¥[¤¸11¦~³Ì§C ¶^¯}76¬ü¥P

[2015.08.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓªo»ù¯h®z¥H¤Î¥i¯à¶i¤@¨B´î®§ªº®ðª^¤é¿@¡A¥[¤¸ÁͲH¡A¶×»ù©ó©P¤G§I¬ü¤¸¨£11¦~§C¦ì¡C

¥[¤¸©P¤G¦¬³ø0.7587¬ü¤¸¡A¶^0.58¬ü¥P¡A­p¤@¬ü¤¸§I1.3180¥[¤¸¡A¬°2004¦~8¤ë30¤é¦¬¥«¥H¨Ó³Ì§C¤ô¥­¡C

Â×·~»È¦æ¥~¶×µ¦²¤®vEric Theoret¦bµû½×¤¤»¡¡J¡u(¥[¤¸)¦b²{®ÉÀô¹Ò¤U¤´¹ïªo»ù·¥¤§±Ó·P¡C¡v

Ä~©P¤@¥X²{¤j«¬ªf¼é¡A°ò·Ç­ìªo»ù¨£±µªñ45¬ü¤¸¤@±íªº¥|­Ó¤ë§C¦ì«á¡Aªo»ù©ó©P¤G¦^í¡A9¤ëWTI´Áªo¦¬³ø45.74¬ü¤¸¤@±í¡A¤É57¬ü¥P¡A¦ý¤´¤ñ¤W©P¤­¦¬¥«»ù§C1.38¬ü¤¸¡C

Theoret¦P®É«ü¥X¡A¥~¶×¥«³õ¤H¤h²{®É¹w´ú¡A¦³¤­¦¨¾÷²v¨£¨ì¥[®³¤j¥¡¦æ¦b¤µ«á12­Ó¤ë¤º±N¥D­n§Q²v¦A´î¥|¤À¤@Íù¡C¥[°ê¥¡¦æ©ó¦~ªì´î®§«á¡A¦b7¤ë15¤é¦A´î®§¥|¤À¤@Íù¡C

¥t¤@¤è­±¡A¥«³õ¼sªx¹w´Á¡A¬ü°êÁpÀx§½·|©ó¤µ¦~¸û«á®É¥[®§¡A¦¹¹w´Á¦¨¬°±a°Ê¬ü¤¸§I¥[¤¸¤W¤Éªº­I«á°Ê¤O¡C

Å¢¸n¥[¤¸ªº­t­±®ðª^©ó¤W©P¤­¶i¤@¨B¥[±j¡A¥[°ê²Î­p§½³ø§iÅã¥Ü¡A¥[°ê5¤ë°ê¤º¥Í²£Á`­È(GDP)¦¬ÁY0.2%¡A»P¦¹¹ï·Ó¡A¥«³õ¹w´Á¬O5¤ëGDPµL¼W´î¡C

°£¤Fªo»ù¤§¥~¡A¥~¶×¥æ©ö°Ó§ó«ü¥X¡A¤µ¤Ñµoªíªº¥[¬ü¨â°ê¶T©ö¼Æ¦r¡A¥H¤Î©P¤­ªº¨â°ê´N·~¼Æ¾Ú¡A³£«Ü¥i¯à·|¹ï¥[¤¸¶×»ù¦³§Y®É¼vÅT¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡jºX¤U«~µP¥]¬ALuara¡BLaura Petites¤ÎMelanie Lyneµ¥ªº¥[®³¤j¤k©Ê®É¸Ë¹s°â°ÓLaura Shoppe¡A¤w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Ç´C¤Î®a®x®T¼Ö»s§@¶°¹Î­}¤h¥§¡]¥N¸¹DIS¡^¬Q¦¬¥««á¤½¥¬¡A²Ä¤T©u¦hÁÈ13¢H¡A¦¬¤J¼W5¢H¦ý»¹¹w´Á¡MªÑ»ù¥««á¶^¹O6¢H¡C ºI¦Ü6¤ë... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ«ªG¡]¥N¸¹AAPL¡^ªÑ»ùÄò¶^¡M¥[¤W§ë¸êªÌ¼~¼{¥[®§¡M¬üªÑ¬Q¤Ñ¤ÏÂФU¶^¡C¥[ªÑ°²´Á¥ð¥««á´_¥«·L¤É¡M¨ü´f¥²»Ý®ø¶O«~»PÂåÀø«O°·µ¥¨¾¿m©ÊªÑ¨t... ¸Ô±¡
¥[¥¡¦æ©Î¦A±À¨ë¿E±¹¬I
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü»È¬üªL¤@¦W¸gÀÙ®vºÙ¡AÀHþÓ¥[®³¤j¥X¤f§C°g¤Îªo»ù¯h¤£¯à¿³¥O¸gÀÙ³´¤J­W¾Ô¡A¥i¯àÀH®É·|¦³§ó¦h¨ë¿E¸gÀÙ±¹¬I¥XÅ¢¡C Emanuell... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·s³ø§iÅã¥Ü¡A7¤ë¥[®³¤j»s³y·~±¡¶Õ¨£³sÄò²Ä¤G­Ó¤ëÂX±i¡A¦ý§ïµ½¨B¥ï¤ñ6¤ë¬°ºC¡A¤ë¤º¥X¤f¾P°âªº¼Wªø¦¨¬°±a°Ê»s³y·~¦V¦nªº¥D­n¦]¯À¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992