²y¬Pñ¦W¬ö©À«~©ç½æ®½ºî¦XÂå°|
¥[¤¤Åé¨|°òª÷·|¦¨¥ß¿ì·Oµ½©]

[2015.09.26] µoªí
¥[¤¤Åé¨|°òª÷·|©ó¬Q¤é·Oµ½±ß®b´¦µP¦¨¥ß¡C
«À©úñ¦W2015«À°òª÷·Oµ½ÁɯS»sÄx²y¡C
¸­°x¿o¹ïªÀ°Ï¤H¥Áªº¼ö±¡²`¨ü·P°Ê¡C¡]¤ý¾Ç¤åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¥[¤¤Åé¨|°òª÷·|¥D¿ìªº¡u¥_¨Ê¹J¤W·Å­ôµØ¡X¡X¥V¶ø«°¥«·Oµ½¤§©]¡v¬Q±ß¦b·Å¥«¤¤¤ßÁ|¦æ¡C¤¤°ê«e¦Ð¤ò²y¥@¬É«a­x¸­°x¿o¥ç²{¨­·Oµ½©]¡A±ß®b¦@Äw±o3.66¸U¤¸¡A±N¥þ¼Æ®½Ãص¹·Å­ôµØºî¦XÂå°|(Vancouver General Hospital)¡A¥Î©ó¹B°Ê­û±d´_¡C

§@¬°¥[¤¤¤å¤Æ¥æ¬y¦~ªº²Õ¦¨³¡¤À¡A¼y¯¬¥_¨Ê¡X±i®a¤f¥Ó¿ì2022¥V©u¶ø¹B·|¦¨¥\¡A¦b¥[¤¤Åé¨|°òª÷·|ªºÁܽФU¡A¥Ñ¤¤°êÅé¨|¬É©x­û¡BÅé¨|Àç¾P±M®a¡B«e¥@¬É«a­x¤Î¤¤°ê¤¤¥¡¹qµø¥x°OªÌµ¥²Õ¦¨ªº¤¤°êÅé¨|¥Nªí¹Î©ó9¤ë22¦Ü28¤é°Ñ»P¦b·Å­ôµØÁ|¦æªº¡u¥[¤¤Åé¨|¥æ¬y©P¡v¬¡°Ê¡C

¬Q±ßªº·Oµ½±ß®b¬O¡u¥[¤¤Åé¨|¥æ¬y©P¡vªº­«­nÀô¸`¡A©ç½æ«~¥]¬A«eNBA¥¨¬P«À©ú¡B¦Ð¤ò²y¥@¬É«a­xªL¤¦¡B¥[®³¤j¦B²y·¬¸­¶¤¡BNBA¼ÉÀs¶¤µ¥®½ÃتºÃ±¦W¬ö©À«~¡C

¥[¤¤Åé¨|°òª÷·|¥ç©ó¬Q¤é·Oµ½±ß®b´¦µP¦¨¥ß¡C°òª÷·|¥D®u­S¶­¨Îªí¥Ü¡AÅé¨|¬O¸ó¶V©Ò¦³°ê¬É©M¤å¤Æ®t²§ªº¬¡°Ê¡A¶øªL¤Ç§J§ó¥[¬OÅé²{¤½¥­¤½¥¿ªºÅé¨|²±·|¡A¬Û«H³q¹L¥»¦¸¥V¶ø«°¥«½×¾Â¡A¥i¥H¬°¥[¤¤¨â°ê·f«Ø°_Åé¨|¥æ¬yªº¾ô¼Ù¡C

¨õ¸Ö°ê»Ú¶T©ö­Ý±M³d¨È¤Óµ¦²¤¤Î¦h¤¸¤å¤ÆÆUªø©}¼ä¦B¡B¤¤°ê¾n·Å­ôµØÁ`»â¨Æ¼Bµá¡B·Å­ôµØ¥«Ä³­û³Á³Ç¤h(Geoff Meggs)¡B¦Cªv¤å¥«Ä³­û¿c¥Pªa¡B¦Cªv¤å¥«Ä³­û³Á¼Ö¥Ð(Bill McNulty)¡B¥»¨º¤ñ¥«Ä³­û¤ý¥Õ¶i¤Î¹´¬É¥Nªíµ¥¼Æ¦Ê¦W¹Å»«¥X®u¤F±ß®b¡C

©}¼ä¦Bªí¥Ü¡A¤¤°ê§Y±NÁ|¦æ2022¥V¶ø·|¡A³o±N¬O¤@­Ó¦V¥@¬É®i¥Ü¤¤°êªº¦n¾÷·|¡C¤¤°ê¦³¿W¨ìªºÀu¶Õ¡A¥i¥H©Ó¿ì®L©u¤Î¥V©u¶ø¹B·|¡C·Å­ôµØ¥ç¬O¤@­ÓÁ|¦æÅé¨|¤ñÁɪº¦n¦a¤è¡A°£¤F2010¦~¥V¶ø·|¤§¥~¡A¤µ¦~¤]Á|¿ì¤F¤k¤l¥@¬É¬×¨¬²yÁɵ¥°ê»ÚÁɨơC

¼Bµáªí¥Ü¡A2010¦~·Å­ôµØ¦¨¥\Á|¿ì¥V¶ø·|¡A«Ü¦h¥»¦a¼ö¤ß¤H¤h³£¥[¤J¥_¨Ê¡X±i®a¤f¥V¶ø·|Äw©e·|¡A§Æ±æ¦b¥L­ÌªºÀ°§U¤U¡A§Ú­Ì¥i¥HÁ|¿ì¤@©¡«Ü¦¨¥\ªº¥V¶ø·|¡C

¸­°x¿o»¡¡A¦Û¤v¬O²Ä¤@¦¸¨Ó¨ì·Å­ôµØ¡A³q¹L»PªÀ°ÏªºÅé¨|·R¦nªÌ¥H¤Î¾Ç®Õ¾Ç¥Íªº¥æ¬y¤Á½R¡A¦o¯à·P¨ü¨ì¤j®aªº¼ö±¡¥H¤Î¹ïÅé¨|¹B°Êªº¼ö·R¡A²`¨ü·P°Ê¡C¦o¤µ¦~¨ÓÁٳпì¤FYES¶]¹Î¡A§l¤Þ¤F¶W¹L5500¤H°Ñ¥[¡C

¤µ¤é¤W¤È9®É¦Ü12®É¡A¸­°x¿oÁÙ±N»P¥»¦aÅé¨|©ú¬P¦@¦P°Ñ»P¥v¤¦§Q¤½¶é¡u¼Ö¶]¡v¬¡°Ê¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¹B¿éÁp½u¡]TransLink¡^¥»­p¹º¦b©ú¦~¬K©u¶}©l¬°¦³ªñ80¦~¾ú¥vªº©¬¦R¬¥¾ô¡]Pattullo Bridge¡^¶i¦æ¥]¬A¨¾¾_ªº¤É¯Å... ¸Ô±¡
¬Ùªø¼·´Ú·À¸o¨¾¤s¤õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ùªø²¿·ªÛ¡]Christy Clark¡^¬Q¤é¨ì¨õ¸Ö«°ÂíÁp·ù¡]Union of BC Municipalities¡AUBCM¡^... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q±ß¶}±mªº¦Ü¦h±m¡]Lotto Max¡^ÀY¼ú±mª÷¬O¾ú¨Ó³Ì°ª¡A6000¸U¤¸ÀY¼ú¥Ñ¦w¬Ù¤@²¼¿W±o¡C ¾Ú±m²¼§½ºô¯¸¡A6000¸U¤¸ÀY¼ú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ«B©u¨ÓÁ{¡A¥Ñ¨õ¸Ö¤j¾Ç¡]UBC¡^¨â¦W®Õ¤Íµo°_¦W¬°UmbraCityªº¦@¨É«B³ÊªA°È®¨µM¿³°_¡C¨Ï¥ÎªÌ¶È»Ý¥H«H¥Î¥dµn°O¡A«K¥i¥H¦b48... ¸Ô±¡
¬ì¾ÇÀ]©ú¤é§K¶O¤J³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j·j±Ï¤ü¡B¦^¦¬¯È´ßÁÙ¦³¤ûÁT¡K¡K¥¦­Ì¤§¶¡¦³­þ¨Ç¦@¦PÂI¡Hµª®×¥i¥H¦b¤@¦~¤@«×ªºAround the Dome¬ì¾Ç¸`§ä¨ì¡I¾A¦X¥þ®a°ÑÆ[ªºA... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992