¥[¤¤¥â²y¦n¤â¦C¥«¤Á½R
¹ÎÅé¬D¾Ô¬×¬Q¤éÁ|¦æ

[2015.09.07] µoªí
¨Ó¦Û¼s¦{ªº¥â¥ã²y¦n¤â»P¥»¦a¿ï¤â¬Q¤é¶i¦æ¹ÎÅé¬D¾ÔÁÉ¡C¹Ï¬°²y­û»P¹Å»«¦X¼v¡C¡]¤ý¾Ç¤åÄá¡^
¨Ó¦Û¤¤°ê¼s¦{ªº¥â¥ã²y¦n¤â»P¥»¦a¿ï¤â¤Á½R¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j2015·Å­ôµØ¡u¥[¤¤¥â¥ã²y¹ÎÅé¬D¾Ô¬×¡v¬Q¤é¦b¦C¥«Á|¦æ¡A20¦W¨Ó¦Û¤¤°ê¼s¦{ªº¥â¥ã²y¦n¤â¡A»P¥»¦a­Ñ¼Ö³¡²y¶¤¿ï¤â¦P¥x¤Á½R¡A¥æ¬y²y§Þ¡C

¨õ¸Ö¥â¥ã²y¨ó·|¥D®u­Ýªø¿³­Ñ¼Ö³¡­t³d¤HAmelia Hoªí¥Ü¡A«D±`°ª¿³¥i¥HÁܽШì¼s¦{¬õ¥ú¥â¥ã²y¶¤ªº¿ï¤â¨Ó¥[®³¤j¤ñÁÉ¡A·Å­ôµØ»P¼s¦{¬O©n©f«°¥«¡A¥»¦¸¤ñÁɧó¥[¼W¶i¤F¨â¥«¤§¶¡ªºÅé¨|¤å¤Æ¥æ¬y¡C

¦o«ü¥X¡A¥â¥ã²y¹B°Ê¦b¨õ¸Öµo®i«Ü§Ö¡A¤£¥uµØ¸Ç¡A¥]¬A«Ü¦h¦è¤H©~¥Á¤]³£¼ö°J¥â¥ã²y¹B°Ê¡C³o¦¸°Ñ¥[¤ñÁɪº¥»¦a¿ï¤â±q17·³¨ì50¦h·³³£¦³¡A«Ü¦h³£¬O¦b¥[°ê¤ñÁÉ®³¹L«a­xªº¡A¦³¨ÇÁÙ°Ñ¥[¹L¶ø¹B·|¡C

¼sªF¬Ù¥â¥ã²y¨ó·|°Æ¥D®u³¯ÀA´Åªí¥Ü¡A¥»¦¸¨Ó¥[°ÑÁɪº20¦W¼s¦{¿ï¤â³£¬O·í¦~¤W¤s¤U¶mªº¡uª¾«C¡v¡A¦~¬ö³£¦b¤­¤»¤Q·³¡A¬O±q´X¦Ê¦W¿ï¤â¤¤¿z¿ï¥X¨Óªº¡A³o¬O¥L­Ì­º¦¸¥Nªí¼s¦{¬õ¥ú­Ñ¼Ö³¡¥X°ê°Ñ¥[¤ñÁÉ¡C¥»¤ë9¤é¥L­ÌÁÙ±N­u¦h­Û¦h°Ñ¥[¤U¤@³õ¤ñÁÉ¡C

«e¤¤°ê°ê®a¶¤Á`±Ð½m³\²Ðµo¡B¥@¬É¨k¤l³æ¥´«a­x¦¿¹Å¨}¡A¬Q¤é¤]§@¬°¯SÁܹŻ«¥X®u¤F¤ñÁÉ¡C

Áp¨¹ªøªÌ¨Æ°È°ê°È³¡ªø¶À³¯¤pµÓ¡B¬Ùij­û¸­§Ó©ú¡B­»´ä¸g¶T³B¾n¥[¦è­º®u±M­û°K¶À¼ä¬Âµ¥¹Å»«¥X®u¤ñÁɶ}¹õ¦¡¨ÃÁ¿¸Ü¡C

¶À³¯¤pµÓªí¥Ü¡A§@¬°ªøªÌ¨Æ°È°ê°È³¡ªø¡A«Ü°ª¿³¬Ý¨ì¥»¦a¦~»´¤@¥N¬D¾Ô¨Ó¦Û¼s¦{ªº¡u¤¸¦Ñ¯Å¡v¥â¥ã²y¦n¤â¡C¦o»¡¡A¥â¥ã²y¬O¤@¶µ«D±`¦nªº¹B°Ê¡AÁ`²z«¢¬Ä®aùس£³]¦³¥â¥ã²y®à¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
ºû¥«ÅK«°±R¸q·|¼y97·³
¡i©ú³ø±M°T¡jºû¥«ÅK«°±R¸q·|¤ä³¡¬Q¤é¤¤¤ÈÁ|¦æ²±¤j»ö¦¡¡A¼y¯¬¸Ó·|¦¨¥ß²Ä97©P¦~¡C·Å­ôµØ»P¥d¥[§QªºÅK«°±R¸q·|¡A¦U¬£¥X¦h¦W¥Nªí«e©¹¹D¶P¡CÅK«°Åé¨|·|ªº... ¸Ô±¡
¦C¥«¬î©u·Oµ½©ç½æ·|
¦Cªv¤åªÀ°ÏºÖ§Q¥Xª©ªÀ¬Q¤éÁ|¿ì¬î©u·Oµ½©ç½æ·|¡A©ç½æ¬ù90¥ó¥»¦a¦¬Â꺤¤°ê¤uÃÀ«~¡A©ç½æ·|ÁܽЦCªv¤å¥«Ä³­û³Á¼Ö¥Ð¡]Bill McNulty¡^°Ñ¥[°Å... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992