¤Ñ¨Ï¶Õªñ»õ§ëPSG
¥¼­u¥[¦{Âk¶¤ ¤¨«Ó¡u¤£ª¾­ì¦]¡v

[2015.07.27] µoªí
²v¥ý¯}ªù °ÒÁp«e¾W®Ô¥§¡]¥ª¤G¡^¦¨²³¥Ú¤§ªº¡A¥]¬A¦ã­}¦w¥£¡]¥ª¤@¡^¡BºÑ°ò¡]¥ª¤T¡^¤Î¶¤ªø®¦¥§´µ¹F¡]¥k¤@¡^¦b¤ºªº4¦W¤Ú¶ë¶©®³²y­û§¡ÄY°}¥H«Ý¡A±©¸Ó¦W¡u¬õÅ]¡v¶¤ªø¤´¯à¦b¨j¶}ÁÉ8¤ÀÄÁ¥ý©ÞÀYÄw¡C¡]ªk·sªÀ¡^

°ÒÁp»â¶¤¤¨¤àº¸ÃÒ¹ê¡A¡u¤Ñ¨Ï¡v­}°¨§Q¨È¤W©P¤»µL¨ì¥[¦{Âk¶¤¡C¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù±Ð½m¥ÕÄõ´µ«h»¡¡A´Á«Ý³o¦ìªü®Ú§ÊÁl¾W¥i¬ï¥L­Ìªº²y¦ç¡A¨Ï³o­^¶W¾ú¨Ó¨­»ù³Ì°ªªº²y¬P¶Õ¥²Â÷¶}¡A¤]©µÄò6¦~¨Ó¡u¬õÅ]¡v¶Ç©_7¸¹¾Ô¦ç¾Ö¦³ªÌªºÀZºA¡C

°ÒÁp©P¤»©ó¥[¦{¤Wºtªº°ê»Ú«a­x¬×¥H3¡G1®À¤Ú¶ë¶©®³¥»¬O³ß¨Æ¤@¼Î¡A±©¥D«Ó¤¨¤àº¸«o¯º¤£¥X¤f¡A¦]¤é«e¥L´¿±j½Õ¦­«e¥Nªíªü®Ú§Ê°Ñ¾Ô¬ü¬w°ê®a¬×ªº¡u¤Ñ¨Ï¡v­}°¨§Q¨È·í¤é¥iÂk¶¤¡A«o³Ì«áµL¼vµLÂÜ¡A¤¨«ÓµL©`¦a»¡¡G¡u§Ú¦­¤wª¾¹D¥L¤£¦b­¸¾÷¤W¡C§ÚµL¸Ü¥i»¡¡A§Ú¤£ª¾­ì¦]¡A¥L´N¬O¤£¦b­¸¾÷¤W¡C¡v

¦¹¥~¡A°ÒÁp¥ç©Úµ´µû½×¦³Ãö¨Ó¦Ûªk°êªº®ø®§¡A«ü¡u¤Ñ¨Ï¡v¤w¦P·NÂà·|¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù(PSG)¡A¦Ó°ÒÁp®Æ¥iÀò±o4600¸UÂé(§Y¬ù9,300¸U¥[¤¸)Âà·|¶O¡CµM¦Ó¡A¤W­z¶O¥Î¤ñ°_¥h¦~®L¤Ñ¯}­^¶W¬ö¿ýªº5970¸UÂé¡A¨¬¨¬¤Ö¤F1370¸UÂé¡C

¥ÕÄõ´µ¡G«Ü¥i¯à¦¨¨Æ

°ÒÁpªº¤T½p¨ä¤f§ó¬ðÅãPSG±N­}°¨§Q¨È¦¬ÂkºX¤Uªº¾÷·|¡A¸Óªk¥Ò«a­x±Ð½m¥ÕÄõ´µ¬Æ¦Ü»¡¡G¡uñ¤J­}°¨§Q¨Èªº¥i¯à©Ê«Ü°ª¡A¤£¹L²{¤´¥¼¹F¨ì©x¤è«Å¥¬¶¥¬q¡A¨â¶¡²y·|¤´¦b¬¢°Ó¡A²{¦b¥i°µªº¬Oµ¥«Ý¡C¬Û«H¥L·|¨Ó¨ì¬ü°ê¡A¦ý©¡®É±N¬ï¤W­þ¥ó²y¦ç¡A§Ú­Ì¼È¨Sªkª¾¹D¡C­YªG¥L¨M©w§ïÅÜ¡APSG²y¦ç§Æ±æ¾A¦X¥L¡C¡vPSG©P¤T±N¦b¬ü°êªº°ê»Ú«a­x¬×¸I°ÒÁp¡C¥t¥~¡A¤¨«ÓÃÒ¹ê¥t¤@ªü®Ú§Ê«á½Ã°¨°ª´µ¿c¯ª¦]Å@·Ó°ÝÃD¨Ó¤£¤ÎÂk¶¤¡A¦ý¦­«e¨ü¶Ë¯Ê®u¬ü¬wª÷¬×Áɪº¾¥¦è­ô«e¾W¬dºû¨È¹u«n­}´µ¤w»P²y¶¤·|¦X(¤U¹Ï¡Aºô¤W¹Ï¤ù)¡C

¬õÅ]7¸¹ªñ¦~ÀZ¶Õ¥¼¤î

­}°¨§Q¨È¦b­è¹L¥hªº¤@©u­^¶W¥ý²¢«á­W(¨£¤Wªí)¡A¤W¥b©u¤]´¿·í¿ï°ÒÁp³Ì¨Î²y­û¡A«o¦b¤U¥b©uº¥¨«¤U©Y¡A¤µ¦~ªì§óµo¥Í³Q­ê®{Âô¤J¨ä®a©~¦æ§T«á¨üÅå¡Aª¬ºA¨CúG·U¤U¡A­P¨Ï©u§À¹ð¾D¤¨«Ó±ó¥Î¡AÁ`­p­^¶W¤W°}27¦¸¥u¤J3²y¡A²{§ëPSG§ó´X¦¨©w§½¡A¥ç©µÄò¤F°ÒÁp²y­ûªñ¦~¬ï7¸¹¾Ô¦çªº¤£ÀÙ¡C¡u¬õÅ]¡v¹L¥h¬ï¤W³o¥ó¸g¨å²y¦çªº¥ý«á¦³¦õªv¨©´µ¡B¥Õ¿à¤¯²Á¦Ú¡B²ªF®³¡BºÑ«w¤Î°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×µ¥¡A¤Î¦Ü2009¦Ü12¦~´Á¶¡ªº¶ø¶³«K¶}©l§e²{ÀZ¶Õ¡A¨ä«áªº¸ôº¸´µµØ­Û¦è¨È§ó¦]¤£³ÓÀ£¤O¦Ó¬ï¦^­ì¥»ªº25¸¹¡F¥h¦~1¤ë¨Ó§ëªº®á°¨¹F¥çºÃÁרä¾W¡A¬ï¤W8¸¹²y¦ç¤ñÁÉ¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
°ÒÁp¦b°ê»Ú«a­x¬×¥´±Ñ¤Ú¶ë¶©®³«á¡A»â¶¤¤¨¤àº¸ºÙÆg­º¦¸¦b¼ö¨­ÁɤW°}ªºªù±N­}°ò¨È¡C ®Ô¥§¡B³s®æ¤ÎÃÙ¥£¨F¥ý«á¦b8¡B65©M90¤ÀÄÁ«Ø¥\¡A¥H3¡G1... ¸Ô±¡
°ÒÁpñªü®Ú§Êªù±Nù¬ü¸ô
°ÒÁp¬P´Á¤é§K¶Oñ¤Jªü®Ú§Ê°ê¸}ªù±Nù¬ü¸ô¡A¥N´À¹w­p·|Â÷¶¤ªº¦è¯Z¤úªù±N°ìªûµØ­}´µ¡C ¤µ®L«ì´_¦Û¥Ñ¨­ªºªü®Ú§Ê°ê¸}ù¬ü¸ô¡A¬P´Á¤é¥¿¦¡¥H¦Û¥Ñ¨­¥[... ¸Ô±¡
ªk¥d¶ø¦a¼Ð20¤ÀÄÁ  ¨®¥J®ð¨«PSG
­^¶W«a­x¨®¸ô¤h©P¤»©ó°ê»Ú«a­x¬×¦¸¥M¡Aªk©w®É¶¡¤º»P¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¡]PSG¡^½ð¦¨1¡G1¥­¤â¡A³Ì«á¾Ìªù±N®õ©Þ°ª¹Ïº¸´µ©ó¤¬®g12½X¶¥¬q¤@¼³¤@®g¡A¥H6¡G... ¸Ô±¡
§L¤u¼t¤p³Ó¥Ý¤Ò´µ³ù±·­©ªø¬×
¬P´Á¤éÁ|¦æªº­©ªø¬×¡A­^¶W«l®Èªü¥P¥£ÂÇ¥D³õ¤§§Q¤Î¾Ì¥Ý½T¯S¤@½b©w¦¿¤s¡A¤p³Ó¼w¥Ò¨È­x¥Ý¤Ò´µ³ù1¡G0¡A¦¨¥\±·¬×¡]¹Ï¡^¡C ­º¾Ô¤jª£¨½©ù6³Jªºªü¥P... ¸Ô±¡
·sÁÉ©uªº­^¶W±N©Ô¶}¤j¹õ¡A®L¤Ññ¤F¥v¹F¹ç¡B¼wº¸¤Òµ¥±j´©ªº°Ò«°µLºÃ¬Oª§«aªº¼öªù¤§¤@¡A¥D«Ó¨ØµÜ®æ¨½¥§ªºÀ£¤O¥i·Q¦Óª¾¡C¦Ó¾Ú¨Ó¦Û¡mbeIN¡nªº³Ì·s®ø®§... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992