¡u¤TµL¡v¤k¾ÇªÌ¹ÜÂå¾Ç¼ú
¤K¦¯±OËçËç´­«Â¿Õ¨©º¸ ¤¤°ê²Ä¤@¤H

[2015.10.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦~«×¿Õ¨©º¸Âå¾Ç¼ú¬Q¤é´¦¾å¡A¨S¦³³Õ¤h¾Ç¦ì¡B¨S¦³°|¤hºa»Î¡B¨S¦³®ü¥~¯d¾Çªº¡u¤TµL¡v¤¤Âå±M®a±OËçË禨¬°­º¦ìÀò¼úªº¤¤°ê¤H¡A¤]¬O­º¦ì¤¤°ê¤k©Ê¿Õ¨©º¸±o¥D¡C¦o¦]¬°µo²{ªvÀøºÄ¯eªºÃĪ«¡A¸òµo²{ªeª¼¯g¤Î¶H¥Ö¯fÀøªkªº¬ü¤é¨â¦W±M®a¦@¨É®íºa¡A¿Õ¨©º¸©e­û·|ªí´­¥L­Ì¬ã»sÀøªk¹ï§Ü±H¥ÍÂζǬV¯f¡A¬°¥þ²y½Ã¥Í§@¥X¡uÃø¥H¦ô­pªº°^Äm¡v¡C

±OËçËç¦^À³Àò¿Õ¨©º¸¼ú®ÉºÙ¡A¬O¤¤ÂåÃĨ«¦V¥@¬Éªº¤@­ÓºaÅA¡C84·³ªº±OËçËç¬O¤¤°ê¤¤Âå¬ã¨s°|²×¨­¬ã¨s­û¡C¦o¬Q¤Ñ±µ¨ü¡m¿ú¦¿±ß³ø¡n°OªÌ¹q¸Ü³X°Ý®É»¡¡A±ß¤W¬Ý¹qµø¤~ª¾¦Û¤v±o¼ú¡A±o¼ú«á¹q¸ÜÅT¹L¤£°±¡C¹ï©ó±o¼ú¡A¦o»¡¡R¡u¨S¦³¯S§Oªº·Pı¡A¦³¤@¨Ç·N¥~¡A¦ý¤]¤£¬O«Ü·N¥~¡C¡v

¦o¸ÑÄÀ¦]¬°³o¨Ã«D­Ó¤HºaÅA¡R¡u¬O¤¤°ê¥þÅé¬ì¾Ç®aºaÅA¡A¤j®a¤@°_¬ã¨s¤F´X¤Q¦~¡A¯à°÷Àò¼ú¤£·N¥~¡C¡v°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¬Q­P«H°ê®a¤¤ÂåÃĺ޲z§½¡A¹ï±OÀò¼úªí¥Ü¯¬¶P¡C

±OËçËç¦h¦~±q¨Æ¤¤ÃÄ©M¤¤¦èÃĵ²¦X¬ã¨s¡A²{¬°¤¤°ê¤¤Âå¬ì¾Ç°|²×¨­¬ã¨s­û­Ý­º®u¬ã¨s­û¡B«C»U¯À¬ã¨s¶}µo¤¤¤ß¥D¥ô¡C¦o³Ð»s³QºÙ¬°¡u¤¤°ê¯«ÃÄ¡vªº§ÜºÄÃÄ«C»U¯À¡A¦b2011¦~9¤ë¤wÀò±o°ê»ÚÂå¾Ç¤j¼ú©Ô´µ§J¼ú¡C¦ý¦o¤@ª½§C½Õ¡A¨Ã¤£¬°¤H¼ô±x¡C¤¤·sªÀ¬Q¤¶²Ð¦o®É§Î®e¦o¬O¡u¤TµL¬ì¾Ç®a¡v¡X¡XµL³Õ¤h¾Ç¦ì¡AµL®ü¥~¯d¾Ç­I´º¡A¤]µL°|¤h®Û«a¡C

¥t¥~¨â¦ì±o¼úªÌ¬O¬ü°ê¼w¾|¤j¾Ç·Rº¸Äõ¸Ç¾ÇªÌ§¢¨©º¸(William C. Campbell)©M¤é¥»¥_¨½¤j¾Ç±Ð±Â¤j§ø´¼¡A¨â¤Hµo²{ªvÀøªeª¼¯g¤Î¶H¥Ö¯fªºªüºûµß¯À(Avermectin)¡C

¿Õ¨©º¸©e­û·|ºÙ¡A±OËçËçµo²{ªº«C»U¯À¤j´T´î§CºÄ¯eªº¦º¤`²v¡A§¢¨©º¸©M¤j§ø´¼ªºµo²{«h¤j¤j´î¤Öªeª¼¯g¤Î¶H¥Ö¯f­Ó®×¡A³o¨â¶µµo²{´£¨Ñ±j¦³¤O·s¤â¬q¡A¹ï§Ü¨C¦~¼vÅT¦Ê¸U­p¤H¤f¯e¯f¡A¡u¦b¼W¶i¤HÃþ°·±d»P´î¤Öµh­W¡A³o¨Çµo²{ªº­«­n©ÊÃø¥H¦ô­p¡v¡C

¥þ²y¦³¶W¹L34»õ¤H¬O·P¬VºÄ¯eªº°ª¦MªÌ¡A¨C¦~¹Ü¥h45¸U¤H©Ê©R¡A·í¤¤¤j³¡¤À¬O¨àµ£¡CºÄ¯e¥»¨Ó¥D­n¥Î«¶¹ç¤Î´â‹SªvÀø¡A¦ýÀH¯f­ì§ÜÃĩʼW¥[¡A¦¨®Äº¥´î¡C¤¤°ê1967¦~¬°¨ó§U¥_¶V§ÜºÄ¡A§ä¨Ó500¦W¬ì¬ã¤H­û¬ã¨s§ÜºÄ¯e·sÃÄ¡C±OËçËç¦Û¤¤°êÂåÃÄ¥jÄy¡m¨y«á³Æ«æ¤è¡n¨ú±oÆF·P¡A´£¨ú«C»U¯À¡C¥H«C»U¯À¬°°ò¦ªº´_¤èÃĪ«¤w¸g¦¨¬°ºÄ¯eªº¼Ð·ÇªvÀøÃĪ«¡C

¿Õ¨©º¸©e­û·|¥D®u»ô©Ô¯S(Juleen Zierath)ºÙ¡A¬Û«H¿Õ¨©º¸·|¹ï¤µ¦~Âå¾Ç¼úªº¿ï¾Ü·PªY¼¢¡A¦]¬°¤T¤H³£¬O¡u¬°¤HÃþ§@¥X³Ç¥X°^Äm¡vªºË³Ë³ªÌ¡A·¥²Å¦X¿Õ¨©º¸¼úªº©v¦®¡C¦o»¡¡R¡u³o¨ÇªvÀø¤èªk°£¤F¬@±Ï¥Í©R¡B¨¾¤î¶Ë´Ý¡A¥çªý¤î¤F¯e¯f¶Ç¼½¡C§ïµ½­Ó¤Hªº¥Í¬¡¤ÎºÖ¬ç¤§¾l¡A¤]«P¶i¸gÀÙ¼Wªø¡C©Ò¥H§Ú·Q³o¬O³Ì¨Î¨Ò¤l¡C¿Õ¨©º¸·|¬°¦¹°ª¿³¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G
¤¤°êÃľǮa¡X±OËçËç
84·³ªº±OËçËç1969¦~¥[¤J¥N¸¹¡u523¡vªº­p¹º¡A¬ã¨s§ÜºÄÃĪ«¡C¦o·í®É¦]¬°Åª¨ìªºªF®Ê¸¯¬x¡m¨y«á³Æ«æ¤è¡n¨ú±o±Òµo¡Aµ²ªG³Ð»s¤F·s«¬§ÜºÄÃÄ¡X¡X«C»U... ¸Ô±¡
±OËçËç¦Û¤¤¯óÃÄ´£¥X«C»U¯ÀªvÀøºÄ¯e¡A¿Õ¨©º¸Âå¾Ç¼úµû¿ï©e­û·|¥D®u»ô©Ô¯S¹ï·sµØªÀ»¡¡G¡u³oªí©ú¤¤°ê¶Ç²Îªº¤¤¯óÃĤ]¯àµ¹¬ì¾Ç®a­Ì±a¨Ó·sªº±Òµo¡C¡v¦o«ü¡A¸g... ¸Ô±¡
±ó¤Ò±ó¤k¤JºÄ¯e°Ï  ¥H¨­¥ý¦æ¸ÕÃÄ
¦b2011¦~9¤ë¡A¤¤°ê¤¤Âå¬ì¾Ç°|²×¨­¬ã¨s­û±OËçËçºaÀò¸¹ºÙ¡u¿Õ¼ú­·¦V¼Ð¡vªº¬ü°ê©Ô´µ§JÁ{þHÂå¾Ç¼ú¡A¦¨¬°¨´¤µ¬°¤î°ß¤@¤@¦ì¨ú±o³o¶µ°ê»Ú®íºaªº¤¤°ê¬ì¾Ç... ¸Ô±¡
´I¤G¥NµØ«CÂ÷©_¤H¶¡»]µo
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦aµØ¸Ç´I¤G¥N°é¤lªñ´ÁÃz¥XÅå¤Hªº¡u¦¿´ò¶Ç»D¡v¡AºÙ¦³¤@¦W¯d¾Ç¥Í»P³Q«ü¦æ¨ÆÄÛ±iªº¤Í¤H°Ñ¥[¬£¹ï¡A¤Í¤H·S´o¥»¦a¤g¥ÍµØ¸Ç¡u¹D¤W¥S§Ì¡v¦Ó¾D¼Þ... ¸Ô±¡
¨â¤H¯AµØ«C¸j¬[®×Àò«OÄÀ ĵÁ×µª§À½cÂëͦ]²¿®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_·ÅµØ¸Ç«C¦~¾D¸j¬[®×¤¤¡AºÃ¥Ç¬Q¤é¦b¥_·Å¬Ù¯Åªk°|´£°ó¡C¨ä¤¤¨â¤H¬Q¤éÀò±o«OÄÀ¡A¦Ó³Q±±¸j¬[¤Î¹ï«ÍÅ餣·qªºµØ¸Ç¤Î¥t¤@¦W¦è¤HºÃ¥Ç«h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992