Áp°ê¼W·|¶O¤ÀÅu ¤¤°ê¤Ï¹ï

[2015.10.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦X°ê·|¶O©e­û·|«Øij¦b2016¦~¦Ü2018¦~¸g±`©Ê¹wºâ»Pºû©M¶O¥Î¤¤¡A¤j´T¼W¥[¤¤°ê¤ÀÅu¤ñ¨Ò¡C¤¤°ê±`¾nÁp¦X°ê°Æ¥Nªí¤ý¥Áªí¥Ü¡A¤Ï¹ï¥ô¦ó¦b¤ÀÅu¤ñ¨Ò¤è­±§â¤¤°ê»P¨ä¥Lµo®i¤¤°ê®a°Ï§O¹ï«Ýªº°µªk¡A¤£·|±µ¨ü¶W¥X¤¤°ê¤ä¥I¯à¤Oªº­pºâ¤èªk¡C

¤£º¡¦³§O©ó¨ä¥Lµo®i¤¤°ê®a

¾Ú°]·sºô³ø¹D¡A¤¤°êªº¤ÀÅu¤ñ¨Ò±N¥Ñ¥Ø«eªº5.15%¼W¦Ü7.92%¡A±Æ¦W¥ç¦]¦¹¥Ñ²Ä6¦ì¤É¦Ü²Ä3¦ì¡C¬ü°êºû«ù¦b22%¡A¨ÌµM¬Oú¯Ç·|¶O³Ì¦hªº°ê®a¡C¤é¥»«h¥Ñ10.83%­°¦Ü9.68%¡A¦ý¤´©~²Ä2¦ì¡C

¤ý¥Á§Æ±æÁp¦X°ê¡u«ÈÆ[¬Ý«Ý¡v¤¤°êªº¤ä¥I¯à¤O¡A¤¤°ê¸gÀÙªº¤H§¡¤ô¥­§C¡A¡uÄݩ󤣧餣¦©ªºµo®i¤¤°ê®a¡v¡C¦ý¥L±j½Õ¡A¥u­n­pºâ¤èªk¤½¥­¡B¤½¥¿¡B¦X²z¡A¤¤°êÄ@·N©Ó¾áÀ³ºÉªº°]¬F¸q°È¡A¡u¸Óú¯Çªº¶O¥Î¡A¤¤°ê·|¤Î®É¡B¨¬ÃBú¯Ç¡A¤@¤À³£¤£·|¤Ö¡v¡C

¤é¥»´î·|¶O¤ÀÅu ¼~ê¡u¤J±`¡v

Áp¦X°ê·|¶O¤ÀÅu¤ñ¨Ò¥H¹L¥h3¦Ü6¦~¦U°êGDP¦b¥þ²y©Ò¦û¤ñ¨Ò¬°¨M©w°ò·Ç¡A¨Ã°Ñ¦Ò¤H§¡GDP¡B³q³f¿±µÈ²v¤Î²Ö­p¶Å°ÈÃBµ¥¼Æ¾Ú¡A¨C3¦~½Õ¾ã¤@¦¸¡A10¤ë¥÷¦U°ê¶}©l½Õ¾ã¥æ¯A¡A¦~©³¥¿¦¡©w®×¡C

¤¤°ê1971¦~«ì´_Áp¦X°ê®u¦ì«á«ö·Ó¤¤µØ¥Á°êªº¤ô¥­¤ä¥I4%·|¶O¡A¤§«á¤ÀÅu¤ñ¨Ò¥ý¼W«á´î¡A1995¦~­°¦Ü³Ì§CÂI0.72%¡A¦¹«á¤@¸ô¼W¥[¡A2000¦~¥H«á¨C¦¸¼W¥[ªº¤ñ¨Ò§¡¦b0.5%¥H¤W¡C

¥t¾Ú¤é¸g¤¤¤åºô³ø¹D¡A¨ü¸gÀÙ§C°g¼vÅT¡A¤é¥»¤ÀÅu¤ñ¨Ò¦b2000¦~¹F¨ì³Ì°ª­È20.57%«á§e¤U­°ÁͶաA¤µ¦¸´î´T¬°¦U°ê³Ì¤j¡C¤é¥»°ê¤º¤@ª½¹ï¨ä¤ÀÅu¤ñ¨Ò°ª©ó4­Ó¦w²z·|±`¥ô²z¨Æ°ê¤Q¤À¤£º¡¡A¤µ¦¸½Õ¾ã±N´î»´¤é¥»°]¬F­t¾á¡A¦ý¦³Án­µ¾á¼~²{®É¤é¥»¥¿¬°¡u¤J±`¡v®i¶}¥~¥æ§ð¶Õ¡A¦¹Á|±N¥O¤é¥»¦bÁp¦X°ê¤¤ªº¦s¦b·P¤U­°¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
µØ¬°¨Ñ³f°Ó­Ë³¬
²`¦`ºÖ©÷¹q¤l«e¤é­Ë³¬¡A¦]¤½¥q¸êª÷ÃìÂ_µõ¡A¤í¶Å4»õ¦h¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P¡^¡CºÖ©÷¹q¤l¬°µØ¬°¡B¤¤¿³¤@¯Å¨ÑÀ³°Ó¡A¥D­n¥Í²£¤â¾÷©M¹q¸Ü¥~´ß¡AºX¤U¦³4­Ó¤u¼t... ¸Ô±¡
¡uíL«Í³½¡v´­¦W®ü¥~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¶Ç²Î¦Wµæ¡u¿}¾L¬¡³½¡v³Ìªñ¦³¡u§ï¨}ª©¡v¡A¬Æ¦Ü¡u´­¦W®ü¥~¡v¡A³Q©R¦W¬°¡uíL«Í³½¡v¡C¾Ú¥~°ê¶Ç´C³ø¹D¡A¡uíL«Í³½¡v¥X¦Û¼s¦{¤@®aÀ\À]¡A¼p®v... ¸Ô±¡
2·³¤kµ£5¼Ó¼Z¦a
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¥««n¨F°ÏªOÀY¤»µó¬Q¤éµo¥ÍÅåÀI¤@¹õ¡A¤@¦W¥À¿Ë¥~¥X¶R–R®É¡A§â¨â¦W«Ä¤l¿W¯d¦b®aºÎı¡C¥¼®Æ¨â·³¦hªº¤k¨à¤£ª¾¦ó¬G¡A³º¤£·V±qªñ20¦Ì°ªªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j43·³¤k¤l³øĵºÙ¾D¹J¤T¨k¤l½ü«Á¡A¨Ã±a»â¥Áĵ±N©Ò«ü±±¤T¤H¥þ³¡®»®³Âk®×¡CÀHþÓĵ¤èªº²`¤J½Õ¬d¡A®×±¡«oµo¥ÍÀ¸¼@©Êªº°fÂà¡A­ì¨Ó³o¦W¦b¬~¸}«°... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jª÷ÆW¥ß¥æ¤@¨k¤l·f­¼¼¯ªº¤£¤p¤ß³QÄA¤U¨®ºL¨ìÀY³¡·í³õ¦º¤`¡A¼¯ªº¥q¾÷°k¶h¡C¤é«e¡A¯]®ü¤½¦w¥æĵ³¡ªù³q¹LµøÀWºÊ±±µ¥¤â¬q±N¼¯ªº¥q¾÷©÷¬Y§ìÀò¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992