¤¤°ê­n¬ü»ºªð ¤d¦W³g»G¤À¤l

[2015.09.24] µoªí

¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­®i²{¤¤°ê¤£¦A³Q°Êªº¡u²ß¦¡¤¤¬üÃö«Y¡v¡A¥L«Å¥Ü¤¤°êªº¥´³g±N«ùÄò¡A³o¨ä¤¤¨S¦³Åv¤O°«ª§¡A¨S¦³¥Rº¡¬Fªvºâ­pªº¬ü°ê¼v¶°¯ÈµP«Î¡A¥L©IÆ~¬ü°êÀ³¤ä«ù©M°t¦X¤¤°ê¤Ï»G¡AÅý»G±Ñ¤À¤l¦b®ü¥~¥ÃµLÁ׸o¤Ñ°ó¡C

¤¤¦@¤¤¥¡«e¿ì¤½ÆU¥D¥ô¥O­p¹º¥¿¾D½Õ¬d¡A¨ä­M§Ì¥O§¹¦¨¥¿ÂðΦb¬ü°ê¨Ã´M¨D¬Fªv§ÈÅ@¡A³Ìªñ´X­Ó¤ë¨Ó¡A¤¤¤è¤@ª½­n¨D¬ü¤è»ºªð¥O§¹¦¨¡C²ßªñ¥­ªº³Û¸Ü¡A¤]Åý¥O§¹¦¨ªº©R¹B¦A«×¨ü¨ìÃöª`¡C¤¤°ê¥Ø«e¥~°k¦b¬ü°êªº¤j³g©x¬ù¦³40¤H¡A¥[¤W¦UÃþ¸gÀ٥ǡA«h¹F¤W¤d¤H¡C¤¤°ê¤½¦w³¡¦­¤w¦V¬ü¤è¶}¨ã¤d¤H»ºªð¦W³æ¡C

¤Ï»GµL²×ÂI ¤j¤p³q§ì

²ßªñ¥­22¤é¦b¬ü°êµØ²±¹y¦{¦è¶®¹Ï¥«¥X®uµØ²±¹y¦{·í¦a¬F©²©M¬ü°ê¤Í¦n¹ÎÅéÁp¦X·|Á|¦æªºÅwªï®b·|¨ÃµoªíºtÁ¿¡C

¹ï©ó25¤é¼Ú²ß·|ªº­«­nijÃDºô¸ô¦w¥þ¡A²ßªñ¥­±j½Õ¡A¤¤°ê¬Oºô¸ô¦w¥þªº°í©wºûÅ@ªÌ¡A¤£½×¬Oºô¸ô°Ó·~ÅѱK¡AÁÙ¬O¹ï¬F©²ºô¸ôµo°_Àb«È§ðÀ»¡A³£¬O¹Hªk¦æ¬°¡C¥L¹ï¬ü¤è¥D°Ê©ß¥X¡A«Ø¥ß¨â°ê¦@¦P¥´À»ºô¸ô¥Ç¸o°ª¯Å§OÁp¦X¹ï¸Ü¾÷¨îªº´£Ä³¡C

¡u¤¤°êÄ~Äò±À¶i¤Ï»G±Ñ°«ª§¡v¡A²ßªñ¥­¤½¶}¤Ï»é¡u¤Ï»G²×ÂI½×¡v¡A±j½Õ±N«ùÄò¤j¤O¬d³B»G±Ñ®×¥ó¡A¦Ñªê¡B»aÃǤ@°_¥´¡C

°w¹ï¤¤¬üÃö«Y«e´º¡A²ßªñ¥­»¡¡A¤¤¬ü¨â°ê¦X§@¦n¤F¡A¥i¥H¦¨¬°¥@¬Éí©wªºÀ£¿µ¥Û¡C¡u¤¤¬ü½Ä¬ð©M¹ï§Ü¡A¹ï¨â°ê©M¥@¬ÉªÖ©w¬O¨aÃø¡v¡C¥L»{¬°¤¤¬ü³Ì­«­n¬O¨¾¤î¾Ô²¤»~§P¡A¥Lªí¥Ü¡A¤¤¤èÄ@»P¬ü¤è¥[²`¹ï©¼¦¹¾Ô²¤¨«¦V¡Bµo®i¹D¸ôªºÁA¸Ñ¡A¡u§Ú­Ì­n°í«ù¥H¨Æ¹ê¬°¨Ì¾Ú¡A¨¾¤î¤T¤H¦¨ªê¡A¤]¤£ºÃ¾Fµs©ò¡A¤£¯àÀ¹þÓ¦³¦â²´ÃèÆ[¹î¹ï¤è¡v¡A¨¾¤î¾Ô²¤»~¸Ñ»~§P¡C¥¿½T§PÂ_©¼¦¹¾Ô²¤·N¹Ï¡C

·s¤¤¬üÃö«Y °µ¦n4¥ó¨Æ

¦Ü©ó¤¤¬ü¨â°ê¦b¤@¨Ç°ÝÃD¤W¦s¦b¤£¦P¬Ýªk¡A²ßªñ¥­»¡¡A¡u¤é¤ë¤£¦P¥ú¡A±Þ©]¦U¦³©y¡v¡AÃöÁä¬OÂù¤èÀ³¸Ó¬Û¤¬´L­«¡B¨D¦P¦s²§¡A±Ä¨ú«Ø³]©Ê¤è¦¡¼W¶i²z¸Ñ¡BÂX¤j¦@ÃÑ¡A§V¤O§â¥Ù¬ÞÂIÂà¤Æ¦¨¬°¦X§@ÂI¡C

®i±æ¥¼¨Ó¡A¤¤¬ü¦p¦ó±À¶i·s«¬¤j°êÃö«Y¡H²ßªñ¥­»{¬°¡A¦³4¥ó¨Æ­n°µ¦n¡G¥¿½T§PÂ_©¼¦¹¾Ô²¤·N¹Ï¡B°í©w¤£²¾±À¶i¦X§@¦@Ĺ¡B§´µ½¦³®ÄºÞ±±¤Àª[¡B¼sªx°ö´Ó¤H¥Á¤Í½Ë¡C²ßªñ¥­»¡¡A¥¼¨Ó3¦~¡A¤¤¬ü¨â°ê±N¤¬¬£5¸U¦W¯d¾Ç¥Í¨ì¹ï¤è°ê®a¥h¾Ç²ß¡A¨Ã¥B¦b2016¦~Á|¿ì¤¤¬ü®È¹C¦~¡C

§ó¦h­n»D¤@
¯d¾Ç¥Í¤Þ¶}¥Ü«ÂªÌ ¡u±»Å@²ß¤j¤j¤p¸ôÂ÷¶}¡v
²ßªñ¥­»P¤Ò¤H´^ÄR´D¤@¦æ­¼§¤ªº°ê¯è747­¸¾÷¡A·í¦a®É¶¡©P¤G­°¸¨¦b¬s¾Fªi­µ¤½¥q¤j³W¼Ò¼t©Ð¡B¦ì©ó¦è¶®¹Ï¥«¥H¥_40¤½¨½ªº¨Ø¦]¾÷³õ¡AµØ²±¹y¦{¦{ªø­^´µ§Q... ¸Ô±¡
²ß¬ß¤¤¬ü¨¾¤T¤H¦¨ªê
°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤µ¤éÄ~Äò¦b¬ü°êªº±K¶°¦æµ{¡A°Ñ¥[¥Ñ¬ü°ê«e°]ªø«Oº¸´Ë¡]Henry Paulson¡^Á|¿ìªº¶ê®à½×¾Â¡A°ÑÆ[ªi­µ¤u¼t¡A¨Ã­«³X1993¦~¥L... ¸Ô±¡
¤¤¬ü¬Ù¦{ªø½×¾Â¹F¦¨20¦h¶µ¨óij¡A¯A¤Îª÷ÃB¬ù30»õ¬ü¤¸¡C ²ßªñ¥­³X¬üªº­º±i­q³æ¡A¦b¦è¶®¹Ï·í¦a®É¶¡©P¤G¡]22¤é¡^ñ¸p¡C¤¤°ê¯èªÅ¾¹§÷¶°¹Î¤½¥q... ¸Ô±¡
°Ó°È³¡»\¯ý°òª÷ñ³Æ§Ñ¿ý
°ê®a¥D®u²ßªñ¥­³X¬ü´Á¶¡¡A¤¤°ê°Ó°È³¡©M¤ñº¸¤Î±öµY¹F¡D»\¯ý°òª÷·|¡]Bill & Melinda Gates Foundation¡^22¤é¦b¬ü°ê¦è... ¸Ô±¡
¥HžU°s°tÁ¡²ü¸­¥[¦B¶ôªº¥j¤Ú²ö§Æ¦«¡]Mojito¡^Âû§À°s¡A¬O¬ü°ê¤w¬G§@®a®ü©ú«Âªº¦Ü·R¡A²ßªñ¥­³X°Ý¥j¤Ú®É¡A¤]¯S·N¥h«~¹Á¹L¡C²ß¦bÁ¿¸Ü¤¤Á¿¨ì¦Û¤v»P¬ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992