±M®a¡G²ß³X¬ü±N®i¥ÜWho is Xi¡H

[2015.09.10] µoªí
¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¥»¤ë³X°Ý¬ü¡C¤¤°ê²{¥N°ê»ÚÃö«Y¬ã¨s°|¬ü°ê©Ò©Òªø¹FÄÞ»¡¡A²ßªñ¥­±N­É§U¦¹¦¸³X¬ü¡A¦V¬ü°ê¤HÄÄ©ú¡uWho is Xi¡H¡v¹Ï¬°²ßªñ¥­©M¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤·sªÀ³ø¹D¡A¡u§Ú­Ó¤H³Ì´Á«Ý¬Ý¨ìªº¬O¡A²ßªñ¥­¥D®u¦V¬ü°ê¤½²³®i²{¦Û¤vÂA¬¡ªº§Î¶H¡C¡v¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç°ê»ÚÃö«Y¾Ç°|°|ªøª÷Àéºa9¤é¦b¥_¨Ê¦p¬O»¡¡C

·í¤Ñ¡A¤¤°ê¤½¦@¥~¥æ¨ó·|Á|¦æ¤¤¬üÃö«Y®y½Í·|¡A¦b½Í¨ì¹ï¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¥»¤ë³X°Ý¬ü°êªº´Á«Ý®É¡Aª÷Àéºa§@¥X¤W­zªí¥Ü¡C¥L»¡¡A§@¬°¤¤°ê³Ì°ª»â¾É¤H¡A²ßªñ¥­µLºÃ³Æ¨ü¦U°êÃöª`¡A¦ý¹ï´¶³q¬ü°ê¤H¨Ó»¡¡A²ßªñ¥­ªº§Î¶HÁÙ¬O¤ñ¸û­¯¥Íªº¡Cª÷Àéºaªí¥Ü¡A´Á«Ý²ßªñ¥­¦b¦¹¦¸³X°Ý¬ü°êªº¹Lµ{¤¤¡A¯à°÷¥Î¤@¨Ç¤H©Ê¤Æ¡B¥i¿Ë¥i·Rªº²Ó¸`¥´°Ê¬ü°ê¤½²³¡A¡u´N¹³1979¦~ªº¾H¤p¥­¤@¼Ë¡v¡C

1979¦~¡A®É¥ô¤¤°ê°ê°È°|°ÆÁ`²zªº¾H¤p¥­³X°Ý¬ü°ê¡C´Á¶¡¦b¥ð´µ´°ªþªñªº¦è»X¹y¤pÂíÆ[¬Ý¤û¥JÄv§Þªíºt®É¡A¾H¤p¥­±µ¹L·í¦a¥Á²³ÃØ°eªº¤@³»¼eÃä¤û¥J´U¡A¨ÃÀ¹þÓ´U¤lÆ[¬Ý¤Fªíºt¡C¦³´CÅéµû»ùºÙ¡A³o¬O¾H¤p¥­³X¬üµ¹¬ü°ê¤H¯d¤U¡u³Ì²`¨è¦L¶H¡vªº¤@¹õ¡C

¤¤°ê²{¥N°ê»ÚÃö«Y¬ã¨s°|¬ü°ê©Ò©Òªø¹FÄÞ»¡¡A²ßªñ¥­­É§U¦¹¦¸³X¬ü¡A¦V¬ü°ê¤HÄÄ©ú¡uWho is Xi¡H¡v(²ßªñ¥­¬O½Ö¡H)¬O¤@¥ó«D±`­«­nªº¨Æ¡C¥Lªí¥Ü¡A¤¤°ê»â¾É¤H«Ü¤H©Ê¤Æ¡B«Ü¥i¿Ë¡A¤¤°êÁÙ¦b¨«§ï­²¹D¸ô¡B¶}©ñ¹D¸ô¡A³o´N¬O¡uWho is Xi¡H¡vªºµª®×¡A¦¹«e³q¹L¡u²ø¶é·|±à¡v©M¡uÃs¥x©]¸Ü¡v¡A²ßªñ¥­¤w¸g±N³o¨Ç«H®§¥R¤À¶Ç»¼µ¹¤F¶ø¤Ú°¨¡A³o¦¸³X¬ü«h­n±N³o¨Ç«H®§¶Ç»¼µ¹¬ü°êªº°Ó¬É¡B±M®a¾ÇªÌ©M¤½²³¡C

2013¦~6¤ë¡A²ßªñ¥­»P¶ø¤Ú°¨¦b¬ü°ê¥[§QºÖ¥§¨È¦{¦w¯Ç§B®æ²ø¶é·|­±¡A¤@±i¨â¤H¦b²ø¶é¤º¨ÃªÓ´²¨Bªº·Ó¤ù¦b¤¬Ápºô¤W¼sªx¶Ç¼½¨Ã±o¨ì²³¦hºô¤ÍªººÙÆg¡C

2014¦~¡A¨È¤Ó¸g¦X²Õ´²Ä¤G¤Q¤G¦¸»â¾É¤H«D¥¿¦¡·|ij¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¡A²ßªñ¥­Áܽжø¤Ú°¨¦b¤¤«n®üÃs¥x´²¨B¡A¡uÃs¥x©]¸Ü¡v¦A¦¸¤Þ°_ÁÖ½×¼sªxÃöª`¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤°ê8¤ëCPI¼W2% ¤@¦~·s°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~8¤ë¥÷¡A¤¤°ê¥þ°ê©~¥Á®ø¶O»ù®æÁ`¤ô¥­¦P¤ñ¤Wº¦2.0%¡C¨ä¤¤¡A«°¥«¤Wº¦2.0%¡A¹A§ø¤Wº¦1.8%¡F­¹«~»ù®æ¤Wº¦3.7%¡A«D­¹«~»ù... ¸Ô±¡
¶}°ê¤¤±N±i¾_¥XÂl ²ß¦¿­J°e§O
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡­x©e«e°Æ¥D®u¡B¤¤¦@³Ì«á¤@¦W¶}°ê¤¤±N±i¾_¡]¹Ï1¡^¡A9¤é¦b¥_¨Ê¤KÄ_¤s­²©R¤½¹Ó¥XÂl¡C°£¥þ°ê¬F¨ó¥D®u«\¥¿Án¦]¦b¦èÂÃ¥¼¯à¥X®u¥~¡A²ßªñ¥­... ¸Ô±¡
¦Û±q²ßªñ¥­¦b¡u9¡E3¡v¤j¾\§L¨å§¤W°ª½Õ«Å¥¬µô­x30¸U¥H«á¡AÃö©ó¸Ñ©ñ­x§ï­²ªº¦UºØ¤£¦Pª©¥»ªº¤jÁx²q·Q´N¤£µ´¦pÁ\¡A¦³¨Ç²q·Qªº¤jÁxµ{«×¤£¸T¥O¤H¿e¥Ø¡A... ¸Ô±¡
Bon Jovi¤¤°êºt°Û·|³Q¨ú®ø
¬ü°êµÛ¦W·nºu¼Ö¶¤Bon Jovi­ì©w©ó¤U©P¦b¤W®ü»P¥_¨Êªººt°Û·|³Q¬ðµM¨ú®ø¡A©x¤è¼ÈµL»¡©ú­ì¦]¡C¥~°ê¶Ç´C³ø¹D¡A¤å¤Æ³¡µo²{Bon Jovi´¿©ó20... ¸Ô±¡
¼Ú¬üÃÀ¾Â¦hÂöǦò±Ð«H®{
¼Ú¬üºtÃÀ¬É¦³²³¦h©ú¬P«H¥õÂöǦò±Ð¡]³â¹À±Ð¡^¡A¦p¥v´£ªâ¥v¸¯¡B©_¿Õ§õºû´µ¡B ®V¸¦Ä_µ·¥Ý¤Ò¡B§õ¹î°òº¸¡B¶øº¿ªá°Ò¡B¬Ã©gªá¬¥¤ñµ·©M°ª¸¦Áúµ¥¡CÂöǦò±Ð¬O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992