿Pªí¥Ü¡A¤¤°ê¶¤»P¬ü°ê¶¤¥æ¤â¨S¦³À£¤O¡C ¡u¤K¶i¥|¥´¬ü°ê¡A§Ú­Ì¨S¦³¤Ó¦hÀ£¤O¡C¡v³o¦ì¤¤°ê¶¤ªº«á¨¾¤¤°íªí¥Ü¡A¤§«e¤£ºÞ¬O¦]¬°¹B®ðÁÙ¬O¹ê¤O... ¸Ô±¡
¤¤¶W¬ü¦¨¥~¸ê³Ì¤j¥Ø¼Ð°ê
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦X°ê¶T©ö¤Îµo®i·|ij¡]UNCTAD¡^¦b¨ä¥@¬É§ë¸êÁͶզ~«×µû¦ô³ø§i¤¤ºÙ¡A¤¤°ê¤w¶W¶V¬ü°ê¡A¦¨¬°¥~¨Ó§ë¸êªº³Ì¤j¥Ø¼Ð°ê¡C ÀHþÓ¸ó°ê... ¸Ô±¡
¬ü°ê¥Ö¤×¬ã¨s¤¤¤ßµoªí¥þ²y40°ê¥Á½Õ³ø§iÅã¥Ü¡A¤j¦h¼Æ°ê®a¨ü³XªÌ³£¬Û«H¤¤°ê¦³´Â¤@¤Ñ·|¨ú¥N¬ü°ê¦¨¬°¥þ²yªº¶W¯Å±j°ê¡A¾ãÅ馳¦¹¬Ýªkªº¤ñ¨Ò¤¤¦ì¼Æ¬°48¢H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤½¥Á?²¾¥Á­Ý°ê»Ú¶T©öÆUªø³¯°êªv³Q¡mÀô²y¶l³ø¡n¡]Globe and Mail¡^¤W©P³sÄò¨â¤é¦bÀYª©¥Zµn³ø¹D¡M«ü¥L»P¤¤°êÃö«Y±K¤Á¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992