°²¶r«È³Q°l¯fµo¤` ¶W¥«¦ÑÁó§P½ß12¸U

[2015.10.05] µoªí
°ê¤º¹ð¹ð¥X²{°²¶r¡A¤£¤Ö°ÓçE³£¹J¹L¦³ÅU«È¥Î°²¶r¥I´Ú¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¥Õ¶³°Ï¤@¶¡¶W¥«ªº¦ÑÁóªüÀs¡AÃhºÃ½±©mÅU«È¶R­»·Ï©Ò¤ä¥Iªº¦Ê¤¸(¤H¥Á¹ô¡E¤U¦P)¬O°²¶r¡A½±¬Y¨£ª¬¥ß§Y°k¶]¡A³QªüÀs°l»°´Á¶¡¡A½±¬Y¦]¯f­P¤ßªÍ¥\¯à°IºÜ¦º¤`¡CÁöµM½±¬Y«D¦]³QªüÀs¼Þ¥´­P¦º¡A¦ý½±¬Y¤÷¥À¤´¦VªüÀs¯Á½ß104¸U¤¸¡Cªk°|ªñ¤éªº¤G¼f¤¤¡Aµô©wªüÀs¹ï½±¬Yªº¦º»Ý©Ó¾á20%½ßÀv³d¥ô¡A¦V½±¬Y®aÄݽß12¸U¤¸¡C

¨Æµo©ó2009¦~7¤ë¡A½±¬Y¨ìªüÀsªº¶W¥«ÁʶR­»·Ï¡AªüÀsÃhºÃ½±¬Y¥Î°²¶r¥I´Ú«á¡A½±¬Y´N©Þ¨¬¶]¨«¡AªüÀs«hÀH§Yºò°l¡C¦b°l»°ªº¹Lµ{¤¤¡A½±¨k¥¢¨¬ºL­Ë¦b¤p«Ñ¤º¡A¨Ã³QºòÀHªºªüÀs«ö¦a¨îªA¡C´Á¶¡ªüÀs´¿¥Î½¥»\³»¦í½±¬Y¸y³¡¡A¨¾¤î¥L°k¨«¡A±©©ó¨îªAªº¹Lµ{¤¤¡A½±¬Y»ó¤l©M¼L¤Ú¬y¦å¤£¤î¡AªüÀsÀH§Y¥´¹q¸Ü³øĵ¡A±ÏÅ@¤H­û¨ì³õ«áÃҹ꽱¬Y¤w¸g¦º¤`¡C

¸gªkÂåŲ©w¡A½±¬Y¦]¯f­P¤ßªÍ¥\¯à°IºÜ¦º¤`¡A¾¨ºÞ½±¬Y¨Ã«D³QªüÀs¼Þ¥´­P¦º¡A¦ý½±¬Y¤÷¥À¤´­n¨DªüÀs½ßÀv104¸U¤¸¡C©ó¼f°T¤¤¡Aªk°|¥H¡u¬G·N¶Ë®`¸o¡v¡A§P³BªüÀs3¦~¦³´Á®{¦D¡A¤Î»Ý©Ó¾á¤»¦¨½ßÀv³d¥ô(§Y½ßÀv¥æ³q¶O¡B¦º¤`½ßÀvª÷¡B³à¸®¶Oµ¥¦@28.6¸U¤¸)¡C±±ÅGÂù¤è¨ä«á¹ï³¡¤À§P¨M¤£ªA¡A§¡¦V¼s¦{¤¤°|´£¥X¤W¶D¡C

¤¤°|»{¬°¡A­ì¼f§P¨M»{©w³Q§i¬G·N¶Ë®`¡F¤Îªþ±a¥Á¨Æ¶D³^½ßÀvªº¨Æ¹ê¤£²M¡A¦Ó¥BÃÒ¾Ú¤£¥R¤À¡Aµô©wºM¾P§P¨M¡A¨Ã±N®×¥óµo¦^­«¼f¡C

ªüÀs¨ä«á¦A¦¸±µ¨ü¼f°T¡Aªk°|»{¬°ªüÀs¹ï½±¬Yªº¦º¦s¦³¦¸­n³d¥ô¡Aµô©wªüÀs»Ý©Ó¾á¨ä¤¤¨â¦¨ªº½ßÀv³d¥ô¡A¦V½±¬Y®a¤H½ßÀv12¸U¤¸¡C

½±¬Y¤÷¥À·P¤£ªA¡A¦A¦¸´£¥X¤W¶D¡Cªk°|¤G¼fªñ¤éºû«ùªüÀs¦V½±¬Y®aÄݽßÀv12¸U¤¸ªºµô¨M¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¸fÄY¥´¼É¤O¥Ç¸o ĵÂåÁp¤âªv¡uªZºÆ¤l¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j°OªÌ±q¼sªF¬Ù¤½¦wÆUÀò±x¡A«ö·Ó¤½¦w³¡³¡¸p¡A¸Ó¬Ù²Õ´¶}®i¥´À»ÄY­«¼É¤O¥Ç¸o±M¶µ¦æ°Ê¡A­«ÂI¥´À»¯Aºj¡B­Ó¤H·¥ºÝ¡B¤@±þ¦h¤H¡B¼É¤Oŧĵ¡B¼É¤O§Ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e±ß11®É³\¡AÁI«°°ÏÂE¹B¨T¨®¯¸®Ç¤H¦æ¤Ñ¾ô¤W¡A¤@30·³¥ª¥kªº¤k¤l¯¸¦b¤Ñ¾ô¥~°¼ºñ¤Æ±a¤¤¡A¸Õ¹Ï¦Û´Mµu¨£¡C¥Áĵ¨ì³õ«á¡A¹ï¨ä¶i¦æ¶}¾É¡A¥b­Ó... ¸Ô±¡
¬qÅA«á¤H»ô»E®i¥Ü¤@¶§«ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é«e¡Aª÷±e¡m¤ÑÀs¤K³¡¡n¡u¬q¤ý·Ý¡vªº«á¸Ç¦b©ø©ú»E·|¡A¦¨¥ß¤¤µØ¬q¤ó¤å¤Æ¬ã¨s·|¶³«n¤À·|¡C¨Ó¦Ûªe«nªº¬q¤ó«á¤H¬q«OµØ²{³õ®i¥Ü¤F¡u¤@¶§«ü¡v¡C... ¸Ô±¡
¶³«n¤j²z³ß¬w¡A¦³¤@­Ó¤å»Õ§ø¡C§øùبâ¦Ê¦h¤á¤H®a¡A±Nªñ¤@¥b³£©m¬q¡C 1957¦~¡A¬qÁpĬªì¤¤²¦·~¡C·í¤F¤@¬q®É¶¡¤u¤H«á¡A1963¦~¶}©l¡A¥L¦^®a... ¸Ô±¡
¤j²z°ê³Q¥@¤H©Pª¾¡A½t©óª÷±eªº¤p»¡¡m¤ÑÀs¤K³¡¡n¡C±i¿ü¸S§i¶D°OªÌ¡A¦b¥|¤Q¦~¥N¥½´Á¡A¶³«n¦³¤@¥÷¥Zª«¡A¥s¡m¦è«n­·©P¥Z¡n¡A³o®a©P¥Z¦³¤@¦ì·¨©m¥Dµ§¡A¦b¨º... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992